Tradução de "capela lateral" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Capela - tradução : Capela - tradução : Lateral - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu santuário estava numa capela lateral na igreja da abadia, ao lado do santuário de Agostinho, seu predecessor.
His shrine was in the axial chapel of the abbey church, flanking the shrine of Augustine, his predecessor.
Lateral Esquerda
Side Left
Lateral Direita
Side Right
Lançamento da lateral O lançamento da lateral é ordenado, desde que a bola tenha transposto completamente a linha lateral.
Throw in The team which did not touch the ball last is awarded a throw in when the ball fully crosses the side line or touches the ceiling.
Rua lateral na Itália.
Side street in Italy.
Barra lateral do digikam
digikam sidebar
Entre outros constam ainda a Capela Nossa Senhora das Dores, a Capela do Senhor dos Passos, a Capela da Santa Cruz e a Capela do Socorro.
Some other monuments are the Chapel of Nossa Senhora das Dores , Chapel of Senhor dos Passos , Chapel of Santa Cruz and Chapel of Socorro .
Ataturk era um pensador lateral.
Ataturk was a lateral thinker.
Reprodutor multimédia da barra lateral
The Embedded Media Player
O vasto lateral e vasto medial estão ligados às fronteiras lateral e medial de patela, respectivamente.
The vastus lateralis and vastus medialis are attached to lateral and medial borders of patella respectively.
Afresco Capela Sistina
the Extra Terrestrial .
Introdução à barra lateral da direita
Introduction to the right sidebar
Propriedades do Ficheiro na Barra Lateral
Sidebar File Properties
Filtros de Marcas da Barra Lateral
Sidebar Tag Filters
O Leitor Multimédia da Barra Lateral
The Sidebar Media Player
A capela em Hvězda
Chapel on Hvězda
É algo denominado imunoensaio de fluxo lateral.
It's something called a lateral flow immunoassay.
Exemplo de Comentários Marcas na Barra Lateral
sidebar Comments Tags example
Exemplo de Comentários Marcas na Barra Lateral
sidebar Comments Tags Example
Usar o Reprodutor Multimédia da Barra Lateral
Using the Sidebar Media Player
O corpo apresenta uma elevada compressão lateral.
References External links Fishbase ITIS
Exemplo de Propriedades do Ficheiro na Barra Lateral
sidebar File Properties Example
Intermediária Entre a estrutura medial e a lateral.
2 the gills are medial to the operculum, but lateral to the heart.
Supinação Rotação lateral do segmento ( virar para o céu ).
For example, the navel is intermediate to the left arm and the contralateral (right) leg.
A Capela do Santuário da Sra.
REDIRECT Albergaria a Velha
Hoje, desta capela, poucos vestígios existem.
References External links Official website
Um jogo de acção de tiros com rolamento lateral
A side scrolling shoot em up action game
A Página Lateral de Propriedades do Item da Máquina
The Camera Item Properties Sidebar Tab
A página lateral de propriedades do item da máquina
The camera item properties sidebar Tab
Sob o Calvário e as duas capelas ali, no piso principal, existe uma minuscula capela chamada Capela de Adão.
Beneath the Calvary and the two chapels there, on the main floor, there is The Chapel of Adam.
Chapella é uma capela, mencionada em 1209.
Chapella is the site of a chapel mentioned in 1209.
Património Cruzeiro Igreja Matriz (reconstrução no ano de 1911) Capela de N. Sr.ª da Saúde (Febres) Capela de St.º Inácio.
Similarly, it is fronted by the parishes of Requeixo (to the northwest), Óis da Ribeira (to the northeast), Espinhel (to the east) and Oiã (to the south and southeast).
Composto armênio Capela de Santa Helena entre as duas primeiras capelas são escadas que descem a Capela de Santa Helena.
Armenian compound Chapel of Saint Helena between the first two chapels are stairs descending to Chapel of Saint Helena.
Mesmo pessoas com doenças terminais como a Esclerose Lateral Amiotrófica.
Even people were playing it for terminal diagnoses like ALS.
Capela franciscana do Santíssimo Sacramento (ou Capela da Aparição) em memória do encontro de Jesus com sua mãe após a Ressurreição.
The Franciscan Chapel of the Blessed Sacrament (or Chapel of the Apparition) in memory of Jesus' meeting with his mother after the Resurrection.
Outras igrejas são a de Santa María em Couso de Limia, a capela de Arcos, a capela em Zadagos, entre outras.
Other churches are Santa María in Couso de Limia, the chapel of Arcos, the chapel of Coalloso, the chapel in Zadagós St.
Eles estabeleceram uma capela para louver Yuk Wong.
They set up a shrine to worship Yuk Wong.
Capela de Hator no Templo Mortuário de Hatshepsut.
The Hathor Chapel at the Mortuary Temple of Queen Hatshepsut.
A Capela Sistina (em italiano Cappella Sistina ) é uma capela situada no Palácio Apostólico, residência oficial do Papa na Cidade do Vaticano.
The Sistine Chapel ( ) is a chapel in the Apostolic Palace, the official residence of the Pope, in Vatican City.
A capela tem o seu nome em homenagem ao Papa Sisto IV, que restaurou a antiga Capela Magna, entre 1477 e 1480.
Originally known as the Cappella Magna , the chapel takes its name from Pope Sixtus IV, who restored it between 1477 and 1480.
Capela Entre o campo de futebol e o Parque Aquático fica localizada a Capela de Nossa Senhora das Vitórias, padroeira do clube.
Chapel A chapel, known in Portuguese as Capela de Nossa Senhora das Vitórias , is located between the stadium and the adjacent aquatic park.
O McLaren só ficou com o painel lateral afundado e riscado.
The McLaren just popped off and scratched the side panel.
A rotação medial e lateral só ocorre com o joelho flexionado.
Lastly, there are two ligaments on the dorsal side of the knee.
Estes, apoiados pela população do local, concluíram a construção da capela feita em madeira que foi denominada Capela do Ribeirão Grande do Palmital .
These, supported by the local population, completed the construction of the chapel made of wood which was called Chapel of Ribeirao Grande Palmital.
Capela de São Vartan no lado norte da Capela de Santa Helena é um ornamentado ferro forjado porta, além de que uma plataforma artificial levantou oferece uma vista da pedreira, e que leva à Capela de São Vartan.
Chapel of Saint Vartan on the north side of the Chapel of Saint Helena is an ornate wrought iron door, beyond which a raised artificial platform affords views of the Quarry, and which leads to the Chapel of Saint Vartan .

 

Pesquisas relacionadas : Capela - Capela Senhora - Capela Funerária - Capela Funerária - Capela Palatina - Capela Sistina - Capela Votiva - Na Capela - Trem Capela - Capela Privada - Serviço De Capela