Tradução de "campeonato de vitórias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Campeonato - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1999, entretanto, ele venceu o campeonato, colecionando 5 pole positions e 9 vitórias. | In 1999, however, he won the title, collecting five pole positions and nine wins. |
| Eles também têm o maior número de vitórias no Campeonato Mundial de Ciclismo de Estrada da UCI. | They have also the most victories on the UCI Road World Championships. |
| Em 1996 conquistou quatro vitórias no Campeonato Britânico de Fórmula Ford, terminando a classificação em segundo lugar. | During the 1996 British Formula Ford Championship, Webber took four victories on his way to second place overall, finishing his strong season with a win in the Formula Ford Festival. |
| Em 1963 Clark pilotou o Lotus 25 para memoráveis sete vitórias numa única temporada, e vencendo o Campeonato Mundial. | In 1963 Clark drove the Lotus 25 to a remarkable seven wins in a season and won the World Championship. |
| Segue então uma fase de vitórias em vários campeonatos, contando com Campeonato da Cidade (1933, 1935 e 1939), campeonato estadual (1933, 1935 e 1939), Torneio Arthur Friedenreich (1934) e Torneio Início (1939). | Coritiba won 4 2 and began a long period of success, winning many titles including Campeonato da Cidade (1933, 1935 and 1939), Campeonato Paranaense (1933, 1935 and 1939), Torneio Arthur Friedenreich (1934) and Torneio Início (1939)On January 23, 1941, Coritiba played its first match against a foreign team, drawing with Gimnasia y Esgrima La Plata of Argentina at Belfort Duarte. |
| Em 1930, ganhou o título de bicampeão paranaense (primeira vez na história do clube) com duas vitórias sobre o Coritiba por 3x2 durante o campeonato. | By participating in several championships with a good team, the club won its first state championship title in 1925, establishing the club as one of the main clubs in its state. |
| Vitórias | Wins |
| Entretanto, a partir da prova de Singapura, alcançou a liderança do campeonato, reação em meio a cinco vitórias consecutivas Itália, a citada Singapura, Japão, Rússia e Estados Unidos. | This was followed by victories at the which was stopped due to heavy rain the Russian and United States Grands Prix to achieve five consecutive victories for the first time in his career. |
| Acumulou um recorde impressionante de 159 vitórias contra apenas 12 derrotas (92.9 de vitórias), incluindo uma série de 55 vitórias e uma derrota em provas do Grand Slam. | She compiled a 159 12 win loss record (92.9 winning percentage), including a 55 1 win loss record (98 ) in Grand Slam tournaments. |
| No campeonato de , Brabham venceu o campeonato. | Brabham was involved with cars and mechanics from an early age. |
| A habilidade atlética de Jordan para saltar, com destaque em suas duas vitórias seguidas no campeonato de enterradas 1987 e 1988, é creditado por muitos por ter influenciado uma geração de jovens jogadores. | Jordan's athletic leaping ability, highlighted in his back to back slam dunk contest championships in 1987 and 1988, is credited by many with having influenced a generation of young players. |
| Há vitórias reais, mas eles precisam de ajuda . | It has real victories, but they need help. |
| Na WWE, Mysterio conquistou o Campeonato Mundial de Pesos Pesados duas vezes, o Campeonato Mundial de Pesos Médios três, o Campeonato de Tag Team duas, e o Campeonato Intercontinental duas. | In WWE, Mysterio is a three time world champion, having held the World Heavyweight Championship twice and the WWE Championship once, and is currently listed as the lightest world champion in WWE history. |
| Amar uma seleção vai além de vitórias e derrotas. | Loving a team goes beyond defeats or victories. |
| Campeonato Brasileiro da Série B é a Segunda Divisão do Campeonato Brasileiro de Futebol. | The Campeonato Brasileiro Série B, commonly referred to as the Brasileirão Série B or simply Série B is the second tier of the Brazilian football league system. |
| GV E que vitórias ficam por ganhar? | GV And what victories remain for us to win? |
| A norte, os franceses obtiveram algumas vitórias. | In the north, the French found a measure of success. |
| Com as vitórias, minhas correntes se rompem. | They are necessary for us we are necessary for them. |
| Nesta empresa, venceu o Campeonato Mundial de Pesos Médios cinco vezes, o Campeonato Mundial de Tag Team três, e o Campeonato de Tag Team de Pesos Médios uma. | In WCW he won the WCW World Tag Team Championship three times, and the WCW Cruiserweight Tag Team Championship once with Billy Kidman as part of the Filthy Animals. |
| Categorias de Base Já em 1981 passou para a Fórmula 3 alemã, obtendo três vitórias e o terceiro lugar na classificação final do campeonato, feito que chama a atenção do empresário Willy Maurer, que passa a representá lo. | Eje Elgh, who finished third with Maurer in the 1981 European Formula Two Championship was present at the test and was impressed by Bellof, and recommended him to team boss Willy Maurer to sign him for the 1982 season. |
| Títulos América MG Campeonato Mineiro 1993 Campeonato Mineiro 2ª divisão 2008 Campeonato Brasileiro Serie C 2009São Paulo Recopa Sul Americana 1994Atlético Mineiro Campeonato Mineiro 1995Palmeiras Copa Libertadores da América 1999 Torneio Rio São Paulo 2000Vasco da Gama Campeonato Brasileiro 2000 Copa Mercosul 2000São Caetano Campeonato Paulista 2004 | Club career statistics International career statistics Honours América MG Minas Gerais State Championship 1993 Brazilian Série C 2009 São Paulo Recopa Sudamericana 1994 Atlético Mineiro Minas Gerais State Championship 1995 Palmeiras Copa Libertadores 1999 Rio São Paulo Tournament 2000 Vasco da Gama Mercosur Cup 2000 Brazilian Série A 2000 Kashima Antlers J. |
| As vitórias militares nunca são finais e definitivas. | Military victories are never final and definitive. |
| Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo | Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects |
| O Vila Nova sagrou se campeão do Campeonato Brasileiro de 1996 Série C ao vencer o Botafogo de Ribeirão Preto por 2 a 1 em Goiânia e 1 a 0 em Ribeirão Preto, invicto, com onze vitórias e 3 empates, tornando se o primeiro clube a obter tal façanha na terceira divisão nacional, em campeonato disputado por 58 equipes de todo o Brasil. | In 2000, the club won the Campeonato Goiano Second Division after being excluded from the league as a result of forfeiting the final match, and in 2001 and 2005, the club won the Campeonato Goiano.In 2006, it was relegated to the Série C, returning to the Série B in the following year.In 2011, the team was relegated again to the Série C, being promoted to the Campeonato Brasileiro Série B in 2013. |
| Para essas pessoas, não importava que uma das vitórias tivesse sido por meio de doping e, mesmo assim, seis vitórias já eram um feito e tanto. | The testimony stated And so the doctor asked him a few questions, not many, and then one of the questions he asked was ... have you ever used any performance enhancing drugs? |
| Depois de várias vitórias, D. João rapidamente tentou fazer a paz. | After gaining several decisive victories, John quickly tried to make peace. |
| Nele existe um sistema de classificação baseado em vitórias e derrotas. | He quickly charges at her again but she grabs her shotgun and shoots him. |
| Em 5 de fevereiro, o Barcelona bateu o recorde de vitórias consecutivas na liga com 16 vitórias ao derrotar o Atlético de Madrid por 3 0 no Camp Nou. | On 5 February, Barcelona broke the record for most consecutive league wins with 16 victories after they defeated Atlético Madrid 3 0 at the Camp Nou. |
| O Campeonato Africano das Nações de 1959 foi a 2ª edição do Campeonato Africano das Nações. | The 1959 African Cup of Nations was the second edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). |
| Arnold continuou sua série de vitórias nas competições de 1971 a 1974. | He continued his winning streak in the 1971 74 competitions. |
| Combinados, venceu 13 das 23 corridas uma taxa de 56 de vitórias. | Combined, over these two series of Formula Renault, he won 13 out of 23 events a 56 win rate. |
| Títulos Vitória Campeonato Baiano 1996, 1997 e 1999 Copa do Nordeste 1997 e 1999 Santos Campeonato Brasileiro 2002 Campeonato Paulista 2006 e 2007 CorinthiansTroféu Osmar Santos 2005 Campeonato Brasileiro 2005 Prêmios individuais Corinthians Seleção do Campeonato Brasileiro 2005 | Honours Club Bahia State League 1995, 1996, 1997 Toulon Tournament 1996 Nordeste Cup 1997, 1998 Brazilian Cup 1997 Pre Olympic Tournament 2000 Brazilian League 2002, 2005 São Paulo State League 2006, 2007 Personal Brazilian Bola de Prata (Placar) 2005 References External links santos.globo.com |
| Títulos Tokyo Verdy Copa do Imperador 2004 Corinthians Campeonato Brasileiro 2005 Grêmio Campeonato Gaúcho 2006 e 2010 São Paulo Campeonato Brasileiro 2007 e 2008 Al Wahda Campeonato Emiratense 2009 10 Estatísticas Atualizadas em 29 de maio de 2014 | Honours Tokyo Verdy Emperor's Cup 2004 Corinthians Brazilian League 2005 Grêmio Campeonato Gaúcho 2006, 2010 São Paulo Brazilian League 2007, 2008 Al Wahda UAE Super Cup 2011 External links globoesporte.globo.com CBF saopaulofc.net sambafoot References |
| No ano seguinte, vence o Campeonato Paranaense e o Campeonato da Cidade. | In the following year, Coritiba won the Campeonato Paranaense and the Campeonato da Cidade . |
| Citroën é a única fabricante de automóveis a ter ganho três campeonatos oficiais da Federação Internacional de Automobilismo no Campeonato Mundial de Rally raid, Campeonato Mundial de Rali, Campeonato Mundial de Carros de Turismo. | Citroën has a successful history in motorsport, and is the only automobile manufacturer to have won three different official championships from the International Automobile Federation the World Rally Raid Championship (five times), the World Rally Championship (eight times ), and the World Touring Car Championship. |
| O recorde amador de Clay foi 100 vitórias com apenas cinco derrotas. | Clay's amateur record was 100 wins with five losses. |
| Löwenthal conquistou um total de 3 vitórias, 9 derrotas e 2 empates. | Morphy won with a score of nine wins, three losses and two draws. |
| No ano de 1965, conseguiram um desempenho de 7 vitórias e 7 derrotas. | They would hover around the .500 mark for the majority of the season. |
| Acontece que competição e vitórias são valores humanos universais. | It turns out that competition and winning is a universal human value. |
| Não podemos chegar aqui e só falar das vitórias. | We cannot come here and only talk of the victories. |
| Caxias precisou tomar grandes riscos para conseguir as vitórias. | The marquis had to take great risks to win these victories. |
| As vitórias russas colocaram a Prússia em sério perigo . | Russian victories placed Prussia in serious danger. |
| Senna ainda detém o recorde de maior número de vitórias no prestigioso Grande Prêmio de Mônaco seis e é o terceiro piloto mais bem sucedido de todos os tempos em termos de vitórias. | He holds a record six victories at the Monaco Grand Prix, and is the third most successful driver of all time in terms of race wins. |
| Primeiro correu, na Sandroni, no campeonato italiano de 1994, e continuou a correr no campeonato europeu e italiano de 1995. | At first he found himself on a Sandroni, with a Rotax Aprilia engine in the 1994 Italian championship and continued to ride it through the 1995 European and Italian championships. |
| Nós ganhamos o campeonato. | We won the championship. |
Pesquisas relacionadas : Vitórias - Vitórias - Campeonato - Campeonato - Vitórias Iniciais - Vitórias Recentes - Novas Vitórias - Vitórias Todos - Vitórias Consecutivas - Vitórias Rápidas - Sequência De Vitórias - Número De Vitórias - Recorde De Vitórias
