Feito? Projetado?	Done?
Destino projetado	Fate designed it
Fui bem projetado	I'm smartly designed.
É um animal maravilhosamente bem projetado.	It's a quite wonderfully designed animal.
Foi projetado para calcular posições astronômicas.	It was designed to calculate astronomical positions.
Ele é projetado por Dennis Nordman.	It is designed by Dennis Nordman.
Coisas como PowerPoint projetado na parede.	We have things like a PowerPoint display through a projector on our wall.
E, finalmente, temos projetado seis trabalhos.	And finally, we have designed six assignments.
O trono pavão, projetado por Shah	The peacock throne, designed by the Shah
e este foi projetado por Renzo Piano.	And this has been designed by Renzo Piano.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.	But it was intended to be quite quiet.
É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.	It's next to nothing. Especially designed for me.
O hotel foi projetado por um arquiteto japonês.	The hotel was designed by a Japanese architect.
O edifício foi projetado de cima para baixo.	The building was designed from the top down.
Carga estática por eixo, carga dinâmica por roda e carga linear	Static axle load, dynamic wheel load and linear load
Baixa carga viral Elevada carga viral	Genotype 1 Low viral load High viral load
Baixa carga viral Elevada carga viral	Genotype 2 3 Low viral load High viral load Genotype 4
Baixa carga viral Elevada carga viral	Genotype 2 3 Low viral load High viral load
O sistema foi projetado para aumentar a inteligência humana.	The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Este aeroplano foi projetado no Centro de Pesquisas Langley.	This airplane was designed at the Langley Research Center.
Este prédio foi projetado como um aparelho de DVD.	You know, this is a building designed like a DVD player.
Mas não, você estaria errado porque meu corpo é bem mal projetado para a maioria das coisas bem projetado para levantar pedras pesadas, talvez.	But no, you'd be wrong because my body is very poorly designed for most things pretty well designed for lifting heavy rocks perhaps.
Carga aplicada sobre a roda, em da carga correspondente ao índice de carga	Load placed on the wheel as a percentage of the load corresponding to the load index
Este livro é projetado para ensinar as crianças a ler.	This book is designed to teach children how to read.
O GHRS foi um espectrógrafo projetado para operar no ultravioleta.	The GHRS was a spectrograph designed to operate in the ultraviolet.
É um projeto comunitário. Um centro comunitário projetado pela comunidade.	This is a community designed community center.
De facto, foi projetado para melhorar muito os piores desenhos.	In fact, it's tuned to be better at drawing things that look worse.
Não jorrava nem era expelido ou projetado com grande força.	It wasn't spurted or thrown or ejected under great force.
E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá.	And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.
Optei por mostrar esta vista de perfil da Sue, porque mostra o maxilar inferior projetado para a frente e o lábio inferior projetado para a frente.	I've chosen to show this profile view of Sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward.
Carga	Load
Carga	Load
Carga	Burden
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Mas o padrão de como o circuito é projetado não muda.	But the pattern of how the circuitry is designed does not.
O Hotel Icon foi projetado pelo estúdio arquitetônico praguense de Mitte.	Hotel Icon was designed by the Mitte Prague architectural studio.
Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.	This product has been designed with the highest concern for safety.
Snow White feitos do GUTS Wing 01 projetado para vôo hipersônico.	It can split into EX J α and EX J β. Snow White A custom made GUTS Wing 01 designed for hypersonic flight.
Temos projetado esses servidores para ser compacto e eficiente da energia.	We've custom designed these servers to be compact and energy efficient.
Esse sistema foi projetado para aumentar a inteligência humana, dizia se.	The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 4 RVR	Genotype 4 RVR
Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 4 RVR	Low viral load High viral load Genotype 4 RVR
Baixa carga viral Elevada carga viral Estádio de Cirrose	P 0.0001
Carga explosiva	Explosive yield
Carga Total	Total Load

Pesquisas relacionadas : Mal Projetado - Razoavelmente Projetado - Ergonomicamente Projetado - Valor Projetado - Efetivamente Projetado - Foi Projetado - Funcionalmente Projetado - Tecnicamente Projetado - Espaço Projetado - Volume Projetado - Resultado Projetado - Preço Projetado

Display this page in English