Translation of "magnet" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Magnet - translation :

Keywords : íman Imã Atrai Magnético Frigorífico

Examples (External sources, not reviewed)

A magnet attracts iron.	O ímã atrai o ferro.
This is a permanent magnet.	Este é um ímã permanente.
And it's like a magnet.	E é como um ímã.
Earth is like a big magnet.	A Terra é como um grande ímã.
) Magnetic field lines exit a magnet near its north pole and enter near its south pole, but inside the magnet field lines continue through the magnet from the south pole back to the north.	O campo magnético sai do magneto em seu pólo norte e entra em seu pólo sul, mas dentro do magneto as linhas de campo B retornam do pólo sul de volta ao pólo norte.
Now, you see the magnet fell really slowly.	Agora, veja o imã descer bem devagar.
And those bumps act like a magnet for water.	E essas bombas agem como magnetos para água.
Almost all of these galvanometers are of the moving magnet type.	Ver também Circuito elétrico Voltímetro Multímetro
Magnet is a commune in the Allier department in central France.	Magnet é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Allier.
A magnet can pick up and hold many nails at a time.	Um ímã pode levantar e segurar muitos pregos de uma vez.
Love or hate Madonna Eva, she is a magnet for all eyes.	Amor ou ódio Madonna Eva, ela é um ímã para todos os olhos.
As a result, the country s energy reserves have also become an investment magnet.	Como resultado, as reservas energéticas do país também se tornaram num chamariz para os investimentos.
A magnet both produces its own magnetic field and responds to magnetic fields.	Quando a emissão dessas ondas cessa o íman temporal deixa de possuir seu campo magnético.
The material was worked into The Return of the Son of Monster Magnet .	O material foi trabalhado em The Return of the Son of Monster Magnet .
What's unexpected about this is that it's soft, but it's also a strong magnet.	O que é inesperado sobre ele é que ele é mole, mas também é um forte imã.
If, however, the magnetic field of the first magnet is nonuniform (such as the near one of its poles), each pole of the second magnet sees a different field and is subject to a different force.	A unidade SI para o campo magnético é o tesla, que pode ser visto da parte magnética da equação de força de Lorenz Fmagnética qvB como sendo composta de (newton segundo) (coulomb metro).
The magnetic field produced by the magnet then is the net magnetic field of these dipoles.	O campo magnético aponta para fora do magneto no pólo norte e em direção ao magneto no pólo sul.
Anvil City Science Academy, a 5 8 charter magnet, is also part of the school district.	Academia de Ciências de Anvil City, do 5º ao 8º ano, também faz parte do distrito escolar.
In June 2009, Magnet had an article on the five most overrated and underrated Weezer songs.	Em Junho de 2009, a revista Magnet publicou um artigo com as cinco músicas mais sobrevalorizadas e subestimadas dos Weezer.
His primary scientific work much inspired by earlier works of Robert Norman was De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure ( On the Magnet and Magnetic Bodies, and on the Great Magnet the Earth ) published in 1600.	O principal trabalho de Gilbert foi De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure ( Sobre os ímãs, os corpos magnéticos e o grande imã terrestre ) publicado em 1600.
The force on each magnet depends on its magnetic moment and the magnetic field of the other.	O campo magnético B é definido em termos da força que move uma carga na lei da força de Lorenz.
There is no torque on a magnet if is in the same direction as the magnetic field.	Ele falha para determinar o campo magnético dentro de magnetos, por exemplo.
William Gilbert, after experimenting with magnets, decided that the center of the Earth was a huge magnet.	William Gilbert, depois de experimentar com ímãs descobriu que o centro da Terra era um enorme ímã.
In December Groves ordered a magnet to be broken open, and handfuls of rust were found inside.	Em dezembro, Groves ordenou um ímã a ser arrombado, e punhados de ferrugem foram encontrados no interior.
The proposed changes also would make the US a magnet for talent and creativity from around the world.	As mudanças propostas também transformariam os EUA num chamariz para o talento e para a criatividade de todo o mundo.
All of Greenbelt is served by Greenbelt Middle School (Greenbelt), which includes a Talented and Gifted magnet program.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Greenbelt.
Now when you're in an fMRI scanner, you're in a big magnet that's aligning your molecules in certain areas.	Quando você está num scanner de fMRI, você está num grande imã que alinha suas moléculas em certas áreas.
REPACTED will continue its use of Magnet Theater to encourage participants to openly discuss taboo topics like HIV transmission.	REPACTED continuará utilizando o teatro do improviso para incentivar os participantes a discutir abertamente temas considerados tabus, como a transmissão do HIV.
It should be noted that the province of Lunda Norte is a gold mining area, a magnet for migrant workers.	Convém referir que a província da Lunda Norte é região de garimpo, e por isso serve de imã para imigrantes.
And we had custom espresso cups made that hide a magnet inside, and make those compasses go crazy, always centering on them.	E fizemos especialmente as xícaras de espresso escondendo um imã por dentro, e que faz essas bússolas ficarem doidinhas, buscando nelas o Norte.
A superconducting magnet weighing as little as two kilograms is capable of producing magnetic fields comparable to a conventional electromagnet weighing tons.	Os eletroímãs supercondutores que pesam alguns quilogramas são capazes de produzir campos magnéticos comparáveis a toneladas de eletroímãs convencionais.
And what was so striking about that time was, instead of repulsing people, I was actually proving to be a magnet for people.	E o que foi mais chocante naquela hora é que, ao invés de causar repulsa nas pessoas, eu estava provando ser um imã para as pessoas.
The US is a magnet, and many people can envisage themselves as Americans, in part because so many successful Americans look like them.	Os EUA são um íman e muitas pessoas podem considerar se norte americanas, em parte porque se parecem com tantos americanos de sucesso.
If a field line enters a magnet somewhere it has to leave somewhere else it is not allowed to have an end point.	Se uma linha de campo B entra em um magneto em algum ponto ela deve sair em outro ponto, não é permitido ter um ponto dinal.
The part of the body being imaged must lie at the center of the magnet, which is at the absolute center of the tunnel.	Em nível microscópico, temos outra grandeza relacionada, o campo magnético H, que é o campo que se observa a nível microscópico.
In fall of 1990, Beyoncé enrolled in Parker Elementary School, a music magnet school in Houston, where she would perform with the school's choir.	Em 1990, ela foi matriculada na escola de música Parker Elementary School , onde ela cantava com o coral da escola.
The male magnes attracted iron, and was the iron ore we now know as lodestone or magnetite, and which probably gave us the term magnet.	O magnes masculino atraia o ferro, e era o minério de ferro conhecido como magneto ou magnetita e que provavelmente deu origem ao termo magnético.
One the soft properties of the magnet that make it so that, if it were to hit the rider in the head, it wouldn't injure him.	Uma, é que as propriedades macias do magneto que fazem com que ele, se acertar alguém na cabeça, não o machuque.
Crime and public safety Starting in the mid 19th century, the United States became a magnet for immigrants seeking to escape poverty in their home countries.	Criminalidade A partir de meados do século 19, os Estados Unidos se tornou um ímã para imigrantes que procuram escapar da pobreza em seus países de origem.
The area 's central development corridor is the Hanauer Landstrasse , which generally acts like a magnet in attracting increasing numbers of service providers and cultural related venues .	O eixo principal do seu desenvolvimento é a Hanauer Landstrasse , que tem atraído um número crescente de empresas de serviços e espaços culturais .
The magnetic pole model predicts correctly the field both inside and outsidemagnetic materials, in particular the fact that is opposite to themagnetization field inside a permanent magnet.	Um fio reto conduzindo uma corrente elétrica, por exemplo, produz um campo magnético que não aponta nem em direção nem na direção oposta ao fio, mas circula o mesmo.
Many of the larger cities owe their existence to their position on the lakes as a freight destination as well as for being a magnet for immigrants.	Muitas das grandes cidades devem sua existência a sua posição nos lagos.
In Iranian theosophy, the heavenly Pole, the focal point of the spiritual ascent, acts as a magnet to draw beings to its palaces ablaze with immaterial matter.	Na teosofia Irã, o polo celeste, o ponto focal de ascensão espiritual, age como um ímã para atrair pessoas para seu palácio, com preocupações intangíveis.
His basic method is still used today electricity is generated by the movement of a loop of wire, or disc of copper between the poles of a magnet.	O movimento rotatório pode provir de uma fonte de energia mecânica direta, como a corrente de uma queda d'água ou o vento, ou de um ciclo termodinâmico.
The permanent magnet creates a magnetic field the motion of the vibrating steel strings disturbs the field, and the changing magnetic flux induces a voltage in the coil.	Quando as cordas vibram, ocorrem alterações no campo magnético gerado pelo ímã, e é gerada uma pequena tensão elétrica, cujo comportamento é análogo à vibração da corda.

Exibir esta página em português