Tradução de "cancro do ovário avançado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Avançado - tradução : Ovário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A mãe de Jolie, Marcheline Bertrand, morreu aos 56 anos, vítima de uma doença do mesmo tipo, cancro do ovário.
Jolie s mother, Marcheline Bertrand, died at 56 from a related illness, ovarian cancer.
Nos Estados Unidos, as seguradoras de saúde apenas cobrem os custos do exame se um familiar de primeiro grau, por exemplo, a mãe de uma mulher, tiver registado algum antecedente de cancro da mama ou de cancro do ovário as restantes mulheres terão de pagar do próprio bolso.
In the United States, health insurers cover the cost only if a first degree relative for example, a woman s mother has had a history of breast or ovarian cancer other women must pay out of pocket.
Tem cancro do pulmão.
He's got lung cancer.
Manual avançado do Anjuta
Anjuta advanced tutorial
A perigosa mitologia do cancro
Cancer s Dangerous Mythology
Consideremos o cancro do pulmão.
Consider lung cancer.
Clone avançado do jogo MasterMind
Advanced clone of the MasterMind code breaking game
Avançado
Advanced
Embora o cancro do pulmão (lentamente aumentando entre as mulheres) e o cancro da mama (diminuindo rapidamente) não afetem tanto, o cancro do colo do útero e da próstata são mais frequentes.
Although lung cancer (slowly increasing among women) and breast cancer (decreasing rapidly) are scarcer, cancer of the cervix and the prostate are more frequent.
Morreu de cancro do pulmão em 1992.
In 1992, José Monje Crúz died of lung cancer in Badalona, Spain.
E, duas semanas antes da morte de Debbie Martin, Jolie revelou que tinha feito uma dupla mastectomia preventiva, na sequência de exames médicos que efectuou, com resultados positivos para a mutação do gene BRCA que está relacionado com o facto de a mulher ter uma probabilidade cinco vezes maior de desenvolver cancro da mama e ser 28 vezes mais susceptível ao desenvolvimento do cancro do ovário.
And, two weeks before Martin died, Jolie revealed that she had undergone a preventive double mastectomy after testing positive for a BRCA gene mutation which is correlated with a woman s being five times more susceptible to breast cancer and 28 times more susceptible to ovarian cancer.
Ultrapassar estes desafios é essencial para reduzir as taxas de cancro e pré cancro do colo do útero nos próximos anos.
Overcoming these challenges is essential to reducing cervical cancer and pre cancer rates in the coming years.
Em 2011, Maathai morreu de câncer de ovário.
In 2011, Maathai died of complications from ovarian cancer.
Maria foi diagnosticada com câncer de ovário em 2013.
Mary was diagnosed with ovarian cancer in 2013.
Editor molecular avançado
Advanced molecular editor
Scilab avançado CLI
Scilab advanced CLI
Morreu de cancro ano passado.
He died of cancer last year.
Temos mais estudos planejados para câncer do pulmão, câncer do pâncreas, câncer no ovário e câncer de mama.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
Avançado interativo Python shell
Enhanced interactive Python shell
Editor de texto avançado
Advanced text editor
Editor de Texto Avançado
Advanced Text Editor
Posto de Comando Estratégico Avançado
Advanced Strategic Command
Navegador avançado de Network Neighborhood
Advanced Network Neighborhood Browser
Contendo texto na barra Avançado
Containing text in the Advanced tab
(Na verdade, o cancro do pulmão mata um em cada dez fumadores).
(In fact, lung cancer kills one in ten smokers.)
Qualquer que seja a razão, a menos que aumente a cobertura para todas as três doses, as taxas de cancro e de pré cancro do colo do útero irão aumentar.
Whatever the reason, unless coverage for all three doses increases, cervical cancer and pre cancer rates will increase.
Ultrapassar estes desafios é essencial para reduzir as taxas de cancro e pré cancro do colo do útero nos próximos anos. O sucesso do Ruanda deveria ser a regra, e não a excepção.
Overcoming these challenges is essential to reducing cervical cancer and pre cancer rates in the coming years.
De fato, uma em cada 70 mulheres será diagnosticada com câncer de ovário.
In fact, one in 70 women will be diagnosed with ovarian cancer.
Após 2 anos, ela volta com câncer de ovário em estágio III C.
Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer.
Programa de relatório avançado de meteorologia
Advanced weather reporting program
Tamanho é, também na barra Avançado
Size is, also in the Advanced tab
O tema ilustrado no slogan Cancro Sabias que ? oferece uma oportunidade para reflectir nas verdadeiras consequências do cancro e melhorar os esforços globais na prevenção e no tratamento.
The theme illustrated in the tagline Cancer Did you know? offers an opportunity to reflect on cancer s true consequences and enhance global prevention and treatment efforts.
As fêmeas podem carregar vários milhares de ovos no ovário, podendo constituir um terço da massa corporal do animal.
The females can carry several thousand eggs in their ovary, which may then account for as much as one third of the animal's body mass.
Denis Payton, o saxofonista, morreu de cancro nas vésperas do Natal de 2006.
Denis Payton died on 17 December 2006 at the age of 63 after a long battle with cancer.
Chamberlain morreu de cancro seis meses depois de deixar a liderança do governo.
Chamberlain died of cancer six months after leaving the premiership.
Hormônio folículo estimulante (FSH) estimula a formação do folículo de Graaf do ovário, dos túbulos seminíferos do testículo e também estimula a espermatogênese.
Follicle stimulating hormone (FSH), both released under influence of Gonadotropin Releasing Hormone (GnRH)These hormones are released from the anterior pituitary under the influence of the hypothalamus.
Ele está num nível mais avançado do que nossa classe de inglês.
He is ahead of our class in English.
Relativamente a 2009 , as previsões estão dentro do intervalo avançado pelas projecções do Eurosistema .
For 2009 , forecasts are within the range of the Eurosystem projections .
IPVS é um software balanceador de carga avançado do IP executado dentro do Linux.
IPVS an advanced IP load balancing software implemented inside the Linux kernel.
As gônadas dos animais são o ovário (gônada feminina) e o testículo (gônada masculina).
The gonads in males are the testes, and the gonads in females are the ovaries.
A vagina é ligada ao útero através do cérvix, enquanto o útero está ligado ao ovário através da tuba uterina.
The vagina is attached to the uterus through the cervix, while the uterus is attached to the ovaries via the fallopian tubes.
Vigenère morreu de cancro na garganta em 1596.
He died of throat cancer in 1596 and is buried in the Saint Étienne du Mont church.
Morreu com somente 55 anos, vítima de cancro.
He died aged 55 from cancer, in his hometown of Lisbon.
Os processos epigenéticos que levam à desactivação de genes chave contra o cancro, tais como o gene supressor tumoral P16, poderiam explicar o aumento da prevalência de cancro do pulmão.
Epigenetic processes that cause key anti cancer genes, such as the tumor suppressor P16, to be switched off could explain the increased prevalence of lung cancer.
Programa de registro avançado para operadores hamradio
Advanced logging program for hamradio operators

 

Pesquisas relacionadas : Cancro Do Ovário - Cancro Do Ovário Epitelial - Cancro Do Ovário Recorrente - Cancro Do Ovário Reincidente - Cancro Do Pulmão Avançado - Células De Cancro Do Ovário - Cancro Do Ovário Resistente A Platina - Ovário - Cancro Da Mama Avançado - Cancro Da Próstata Avançado - Cancro Colo-rectal Avançado - Resposta Do Ovário - Epitelial Do Ovário