Tradução de "capital de juventude europeia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Capital europeia da cultura Patras foi escolhida pela Comissão Europeia a Capital Europeia da Cultura no ano de 2006. | As a part of the 2006 European Capital of Culture programme, there was a project for the restoration of the city's architectural heritage. |
| Preparado para a Comissão Europeia Direcção Geral XXII Educação, Formação e Juventude pela | Prepared for the European Commission 'Directorate General XXII Education, Training and Youth by the |
| Preparado para a Comissão Europeia Direcção Geral XXII Educação, Formação e Juventude pela m | Prepared for the European Commission Directorate General XXII Education, Training and Youth by the |
| Biografia Infância e juventude Marisa nasceu em Lourenço Marques (actual Maputo), capital da província ultramarina portuguesa de Moçambique. | Mariza (), ComIH, born Marisa dos Reis Nunes (16 December 1973, Lourenço Marques, Portuguese Mozambique), is a popular fado singer. |
| Ostrava é candidato ao título de Capital Europeia da Cultura 2015. | Ostrava was candidate for the title of European Capital of Culture 2015. |
| Estocolmo foi a Capital Europeia da Cultura em 1998. | In 1998, Stockholm was named European Capital of Culture. |
| Liverpool foi a Capital Europeia da Cultura em 2008. | Liverpool is a joint European Capital of Culture for 2008. |
| O Programa Tempus é administrado pela Comissão Europeia (DG ΧΧΠ Educação, Formação e Juventude) com a assistência técnica do Departamento Tempus da Fundação Europeia para a Formação. | Tempus is administered by the European Commission (DG XXII Education, Training and Youth) with technical assistance provided by the Tempus Department of the European Training Foundation. |
| O Programa Tempus é administrado pela Comissão Europeia (DG XXII Educação, Formação e Juventude) com a assistência técnica do Departamento Tempus da Fundação Europeia para a Formação. | Tempus is administered by the European Commission Directorate General XXII for Education, Training and Youth and technical assistance is provided by the Tempus Department of the European Training Foundation. |
| Jornal Oficial da União Europeia ANEXO I Capital subscrito pelos BCN | Official Journal of the European Union ANNEX I NCBs subscribed capital |
| Jornal Oficial da União Europeia ANEXO II Capital realizado pelos BCN | Official Journal of the European Union ANNEX II NCBs paid up capital |
| Matera será a Capital Europeia da Cultura em 2019, ao lado de Plovdiv, Bulgária. | European Capital of Culture On 17 October 2014, Matera was declared European Capital of Culture for 2019, together with Plovdiv, Bulgaria. |
| A juventude do partido A Juventude Comunista Portuguesa (JCP) foi fundada a 10 de Novembro de 1979 (pela unificação da União de Estudantes Comunistas e a União da Juventude Comunista) a Juventude Comunista Portuguesa assume se, pelos seus objectivos, propostas e acção transformadora, como a organização revolucionária da juventude. | Editions web site Youth organization The youth organization of PCP is the Portuguese Communist Youth (Portuguese Juventude Comunista Portuguesa ) and was founded in 10 November 1979, after the unification of the Communist Students League and the Young Communist League. |
| Em 2009 Vilnius foi, conjuntamente com Linz, a Capital Europeia da Cultura. | Vilnius was selected as a 2009 European Capital of Culture, along with Linz, the capital of Upper Austria. |
| EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE | EDUCATION TRAINING YOUTH k |
| EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE | EDUCATION TRAINING YOUTH TEMPUS |
| Págia oficial da cidade Patras A Capital Europeia da Cultura Porto de Patras Turismo em Patras | European Capital of Culture 2006 Patras was chosen by the European Commission to be the European Capital of Culture for the year 2006. |
| Juventude pela palavra jovens . | , or eyeballs observing adverts. |
| Luxemburgo foi a primeira cidade a ser designada Capital Europeia da Cultura duas vezes. | Luxembourg was the first city to be named European Capital of Culture twice. |
| Cidadãos carregam a faixa Juventude que ousa lutar vem com a gente caminhar A juventude tem o direito de viver . | Citizens carry a banner that reads, Youth who dare to fight, come rally with us Youth have the right to live . |
| Viva a luta da juventude! | Long live the struggle of the youth! |
| Eu fumei em minha juventude. | I smoked in my youth. |
| Os jovens desperdiçam a juventude. | Youth is wasted on the young. |
| ) Hino à juventude brasileira (s.d. | ) Hino à juventude brasileira (s.d. |
| A foto de baixo é a juventude de Hitler | The bottom picture is Hitler youth. |
| A cidade do Luxemburgo, a capital e maior cidade, é sede de várias instituições e organismos da União Europeia. | The city of Luxembourg, which is the capital and largest city, is the seat of several institutions and agencies of the EU. |
| A população atualmente cresce numa proporção de 2 ao ano, tornando Oslo a capital europeia com maior crescimento anual. | The immigrant population in the city is growing somewhat faster than the Norwegian population, and in the city proper this is now more than 25 of the total. |
| Um outro tipo de poema sobre juventude e idade. | Another, different kind of poem of youth and age. |
| Nós ainda estamos apegados aos sonhos de nossa juventude. | We are still clinging to the dreams of our youth. |
| Ela mantém o frescor de sua juventude muito bem. | She keeps her youth very well. |
| Eu não entendo a juventude dos dias de hoje. | I just don't understand young people today. |
| 'Em minha juventude,' disse o pai, | 'In my youth,' said his father, 'I took to the law, |
| EDUCAÇÃO, JUVENTUDE, DESPORTO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL | EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING |
| Educação, juventude, desporto e formação profissional | education, youth, sport and vocational training |
| Educação , formação profissional , juventude e desporto | ( e ) education , vocational training , youth and sport |
| Eu choro pela minha juventude perdida. | I weep for my lost youth. |
| Em sua juventude, ele trabalhou muito. | In his younger days he worked very hard. |
| Aproveita a tua juventude enquanto dure. | Enjoy your youth while it lasts. |
| Aproveite a sua juventude enquanto dure. | Enjoy your youth while it lasts. |
| A juventude é desperdiçada nos jovens. | Youth is wasted on the young. |
| Juventude Morita nasceu em Isleton, California. | Early life Pat Morita was born in Isleton, California. |
| Campanha da Juventude Sustentável no Facebook (com permissão de uso) | His name is Tatu Bola! by Juventude Sustentavel on Facebook with permission |
| Nós falamos em nome de toda a juventude da Austrália. | We are speaking on behalf of the young people of Australia. |
| O vício é um dos problemas da juventude de hoje. | Addiction is one of the problems of the youth of our day. |
| Juventude Jacques Louis David nasceu de uma próspera família parisiense. | Early life Jacques Louis David was born into a prosperous family in Paris on 30 August 1748. |
Pesquisas relacionadas : Juventude Europeia - Evento Juventude Europeia - Garantia Europeia Da Juventude - Juventude - Juventude - Juventude - Capital Europeia Da Cultura - Juventude Desperdiçada - Juventude Desperdiçada - Cruzada Juventude - Juventude Orientada - Juventude Potável - Da Juventude