Aerodinâmica Camber Slat	The effect can be significant.
Ver também Flap Aerodinâmica Droop	Fixed the slat is permanently extended.
Também, vimos como medir a eficiência aerodinâmica.	Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.
A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto.	Aerodynamics were refined for less drag.
Também, podemos ver como medimos a eficiência aerodinâmica.	Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.
Nós podemos fazer isso porque no espaço não há aerodinâmica.	We can do it because in space there are no aerodynamics.
E novamente, há o fato de termos uma forma aerodinâmica.	And then again, there is the fact that we are streamlined.
Sustentação é a componente da Resultante Aerodinâmica perpendicular ao vento relativo.	Lift is the component of this force that is perpendicular to the oncoming flow direction.
Uma vez mais, há o facto de termos uma forma aerodinâmica.	And then again, there is the fact that we are streamlined.
Porque eu sei que precisamos afastar o volante por causa da aerodinâmica.	Because I know we need to bring the wheel farther into the aerodynamics.
Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.	We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
Somente se você controla e regula a asa, você consegue uma eficiência aerodinâmica.	Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency.
Só se a controlarmos e regularmos é que conseguimos ter aquela eficiência aerodinâmica.	Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency.
Porque sei que é necessário trazer a roda para a frente pela aerodinâmica.	Because I know we need to bring the wheel farther into the aerodynamics.
Depois de um breve serviço na França, ele trabalhou em aerodinâmica em alguns lugares.	After brief service in France, he worked on aerodynamics at Farnborough and elsewhere.
Há generalistas e também especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores.	There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders.
A maior melhoria sobre o XB 24 foi em aerodinâmica, que levou a melhor performance.	The main improvement over the XB 24 was improved aerodynamics, which led to better performance.
Há generalistas e, também, especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores.	There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics, in the field of building gliders.
Nós tinhamos o conhecimento sobre a eficiência electromecânica e, então, podemos calcular a eficiência aerodinâmica.	We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
Mas é ainda um melhor negócio para camiões pesados, em que se pode poupar uma quantidade semelhante a 25 cêntimos cada 4 litros, com melhor aerodinâmica, pneus, motores, etc. E ainda reduz o peso para se poder aumentar a carga.	But it's even a better deal for heavy trucks, where you save a similar amount at 25 cents a gallon, with better aerodynamics and tires and engines, and so on, and taking out weight so you can put it into payload.
Esta primeira geração do Prelude tinha faróis pop up, que permitiam uma parte dianteira mais aerodinâmica.	This was the first generation of Prelude to have pop up headlights, which allowed for a more aerodynamic front clip, reducing drag.
Carga estática por eixo, carga dinâmica por roda e carga linear	Static axle load, dynamic wheel load and linear load
Mas é um negócio ainda melhor para caminhões pesados, nos quais você economiza uma quantidade similar a 6 centavos por litro, com melhor aerodinâmica, pneus, motores, e assim por diante. E eliminando peso do veículo, de modo que pode aumentar a carga paga.	But it's even a better deal for heavy trucks, where you save a similar amount at 25 cents a gallon, with better aerodynamics and tires and engines, and so on, and taking out weight so you can put it into payload.
Baixa carga viral Elevada carga viral	Genotype 1 Low viral load High viral load
Baixa carga viral Elevada carga viral	Genotype 2 3 Low viral load High viral load Genotype 4
Baixa carga viral Elevada carga viral	Genotype 2 3 Low viral load High viral load
A sonda atingiu uma altitude, onde a densidade da atmosfera é a ideal para a frenagem aerodinâmica.	This altitude depends on the thickness of the atmosphere because Martian atmospheric density changes with its seasons.
A reestilização deixou o design mais suave, com uma frente visivelmente mais aerodinâmica, lembrando a do 959.	The revised bodywork was smoother, having a noticeably more aerodynamic front end somewhat reminiscent of the 959.
É mecanicamente similar ao F430 Pista, contudo tem aerodinâmica melhor e maiores entradas e saídas de ar.	It is mechanically similar to the F430 Challenge, but has better developed aerodynamics and more power.
Carga aplicada sobre a roda, em da carga correspondente ao índice de carga	Load placed on the wheel as a percentage of the load corresponding to the load index
64 metros de envergadura de asas para levar um piloto, as baterias, voar lentamente mas com eficiência aerodinâmica.	64 meter wingspan to carry one pilot, the batteries, flies slowly enough with the aerodynamic efficiency.
64 metros de envergadura para levar o piloto, as baterias, e ter eficiência aerodinâmica suficiente para voar lentamente.	64 meter wingspan to carry one pilot, the batteries, flies slowly enough with the aerodynamic efficiency.
Carga	Load
Carga	Load
Carga	Burden
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 4 RVR	Genotype 4 RVR
Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 4 RVR	Low viral load High viral load Genotype 4 RVR
Baixa carga viral Elevada carga viral Estádio de Cirrose	P 0.0001
Pequenos protótipos, ou certas partes do avião são, então, testados em túneis de vento, para verificar a aerodinâmica da aeronave.	Small models and mockups of all or certain parts of the plane are then tested in wind tunnels to verify its aerodynamics.
Carga explosiva	Explosive yield
Carga Total	Total Load
Carga Parcial	Partial Charge
Carga Elementar	Elementary Charge
Baixa carga	Low viral load

Pesquisas relacionadas : Eficiência Aerodinâmica - Aerodinâmica Avançada - Denominação Aerodinâmica - Penetração Aerodinâmica - Aparência Aerodinâmica - Tecnologia Aerodinâmica - Distribuição Aerodinâmica - Administração Aerodinâmica - Forma Aerodinâmica - Silhueta Aerodinâmica - Força Aerodinâmica - Forma Aerodinâmica - Resistência Aerodinâmica

Display this page in English