Tradução de "capturado na câmera" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1967 Che Guevara é capturado na Bolívia. | 1967 Guerrilla leader Che Guevara and his men are captured in Bolivia. |
| Não mexa na minha câmera. | Leave my camera alone. |
| Sorria, você está na câmera! | Smile. You're on camera. |
| Fui capturado. | I was captured. |
| Fui capturado. | I've been captured. |
| Ele posicionou a câmera na cauda. | He mounted a camera on the tail. |
| Foque a sua câmera na flor. | Focus your camera on the flower. |
| Essa câmera foi feita na Alemanha. | This camera was made in Germany. |
| Pelo beco, podemos ver o impacto capturado na linha vermelha. | Through the alley, we can see the impact is captured in the red line. |
| Tom foi capturado? | Was Tom caught? |
| Eu fui capturado. | I've been captured. |
| Lynch é capturado. | Lynch is captured. |
| O Tom comprou uma câmera na promoção. | Tom bought a camera on sale. |
| O Tom comprou uma câmera na liqüidação. | Tom bought a camera on sale. |
| A câmera deve ser usada na mão. | ) The camera must be hand held. |
| Eles se infiltram na estação de controle, onde Bond é capturado. | They infiltrate the control station, where Bond is captured. |
| Ela sentia que Monroe não era adequada para encenar atuação, mas possuía um talento encantador que era tão frágil e sútil, que ele só pode ser capturado pela câmera . | She felt that Monroe was not suited to stage acting, but possessed a lovely talent that was so fragile and subtle, it can only be caught by the camera . |
| Foi capturado pelos austríacos e passou mais de cinco anos na prisão. | Fleeing through Belgium, he was captured by Austrian troops and spent more than five years in prison. |
| Na esquerda está o que a câmera vê. | On the left is what his camera sees. |
| A câmera na verdade acompanha todos os gestos. | The camera is actually tracking all your gestures. |
| O Tom foi finalmente capturado. | Tom was finally captured. |
| Tom foi capturado pela polícia. | Tom was caught by the police. |
| Scott foi capturado e executado na Torre de Londres em 15 de julho. | Monmouth himself was captured and executed at the Tower of London on 15 July. |
| Após a derrota alemã na guerra (1945) Ribbentrop foi capturado pelas tropas britânicas. | In that capacity, Ribbentrop negotiated the Anglo German Naval Agreement (A.G.N.A. |
| Esta é a melhor câmera que temos na loja. | This is the best camera in the store. |
| O homem foi capturado pela polícia. | The man was handed over to the police. |
| O detento fugitivo não foi capturado. | The escaped prisoner hasn't been caught. |
| Waleran foi capturado, porém Amauri escapou. | Waleran was captured, but Amaury escaped. |
| Diego, depois, é capturado e executado. | Almagro is later caught and executed. |
| Ele foi capturado, torturado e decapitado. | Müntzer was eventually captured, tortured and decapitated. |
| Rysakov foi capturado quase de seguida. | Rysakov was captured almost immediately. |
| Tornow foi posteriormente capturado pelos aliados. | Tornow was later captured by the Allies. |
| Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade. | He became a cameraman after he graduated from college. |
| Em 1141, Estêvão foi capturado na Batalha de Lincoln, acabando com sua autoridade na maior parte do país. | In 1141 Stephen was captured following the battle of Lincoln, causing a collapse in his authority over most of the country. |
| Em julho de 1998, o primeiro espécime vivo de L. menadoensis foi capturado na Indonésia. | A second Indonesian specimen, 1.2 m in length and weighing 29 kg, was captured alive on July 30, 1998. |
| Alex é capturado e espancado pela polícia. | Alex is captured and beaten by the police. |
| Ele foi capturado e executado logo depois. | He was captured and executed shortly afterwards. |
| Esta câmera é a que o Tom comprou na última quinta. | This camera is the one that Tom bought last Thursday. |
| Há uma câmera. | There's a camera. |
| A câmera pegou? | Did the camera got it? |
| Luz, câmera, ação! | Lights, camera, action! |
| Aqui está o David, na direita e ele está segurando uma câmera. | Here is David, in the right. And he is holding a camera. |
| Tom foi capturado por um grupo de mercenários. | Tom was captured by a group of mercenaries. |
| Eu não pensava que eu fosse ser capturado. | I didn't think I was going to get caught. |
| Tom não pensava que ele fosse ser capturado. | Tom didn't think that he was going to get caught. |
Pesquisas relacionadas : Na Câmera - Na Câmera - Visto Na Câmera - Aparecem Na Câmera - Na Câmera Entrevista - Não Capturado - Bem Capturado - Foi Capturado - é Capturado - Público Capturado - Vídeo Capturado - Carbono Capturado - Respiradouro Capturado
