Tradução de "capital de Bangladesh" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bangladesh - tradução : Bangladesh - tradução : Capital - tradução : Capital - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em julho, apresentamos o centro Nari Jibon em Bangladesh, que está ensinando web 2.0 para jovens mulheres da capital de Bangladesh, Dhaka. | In July we featured the Nari Jibon center in Bangladesh, which is teaching web 2.0 literacy to young Bangladeshi women in the capital city, Dhaka. |
| Barisal é uma das divisões do Bangladesh, sua capital é a de Barisal. | Barisal () is one of the seven administrative divisions of Bangladesh. |
| Khulna é uma das divisões do Bangladesh, sua capital é a de Khulna. | Khulna Division is one of the seven divisions of Bangladesh and is in the south west of the country. |
| Rajshahi é uma das divisões do Bangladesh, sua capital é a de Rajshahi. | Rajshahi Division () is one of the seven administrative divisions of Bangladesh. |
| Sylhet é uma das divisões do Bangladesh, sua capital é a de Sylhet. | In 1971, Sylhet became part of the newly formed independent country of Bangladesh. |
| Khulna é a capital e a maior cidade da província de Khulna, no Bangladesh. | Most of the people in Khulna are the Bengali people, as is the case in most of Bangladesh. |
| Dinajpur é uma cidade do Bangladesh, capital da subdivisão administrativa com o mesmo nome. | It is located in the Dinajpur District, near the capital city of Rangpur Division,413 km north west of Dhaka in Bangladesh. |
| Um terremoto atingiu a capital Dhaka no dia 27 de julho, por volta das 00h51 no horário de Bangladesh ( 6 GMT). | A moderate earthquake jolted Dhaka city on the 27th of July approximately at 00 51 hours Bangladesh Time ( 6 GMT). |
| Bangladesh | Bangladesh |
| Captura de imagem da página Humans of Bangladesh, por fotógrafos do Bangladesh. | Screenshot of Humans of Bangladesh by Bangladeshi photographers. |
| Carachi foi eleita como a capital do Paquistão, que nessa época incluía também ao estado moderno de Bangladesh, ou Paquistão Oriental. | Karachi was chosen as the capital of Pakistan, which at the time included present day Bangladesh, approximately to the east, and not physically connected to Pakistan. |
| Entendendo Bangladesh | Understanding Bangladesh |
| Avança Bangladesh ) | Go ahead Bangladesh |
| Toufiq escreve de Chittagong, Bangladesh | Toufiq writes from Chittagong, Bangladesh |
| Bangladesh politics ressalta | Bangladesh politics remarks |
| Aqui está Bangladesh. | So here's Bangladesh. |
| Bangladesh Watchdog relata | Bangladesh Watchdog reports |
| Bangladesh Quebrando tabus | Bangladesh Breaking taboos |
| Vamos analisar o caso de Bangladesh. | Let's look at one case, the case of Bangladesh. |
| O Bangladesh em Busca de Justiça | Bangladesh s Quest for Justice |
| Frenesi de Copa do Mundo em Bangladesh. | World CUP Mania at Bangladesh. |
| O nome Bangladesh significa nação de Bengala . | To its south, it faces the Bay of Bengal. |
| Imagem por Urban Launchpad Dhaka é a capital de Bangladesh e o lar de milhões de pessoas, mas a megalópole não possui um mapa de suas linhas de ônibus. | Image courtesy Urban Launchpad Dhaka is the capital of Bangladesh and home to millions, but the megacity doesn t have a bus map. |
| Bangladesh Unlocked informa sobre uma das mais antigas mesquitas do mundo (701 d.C.), a mesquita de Lalmonirhat, em Bangladesh. | Bangladesh Unlocked reports about one of the oldest mosques in the world (701 CE), the lost mosque of Lalmonirhat, Bangladesh. |
| Olhem, Bangladesh alcançando a Índia. | Look, Bangladesh catching up with India. |
| Olhem para Bangladesh e Qatar. | Look at Bangladesh and Qatar. |
| Dhaka, subdivisão administrativa do Bangladesh. | Dhaka is the capital city of Bangladesh. |
| Homem Sim, é a imagem nacional de Bangladesh. | Man Yes, it is the national image of Bangladesh. |
| Captura de imagem do blogue Humans of Bangladesh | Screenshot of Humans of Bangladesh blog |
| Bangladesh segue sistema de governo secular e democrático. | The Constitution calls for a secular government and bans religion based politics. |
| Bangladesh tem uma população de mais de 140 milhões. | Bangladesh has a population of more than 140 million. |
| Tudo começou quando uma reportagem exclusiva do E Bangladesh revelou um memorando da Comissão Regulamentadora das Telecomunicações de Bangladesh (BTRC) que instruía que 72 provedores de serviços de internet de Bangladesh submetessem os detalhes pessoais e de consumo de seus clientes. | It all started when an exclusive report from E Bangladesh exposed a memo of Bangladesh Telecommunication Regulatory Commission (BTRC) which instructed 72 Internet Service Providers (ISP) of Bangladesh to submit their individual client details and their usage details. |
| Depois, Clinton seguiu para o Bangladesh. | So it was on to Bangladesh for Clinton. |
| Zafa Noor escreve no E Bangladesh | Zafa Noor writes in E Bangladesh |
| Apesar dos problemas, Bangladesh está avançando. | Bangladesh is advancing despite its problems. |
| Parabéns à comunidade Hijra em Bangladesh. | Congratulations to the Hijra community in Bangladesh. |
| Cada SMS custa 2 Taka (BDT moeda de Bangladesh). | Each SMS costs Bangladeshi Taka (BDT)2. |
| Sofia Khatun Milhões de pessoas estão desprotegidas em Bangladesh. | Sofia Khatun Millions of Bangladeshis are helpless. |
| Amar Sonar Bangla é o hino nacional de Bangladesh. | Amar Sonar Bangla (, My Golden Bengal ) is the national anthem of Bangladesh. |
| A notícia foi a seguinte um rico produtor de cinema de Bangladesh construiu uma réplica exata' do legendário Taj Mahal de Agra, em Sonargaon, uma pequena cidade a 30km da capital, Daca. | The news is this a wealthy film producer in Bangladesh has constructed 'an exact copy' of Agra's legendary Taj Mahal in Sonargaon, a small town 30km outside the capital Dhaka. |
| Você pode ver alguns exemplos do que está por vir no Bangladesh from our View (Bangladesh aos nossos olhos). | You can see some examples of what is to come at Bangladesh from our View. |
| O Ocidente precisa copiar Bangladesh. Hijras são agora um gênero separado em Bangladesh _BAR_ Dhaka Tribuna http t.co SH8NIf8DpI | The West needs to take notes from Bangladesh. Hijras now a separate gender in Bangladesh _BAR_ Dhaka Tribune http t.co SH8NIf8DpI Blaque Mamba ( Snoozfest) November 11, 2013 |
| The Uncultured Project escreve um testemunho ocular de Dhaka, Bangladesh | The Uncultured Project writes eye witness accounts from Dhaka, Bangladesh It felt like something out of a movie. |
| As hijras de Bangladesh dançando nas ruas durante a parada. | Bangladeshi Hijras dance in the street during a pride parade. |
| O que ocorreria então em Bangladesh? Observem. | What will that do to Bangladesh? Let's take a look. |
Pesquisas relacionadas : Unidade Monetária Bangladesh - República Popular Do Bangladesh - Capital De Levantar Capital - De Capital De - Integralização De Capital - Geração De Capital - Sobretaxa De Capital - Alocação De Capital - Gastos De Capital - Consumo De Capital