Tradução de "capital do Quênia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fica nos arredores de Nairobi, a capital do Quênia. | It's on the outskirts of Nairobi, the capital city of Kenya. |
| Quênia | Kenya |
| Joseph Lekuton conta uma parábola do Quênia. | Joseph Lekuton tells a parable for Kenya |
| Ele era um ditador moderado do Quênia | He was a soft dictator of Kenya. |
| Isso foi semana passada no norte do Quênia. | This is last week in northern Kenya. |
| Olhem o Quênia. | Look here at Kenya. |
| J.U.M.P. Radio Quênia | J.U.M.P. Radio Kenya |
| Olhem as cidades do Quênia. Elas são muito diferentes. | Look at the provinces of Kenya. They are very different. |
| Meu nome é Joseph, sou membro do Parlamento no Quênia. | My name is Joseph, a Member of Parliament in Kenya. |
| Existe uma boa e uma má notícia vindas do Quênia. | There is some good news and bad news coming out of Kenya. |
| Agora, estão todos apoiando a mais ricas empresa do Quênia. | Now, they are all backing Kenya's richest company. |
| Minha mãe deixou Nairobi, Quênia. | My mom left Nairobi, Kenya. |
| O Quênia agora está acelerando. | Kenya is now speeding up. |
| Estudo de caso no Quênia | Kenya case study |
| vou me mudar dos EUA. Vou concorrer na eleição do Quênia. | I'm leaving America. I'm going to run for office. |
| E então se movem através do oceano, em direção à Quênia. | And then they strike out across the ocean, down to Kenya. |
| Apresentamos aqui reações dos EUA, Quênia, Etiópia e África do Sul. | Reactions from America, Kenya, Ethiopia and South Africa will be included. |
| O Exército do Quênia pode muito facilmente lidar com essa situação. | Kenya's army can very easily handle this situation. |
| Elaine Díaz no encontro internacional do Global Voices, 2012, Nairobi, Quênia. | Elaine Díaz at the Global Voices Summit 2012, Nairobi, Kenya. |
| sSua faixa se sobrepõe com S.c. massaicus no nordeste do Quênia. | Its range overlaps with S. c. massaicus in northeastern Kenya. |
| A eleição de 1961 levou os dois partidos africanos, a União Nacional Africana do Quênia ( KANU ) e a União Democrática Africana do Quênia, a aliarem se no governo. | A split in KANU produced the breakaway rival party, the Kenya African Democratic Union (KADU), led by R. Ngala and M. Muliro. |
| A boa se refere ao crescimento de áreas verdes na capital Nairobi, e a má se refere à apropriação indevida de terras que está acontecendo ao redor do Monte Quênia. | The good news is the greening of the capital city Nairobi, and the bad news is the unfolding situation where possible land grabbing is taking place around Mt. Kenya. |
| O único lugar do Quênia onde temperaturas extremas são vistas é no Monte Quênia, a segunda montanha mais alta do leste da África, depois do famoso Kilimanjaro, na fronteira com a Tanzânia. | The only place in Kenya where such extreme temperatures are seen is on Mount Kenya, East Africa s second highest mountain after the famous Kilimanjaro in neighboring Tanzania. |
| Poligamia é muito comum no Quênia. | Polygamy is widely practiced in Kenya. |
| Dividi o Quênia nas suas províncias. | I've split Kenya in its provinces. |
| Stories of Our Lives (Quênia, 2014) | Stories of Our Lives (Kenya, 2014) |
| O Quênia era uma colônia britânica. | Kenya used to be a British colony. |
| Terceira maior etnia do Quênia, depois dos falantes do nigero congoleses, Kikuyu e Luhya. | Dholuo language of the Luo, Kenya's third largest ethnicity after the Niger Congo Kikuyu and Luhya). |
| Pontes em várias partes do Quênia foram destruídas, segundo relata outro blogueiro | Bridges in some parts of Kenya have been blown, another blogger reports |
| A economia do Quênia é a maior da África Oriental e Central. | The economy of Kenya is the largest by GDP in Southeast and Central Africa. |
| Falados pelos Masai do Quênia, um dos povos africanos mais conhecidos internacionalmente. | Spoken by the Maasai people of Kenya, one of the most well known African peoples internationally. |
| 2000 a.C. Agricultores e pastores do sul da Etiópia chegam ao Quênia. | 2000 BC Farmers and herders traveled south from Ethiopia and settle in Kenya. |
| Ao passo que Linet Kwamboka , do Quênia, é uma especialista em computadores que comanda a Iniciativa de Dados Abertos e a Parceria para Governo Aberto no Comitê ICT do Quênia. | While Linet Kwamboka, from Kenya, is a computer expert leading the Open Data Initiative and the Open Government Partnership at the Kenya ICT Board. |
| A seguir links e trechos do Quênia, África do Sul, Nigéria e outros cidadãos do mundo. . | What follows are links and tidbits from Kenya, South Africa, Nigeria and other global citizens. |
| As eleições presidenciais e parlamentares do Quênia serão realizadas em dezembro de 2007. | Kenyan presidential and parliamentary elections are slated for December 2007. |
| O Conselho de Imprensa do Quênia denunciou a proibição da transmissão ao vivo | The Media Council of Kenya has denounced the on live broadcasts |
| Kibera, uma favela em Nairobi, Quênia, tem suas raízes na Primeira Guerra Mundial, escreve Rebekah Heacock, quando o governo colonial deu terras longe do centro da cidade a soldados retornados do Quênia. | Kibera, a slum in Nairobi, Kenya, has its roots in the first World War, writes Rebekah Heacock, when the colonial government gave returning Kenyan soldiers land outside of the city center. |
| Não posso deixar de mostrar o Quênia. | And, I can't avoid showing Kenya. |
| Existe um grupo de pessoas no Quênia. | There's a group of people in Kenya. |
| Aprendi que ela é ilegal no Quênia. | I learned that it was against the law in Kenya. |
| e vou pegar o Quênia como exemplo. | And I will take Kenya as an example. |
| Elas terminaram a escola secundária no Quênia. | They just finished their Kenyan certificate of secondary education. |
| Fórum Consultivo Mídia Jovem em Nairobi, Quênia | Youth Media Consultative Forum in Nakuru, Kenya |
| Lovely Money pergunta, Quem salvará o Quênia? | Lovely Money asks, Who will save Kenya? |
| O Quênia costumava ser uma colônia britânica. | Kenya used to be a British colony. |
Pesquisas relacionadas : Febre Quênia - Quênia Central - Do Capital - Do Rendimento Do Capital - Capital Do Banco - Manutenção Do Capital - Mobilidade Do Capital - Força Do Capital - Repartição Do Capital - Depreciação Do Capital - Preço Do Capital - Valor Do Capital - Sistema Do Capital
