Tradução de "capacidade regenerativa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Capacidade - tradução :

Palavras-chave : Ability Capacity Capabilities Skill Skills

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso não é medicina regenerativa.	This is not regenerative medicine.
Potencial fantástico para a medicina regenerativa.	Fantastic potential for regenerative medicine.
Era basicamente uma edição sobre medicina regenerativa.	It was basically a regenerative medicine issue.
Agora eu vou encerrar com a medicina regenerativa.	Now I'll close with regenerative medicine.
É a mais completa antítese da medicina regenerativa.	This is the complete antithesis of regenerative medicine.
Então é aí que este campo que chamamos de medicina regenerativa entra.	So that's where this field comes in that we call the field of regenerative medicine.
Medicina regenerativa é um conceito extraordinariamente simples que qualquer um pode entender.	Regenerative medicine is an extraordinarily simple concept that everybody can understand.
Anthony Atala Vejam, no final do dia, a promessa da medicina regenerativa é uma promessa única.	Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.
Então a ideia principal aqui foi começar do zero e regenerar uma ecologia que era regenerativa e limpa e produtiva.	And so the core idea here was to hit the reset button and regenerate an ecology over time that was regenerative and cleaning and productive.
Medicina regenerativa é o que a Business Week publicou quando fizeram uma matéria sobre o assunto há pouco tempo atrás.	Regenerative medicine is what Business Week put up when they did a story about regenerative medicine not too long ago.
Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte	Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Uma das coisas que eu gostaria de apresentar para vocês então é sobre uma estratégia que estamos buscando para medicina regenerativa.	One of the things that I wanted to summarize for you then is what is a strategy that we're going for in regenerative medicine.
Capacidade de armazenamento	Storage capacity
Capacidade de processamento	Sorting capacity
Capacidade de transporte	Transport capacity
) possui essa capacidade.	) that promote the doctrine.
Inicialmente com capacidade para 30.000 pessoas, hoje possui capacidade para 23.018 pessoas.	Initially its capacity was 30,000 people, but after the reconstruction between 2010 and 2012, the capacity is 25,000 people.
Mas o que nós falamos em medicina regenerativa é fazer isso com todos os órgãos e sistemas do corpo, dos tecidos aos órgãos em si mesmos.	But what we're talking about in regenerative medicine is doing this in every organ system of the body, for tissues and for organs themselves.
c. 6000 a.C. Figuras femininas segurando serpentes são fabricadas em Creta e podem ter sido associada com a água, energia regenerativa e de proteção do lar.	c. 6000 BC Female figurines holding serpents are fashioned on Crete and may have been associated with water, regenerative power and protection of the home.
Esperem, baixa capacidade espinhal.	Wait, poor spinal capacity.
Forte capacidade de pagamento	Strong payment capacity
Melhora nossa capacidade de aprendizado.	It improves our ability to learn.
Se chama capacidade de gasto.	And it's called affordability.
Temos capacidade para fazer isto.	We have the capacity to do it.
Confio plenamente na sua capacidade.	I fully trust your ability.
Colaboramos com empresas que têm capacidade operacional, ou entidades sem fins lucrativos que têm capacidade operacional.	We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity.
Haverá uma capacidade invisível. Uma capacidade invisível em nossos corpos. em nossos cerébros, e no ar.	There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.
Continuo preocupado com a capacidade dos tribunais nacionais e com a capacidade das autoridades nacionais da concorrência.	I remain worried about the capacity of national courts and the capacity of the national competition authorities.
Perdemos esta capacidade. Abandonamos em 72.	We've lost that capability. We abandoned it in '72.
E um dos problemas é capacidade.	And one of the issues is capacity.
Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.	Bus capacity must be respected.
Eu realmente confio em sua capacidade.	I really trust his ability.
Você teria capacidade de fazer aquilo?	Would you be able to do that?
Leila recuperou a capacidade de falar.	Layla regained her ability to speak.
Tem capacidade para abrigar 8.000 pessoas.	The Cathedral has a total capacity for 8,000 people.
Alan Russell estuda a medicina regenerativa uma inovadora forma de pensar sobre a doença e ferimentos, que usa um processo que pode sinalizar para o corpo se reconstruir a si mesmo.	Alan Russell studies regenerative medicine a breakthrough way of thinking about disease and injury, using a process that can signal the body to rebuild itself.
Em 2006, Rowling contribuiu com uma quantia substancial para a criação de um novo Centro de Medicina Regenerativa na Universidade de Edimburgo, mais tarde chamado de Anne Rowling Regenerative Neurology Clinic).	In 2006, Rowling contributed a substantial sum toward the creation of a new Centre for Regenerative Medicine at Edinburgh University, later named the Anne Rowling Regenerative Neurology Clinic.
Isto tudo porque nossa capacidade de enfrentar os problemas que nos confrontam não acompanhou nossa capacidade de criá los.	That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons.	Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
Isto porque a nossa capacidade de confrontar os problemas que enfrentamos não acompanhou a nossa capacidade de os criar.	That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
A terra tem capacidade para alimentar todos.	The earth is capable of feeding everyone.
E isso foi a capacidade de resposta.	And that was responsiveness.
E a capacidade de respirar é boa.	And breathability is good.
Assim, a capacidade de produção está disponível.	So, the production capability is there.
Nós temos essa incrível capacidade em excesso.	We have this incredible excess capacity.

Pesquisas relacionadas : Realimentação Regenerativa - Carga Regenerativa - Unidade Regenerativa - Travagem Regenerativa - Medicina Regenerativa - Travagem Regenerativa - Engenharia Regenerativa - Bomba Regenerativa - Operação Regenerativa - Oxidação Térmica Regenerativa - Sistema De Travagem Regenerativa - Célula De Combustível Regenerativa

Display this page in English