Tradução de "campo magnético" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Campo - tradução : Campo - tradução : Campo magnético - tradução : Magnético - tradução : Magnético - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O campo magnético de Ganímedes está inserido no campo magnético gigantesco de Júpiter.
The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.
Campo magnético A Lua tem um campo magnético exterior de cerca de 1 100 nanoteslas, menos de um centésimo do campo magnético terrestre.
Magnetic field The Moon has an external magnetic field of about 1 100 nanoteslas, less than one hundredth that of Earth.
Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo).
The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field.
Representações O campo magnético é um campo vetorial.
All materials are influenced to some extent by a magnetic field.
Vivemos em um campo magnético.
We live in a magnetic field.
Teremos um campo magnético rotativo.
There will be a spinning magnetic field.
O campo magnético interplanetário é muito mais forte do que o componente dipolar do campo magnético solar.
The interplanetary magnetic field is much stronger than the dipole component of the solar magnetic field.
O campo magnético e as correntes elétricas As correntes de cargas elétricas geram um campo magnético e sofrem a ação de uma força devido a um campo B magnético.
Magnetic field and electric currents Currents of electric charges both generate a magnetic field and feel a force due to magnetic B fields.
Isto cria um campo magnético aqui.
It creates a magnetic field here.
Um eletromagneto infinitamente longo possui um campo magnético uniforme internamente e nenhum campo magnético do lado de fora.
An infinitely long cylindrical electromagnet has a uniform magnetic field inside, and no magnetic field outside.
O plasma magnetizado do vento solar transporta o campo magnético solar no espaço, formando o campo magnético interplanetário.
The electrically conducting solar wind plasma carries the Sun's magnetic field into space, forming what is called the interplanetary magnetic field.
Campo magnético O campo magnético de uma estrela é gerado dentro de regiões onde ocorre a circulação convectiva.
Magnetic field The magnetic field of a star is generated within regions of the interior where convective circulation occurs.
Nós o mantemos com um campo magnético.
We hold it with a magnetic field.
Netuno tem um campo magnético muito forte.
Neptune has a very strong magnetic field.
Prunariu estudava o campo magnético da Terra.
During the crew's stay, Prunariu studied the Earth s magnetic field.
formula_9 é o campo magnético em tesla.
formula_9 is the magnetic field measured in tesla.
Um campo magnético, genericamente, se estende infinitamente.
One way to define a pole is as a point where the magnetic field is vertical.
Acredita se que um dínamo magnético dentro desta camada gera o campo magnético solar.
Presently, it is hypothesized (see Solar dynamo) that a magnetic dynamo within this layer generates the Sun's magnetic field.
Não temos campos elétricos. É um campo magnético.
There aren't electric fields here. It's a magnetic field.
Estas, por seu lado, produzem o campo magnético terrestre.
At the equator of the magnetic field, the magnetic field strength at the surface is , with global magnetic dipole moment of .
Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético.
Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field.
Em uma linguagem mais técnica, o fluxo magnético através de qualquer superfície gaussiana é zero, ou que o campo magnético é um campo vetorial solenoidal.
Equivalent technical statements are that the sum total magnetic flux through any Gaussian surface is zero, or that the magnetic field is a solenoidal vector field.
O campo magnético produzido por um átomo o seu momento magnético é determinado por estas diferentes formas de momento angular, uma vez que um objeto com carga elétrica em rotação produz um campo magnético.
The magnetic field produced by an atom its magnetic moment is determined by these various forms of angular momentum, just as a rotating charged object classically produces a magnetic field.
O sumidor cria um campo magnético para reagir a isso.
The zapper creates a magnetic field to counteract that.
O campo magnético solar estende se bem além do Sol.
The solar magnetic field extends well beyond the Sun itself.
Maxwell mostrou que um campo eléctrico variável com o tempo gera um campo magnético, com isso há uma auto sustentação entre os campos eléctrico e magnético.
Maxwell derived a wave form of the electric and magnetic equations, thus uncovering the wave like nature of electric and magnetic fields and their symmetry.
Campo magnético e núcleo Em 1967, a sonda Venera 4 descobriu que o campo magnético de Vénus é muito mais fraco do que o da Terra.
Magnetic field and core In 1967, Venera 4 found the Venusian magnetic field to be much weaker than that of Earth.
Isto é causado pela interação do campo magnético com o momento magnético do átomo e dos seus eletrões.
This is caused by the interaction of the magnetic field with the magnetic moment of the atom and its electrons.
Devido a essa interdependência entre campo elétrico e campo magnético, faz sentido falar em uma única entidade chamada campo eletromagnético.
Soon thereafter he published his findings, proving that an electric current produces a magnetic field as it flows through a wire.
A intensidade do campo magnético diminui com a distância do condutor.
The strength of the magnetic field decreases with distance from the wire.
É como surfar em um campo magnético na crista de uma onda.
It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave.
Número cinco, um dos meus favoritos. Inversão do campo magnético da terra
Number five, one of my favorites reversal of the Earth's magnetic field.
Ele falha para determinar o campo magnético dentro de magnetos, por exemplo.
There is no torque on a magnet if is in the same direction as the magnetic field.
Tal aleatoriedade tende a fazer a substância perder o seu campo magnético.
The short term instability of the magnetic field is measured with the K index.
A grandes distâncias do planeta, isso domina o campo magnético da superfície.
The mechanism by which the Earth generates a magnetic field is known as a dynamo.
E e B (o campo magnético) são unidos pelas Equações de Maxwell.
Similarly, if only the magnetic field (B) is non zero and is constant in time, the field is said to be a magnetostatic field.
Cada cortina consiste de vários raios paralelos e alinhados na direção das linhas do campo magnético, sugerindo que o fenômeno no nosso planeta está alinhado com o campo magnético terrestre.
Each curtain consists of many parallel rays, each lined up with the local direction of the magnetic field, consistent with auroras being shaped by Earth's magnetic field.
O campo captura partículas ionizadas do vento solar, gerando um campo magnético altamente energizado fora do planeta a magnetosfera.
The plasma in the sheet co rotates with the planet causing deformation of the dipole magnetic field into that of magnetodisk.
Um material magnético colocado dentro de um campo magnético, entretanto, gera sua própria corrente acoplada que pode ser muito difícil de calcular.
A magnetic material placed inside a magnetic field, though, generates its own bound current, which can be a challenge to calculate.
Os pássaros conseguem ver o campo magnético da Terra com os seus olhos.
Birds can see the Earth's magnetic field with their eyes.
Vários fenômenos físicos têm o efeito de mostrar as linhas de campo magnético.
Various phenomena have the effect of displaying magnetic field lines as though the field lines are physical phenomena.
O campo magnético pode resultar em uma força eletromagnética quando associada a ímãs.
In the history of the universe, during the quark epoch, the electroweak force split into the electromagnetic and weak forces.
Logo, um campo magnético com frequência de 1 GHz equivale a 23.5 teslas.
Thus a 1 GHz NMR magnetic field is 23.5 tesla.
Em vez disso, o campo magnético é gerado por uma configuração chamada dipolo.
Instead, the magnetic field due to materials is generated by a configuration called a dipole.
Oersted é a unidade CGS de intensidade do campo magnético (ou intensidade magnética).
Oersted (abbreviated as Oe) is the unit of the auxiliary magnetic field H in the CGS system of units.

 

Pesquisas relacionadas : Deslocando Campo Magnético - Campo Magnético Gradiente - Campo Magnético Residual - Campo Magnético Pulsado - Campo Magnético Ac - Imunidade Campo Magnético - Campo Magnético Induzido - Campo Magnético Estático - Campo Magnético Constante - Campo Magnético Alternado - Alto Campo Magnético - Campo Magnético Solar - Vector Campo Magnético - Força Do Campo Magnético