Tradução de "carcinoma gástrico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gástrico - tradução : Carcinoma gástrico - tradução : Carcinoma - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Carcinoma gástrico | Gastric cancer |
| Carcinoma gástrico | Gastric cancer |
| Carcinoma gástrico e adenocarcinoma da junção gastro esofágica | Gastric cancer and gastro oesophageal junction (GEJ) adenocarcinoma |
| O é uma neoplasia maligna da mucosa do estômago, também conhecida como carcinoma gástrico. | Stomach cancer or gastric cancer is cancer developing from the lining of the stomach. |
| A Agência Europeia do Medicamento renunciou à obrigação de submeter os resultados de estudos com TAXOTERE no carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma | The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with TAXOTERE in all subsets of the paediatric population in breast cancer, non small cell lung cancer, prostated cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma (see section 4.2 for information on paediatric use). |
| Não existe utilização relevante de Docefrez na população pediátrica na indicação carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de tipo II e III | There is no relevant use of docetaxel in the paediatric population in the indications breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma. |
| Não existe utilização relevante de Docefrez na população pediátrica na indicação carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de tipo II e III. | There is no relevant use of docetaxel in the paediatric population in the indications breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma. |
| Não existe utilização relevante de Docetaxel Accord na população pediátrica na indicação carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de tipo II e III. | There is no relevant use of docetaxel in the paediatric population in the indications breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma. |
| Não existe utilização relevante de docetaxel na população pediátrica na indicação carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de tipo II e III. | There is no relevant use of docetaxel in the paediatric population in the indications breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma. |
| Não existe utilização relevante de DOCETAXEL KABI na população pediátrica na indicação carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de tipo II e III. | There is no relevant use of DOCETAXEL KABI in the paediatric population in the indications breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma. |
| Não existe utilização relevante de DOCETAXEL WINTHROP na população pdiátrica na indicação carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de tipo II e III. | There is no relevant use of Docetaxel Winthrop in the paediatric population in the indications breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma. |
| Não existe utilização relevante de DOCETAXEL WINTHROP na população pediátrica na indicação carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de tipo II e III. | There is no relevant use of Docetaxel Winthrop in the paediatric population in the indications breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma. |
| Não existe utilização relevante de TAXOTERE na população pediátrica na indicação carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de tipo II e III. | There is no relevant use of TAXOTERE in the paediatric population in the indications breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma. |
| Não existe utilização relevante de Taxespira na população pediátrica para a indicação de carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de tipo II e III. | There is no relevant use of Taxespira in the paediatric population for the indication of breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma. |
| Não existe utilização relevante de ramucirumab na população pediátrica nas indicações de carcinoma gástrico avançado ou adenocarcinoma da junção gastro esofágica, adenocarcinoma do cólon e reto e carcinoma do pulmão. | There is no relevant use of ramucirumab in the paediatric population for the indications of advanced gastric cancer or gastro oesophageal adenocarcinoma, adenocarcinoma of the colon and rectum and lung carcinoma. |
| A Agência Europeia de Medicamentos dispensou a obrigação de apresentação dos resultados dos estudos com Taxespira em todos os subgrupos da população pediátrica no carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de Tipo II e III (ver secção 4.2 para informação sobre o uso em pediatria). | The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Taxespira in all subsets of the paediatric population in breast cancer, non small cell lung cancer, prostate cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma (see section 4.2 for information on paediatric use). |
| A Agência Europeia do Medicamento renunciou à obrigação de submeter os resultados de estudos com TAXOTERE no carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de Tipo II e III para todos os subgrupos da população pediátrica (ver secção 4.2 para informação sobre o uso em pediatria) | The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with TAXOTERE in all subsets of the paediatric population in breast cancer, non small cell lung cancer, prostated cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma (see section 4.2 for information on paediatric use). |
| A Agência Europeia do Medicamento renunciou à obrigação de submissão dos resultados de estudos com Docetaxel no carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de Tipo II e III para todos os subgrupos da população pediátrica (ver secção 4.2 para informação sobre o uso em pediatria) | The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with TAXOTERE in all subsets of the paediatric population in breast cancer, non small cell lung cancer, prostated cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma (see section 4.2 for information on paediatric use). |
| A Agência Europeia do Medicamento renunciou à obrigação de submissão dos resultados de estudos com Docetaxel no carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de Tipo II e III para todos os subgrupos da população pediátrica (ver secção 4.2 para informação sobre o uso em pediatria). | The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with TAXOTERE in all subsets of the paediatric population in breast cancer, non small cell lung cancer, prostated cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma (see section 4.2 for information on paediatric use). |
| A Agência Europeia do Medicamento renunciou à obrigação de submissão dos resultados de estudos com TAXOTERE no carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço, não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de Tipo II e III para todos os subgrupos da população pediátrica (ver secção 4.2 para informação sobre o uso em pediatria) | The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with TAXOTERE in all subsets of the paediatric population in breast cancer, non small cell lung cancer, prostated cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma (see section 4.2 for information on paediatric use). |
| Basta citar, por exemplo, o caso do carcinoma gástrico, no qual a sobrevivência por um período de cinco anos varia entre 95 dos pacientes, quando é detectado um carcinoma intramucoso, e menos de 10 dos pacientes com carcinoma invasivo avançado, independentemente da terapia utilizada. | For example, we might take the example of gastric carcinoma, for which the five year survival rate ranges between 95 in patients with an intramucosal carcinoma to less than 10 in patients with an advanced invasive carcinoma, despite therapy. |
| A dose recomendada de Cyramza para tratamento do carcinoma gástrico e para tratamento do carcinoma avançado do cólon ou do reto é de 8 mg por kg de peso corporal de 2 em 2 semanas. | The recommended dose of Cyramza for the treatment of gastric cancer and for the treatment of advanced cancer of the colon or rectum is 8 mg per kilogram of your body weight once every 2 weeks. |
| A Agência Europeia do Medicamento renunciou à obrigação de submissão dos resultados de estudos com DOCETAXEL WINTHROP no carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço,não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de Tipo II e II para todos os subgrupos da população pediátrica (ver secção 4.2 para informação sobre o uso em pediatria). | The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Docetaxel Winthrop in all subsets of the paediatric population in breast cancer, non small cell lung cancer, prostated cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma (see section 4.2 for information on paediatric use). |
| A Agência Europeia do Medicamento renunciou à obrigação de submissão dos resultados de estudos com DOCETAXEL WINTHROP no carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço,não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de Tipo II e III para todos os subgrupos da populaçao pediátrica (ver secção 4.2 para informação sobre o uso em pediatria). | The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Docetaxel Winthrop in all subsets of the paediatric population in breast cancer, non small cell lung cancer, prostated cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma (see section 4.2 for information on paediatric use). |
| A Agência Europeia do Medicamento renunciou à obrigação de submissão dos resultados de estudos com DOCETAXEL WINTHROP no carcinoma da mama, carcinoma do pulmão de células não pequenas, carcinoma da próstata, carcinoma gástrico e carcinoma da cabeça e pescoço,não incluindo o carcinoma nasofaríngico menos diferenciado de Tipo II e III para todos os subgrupos da população pediátrica (ver secção 4.2 para informação sobre o uso em pediatria). | The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Docetaxel Winthrop in all subsets of the paediatric population in breast cancer, non small cell lung cancer, prostated cancer, gastric carcinoma and head and neck cancer, not including type II and III less differentiated nasopharyngeal carcinoma (see section 4.2 for information on paediatric use). |
| Gástrico | Gastric |
| Carcinoma basocelular Carcinoma espinocelular | Basal cell carcinoma Squamous skin cancer |
| Adenocarcinoma gástrico | 65 Gastric adenocarcinoma |
| Desconforto gástrico | Stomach discomfort |
| desconforto gástrico | rash (incl. rash, allergic macular, exanthema)(see section 4.4), a erythema pruritus, a hyperhydrosis, |
| pH gástrico | Gastric pH |
| Adenocarcinoma gástrico | 66 Gastric adenocarcinoma |
| Adenocarcinoma gástrico | Gastric adenocarcinoma |
| Esvaziamento gástrico | Gastric emptying |
| pH gástrico | Gastric pH |
| desconforto gástrico | stomach discomfort |
| carcinoma basocelular e carcinoma de células | basal cell carcinoma and squamous cell |
| carcinoma das células de Merkel (carcinoma | Merkel cell carcinoma (neuroendocrine |
| carcinoma das células de Merkel (carcinoma | Merkel cell carcinoma (neuroendocrine carcinoma of the skin)1) |
| Pancreatite, desconforto gástrico | Pancreatitis, stomach discomfort |
| Cancro gástrico avançado | Advanced gastric cancer |
| Desconforto abdominal gástrico | Abdominal stomach discomfort |
| Cancro gástrico avançado | Advanced gastric cancer |
| Cancro gástrico avançado | Advanced gastric cancer |
| azia (refluxo gástrico) | heartburn (gastric reflux ) |
Pesquisas relacionadas : Tubo Gástrico - Fluido Gástrico - ácido Gástrico - Suco Gástrico - Moinho Gástrico - Balão Gástrico - Sistema Gástrico - Conteúdo Gástrico - Antro Gástrico - Desconforto Gástrico - Fundo Gástrico - Sangramento Gástrico
