Tradução de "carnívoro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver também Carnívoro Herbívoro Onívoro | Cambridge, UK Cambridge University Press, 2002. |
| Ver também Braquidonte Carnívoro Canibal Detritívoro Herbívoros Predação | Similarly, monkeys of many species eat maggoty fruit, sometimes in clear preference to sound fruit. |
| Um grande pássaro carnívoro feito com peças do MahjonggName | A large carnivore bird in Mahjongg tiles |
| Hábitos alimentares e dieta A chita é um animal carnívoro. | The diet of a cheetah depends on the area in which it lives. |
| É um peixe carnívoro, alimentando se de pequenos peixes e lulas. | Pompano dolphinfish are carnivorous, feeding on small fish and squid. |
| Esse é o carnívoro do topo, o T Rex de seu tempo. | This is the top carnivore, the T Rex of its time. |
| O serval ( Leptailurus serval ) é um mamífero carnívoro da família dos felídeos. | The serval ( Leptailurus serval ) is a medium sized African wild cat. |
| É certo que os hábitos ancestrais do homem fizeram dele um carnívoro. | It is one thing to have the right equipment and the right facilities, but this is not enough if the personnel are not properly trained. |
| Era um réptil voador carnívoro e provavelmente alimentava se de peixes e pequenos animais. | It was a carnivore and probably preyed upon fish and other small animals. |
| Fossa ou Fosa ( Cryptoprocta ferox ) é um mamífero carnívoro da família Eupleridae (anteriormente Viverridae). | The fossa ( or Malagasy Cryptoprocta ferox ) is a cat like, carnivorous mammal endemic to Madagascar. |
| Uma coisa de um metro de comprimento, belo crânio, predador, carnívoro, um animal de duas patas. | A three and a half foot thing, beautiful skull, predator, meat eater, a two legged animal. |
| Eu pensaria que era um mamífero carnívoro arcaico ou o que chamamos creodonte, mas está ali. | I would think that this was an archaic carnivorous mammal or what we call a creodont, but it is here. It was part of the animal's inner ear and it had a distinctive shape, a shape found today in only one kind of animal whales. |
| Era uma das duas ou és carnívoro, ou és vegetariano. E deduzo que não estava propriamente preparado. | It was either you're a meat eater or you're a vegetarian, and I guess I just wasn't quite ready. |
| O saurornithoides ( Saurornithoides mongoliensis ) foi uma espécie de dinossauro carnívoro e bípede que viveu durante o período Cretáceo. | Saurornithoides ( ) is a genus of troodontid maniraptoran dinosaur, living during the Late Cretaceous period. |
| O alectrossauro ( Alectrosaurus olseni ) foi uma espécie de dinossauro carnívoro e bípede que viveu durante o período Cretáceo. | There is one named species ( A. olseni ), which is named in honor of George Olsen, who discovered the first specimens. |
| Descrição O Herrerassauro era um bípede carnívoro de estrutura leve com uma longa cauda e uma cabeça relativamente pequena. | Description Herrerasaurus was a lightly built bipedal carnivore with a long tail and a relatively small head. |
| O chirostenotes ( Chirostenotes pergracilis ) foi uma espécie de dinossauro carnívoro e bípede que viveu no fim do período Cretáceo. | Chirostenotes ( named from Greek 'narrow handed') is a genus of oviraptorosaurian dinosaur from the late Cretaceous (about 76.5 million years ago) of Alberta, Canada. |
| O conchoraptor ( Conchoraptor gracilis ) foi uma espécie de dinossauro carnívoro e bípede que viveu no fim do período Cretáceo. | Conchoraptor (meaning conch plunderer ) is a genus of oviraptorid dinosaur from the late Cretaceous Period of what is now Asia. |
| O leão leoa (nome científico Panthera leo ) é uma espécie de mamífero carnívoro do gênero Panthera e da família Felidae. | The lion ( Panthera leo ) is one of the five big cats in the genus Panthera and a member of the family Felidae. |
| O tilacino ( Thylacinus cynocephalus ), comumente conhecido como lobo da tasmânia ou tigre da tasmânia, foi o maior marsupial carnívoro dos tempos modernos. | The thylacine ( , or , also binomial name Thylacinus cynocephalus , Greek for dog headed pouched one ) was the largest known carnivorous marsupial of modern times. |
| Análises químicas e mineralógicas destes cropólitos indica que se a atribuição ao Herrerassauro estiver correta, este carnívoro tinha a capacidade de digerir ossos. | Mineralogical and chemical analysis of these coprolites indicates that if the referral to Herrerasaurus was correct, this carnivore could digest bone. |
| O ceratossauro ( Ceratosaurus nasicornis , do latim lagarto de chifre nasal ) foi um dinossauro carnívoro e bípede que viveu no final do período Jurássico. | The bones of the sacrum were fused (synsacrum) and the pelvic bones were fused together and to this structure (Sereno 1997) (i.e. |
| Mas não muitas pessoas sabem que realmente existe um animal chamado demônio da Tasmânia, e que ele é o maior marsupial carnívoro do mundo. | But not many people know that there actually is a real animal called the Tasmanian devil, and it's the world's largest carnivorous marsupial. |
| Apesar de seu tamanho, era um carnívoro como os restantes terópodes e alimentava se de insetos e outros pequenos animais, como o conhecido arqueópterix. | The teeth were small but sharp, suited for its diet of small vertebrates and possibly other small animals, such as insects. |
| Mas poucas pessoas sabem que há de facto um animal real chamado diabo da Tasmânia, e que é o maior marsupial carnívoro do mundo. | But not many people know that there actually is a real animal called the Tasmanian devil, and it's the world's largest carnivorous marsupial. |
| O abelissauro ( Abelisaurus comahuensis ), foi uma espécie de dinossauro carnívoro e bípede que viveu durante o período Cretáceo, há cerca de 74 milhões de anos. | Abelisaurus ( Abel's lizard ) is a genus of abelisaurid theropod dinosaur during the Late Cretaceous Period (Campanian) of what is now South America. |
| Conservação O lince ibérico é uma espécie em perigo crítico, sendo o felino mais ameaçado do mundo e o carnívoro em maior perigo na Europa. | Conservation The Iberian lynx is a critically endangered species it is the world's most threatened species of cat, and the most threatened carnivore in Europe. |
| O marsupial carnívoro de maiores dimensões actualmente existente é o diabo da tasmânia possui o tamanho de um cão pequeno e são detritívoros, embora também possam caçar. | The world's largest surviving carnivorous marsupial is the Tasmanian devil it is the size of a small dog and can hunt, although it is mainly a scavenger. |
| O dromeossauro ( Dromaeosaurus albertensis , do latim lagarto corredor ) foi uma espécie de dinossauro carnívoro que caçava em matilhas, como o lobo e bípede que viveu no fim do período Cretáceo. | Dromaeosaurus was a genus of theropod dinosaur which lived during the Late Cretaceous period (middle late Campanian), sometime between 76.5 and 74.8 million years ago, in the western United States and Alberta, Canada. |
| Era um carnívoro bípede, emplumado com uma longa cauda e uma garra em forma de foice em cada pata traseira, que é pensado para ter sido usado para combater a presa. | It was a bipedal, feathered carnivore with a long tail and an enlarged sickle shaped claw on each hindfoot, which is thought to have been used to tackle prey. |
| A foca comum ( Phoca vitulina ) é um mamífero carnívoro pinípede da família Phocidae, também conhecida como foca do porto e é encontrada ao longo das costas marinhas temperadas e árticas do Hemisfério Norte. | The harbor (or harbour) seal ( Phoca vitulina ), also known as the common seal, is a true seal found along temperate and Arctic marine coastlines of the Northern Hemisphere. |
| Todos os fósseis conhecidos do dinossauro carnívoro foram encontrados em rochas da era Carniana (Triássico tardio de acordo com o ICS, datado de aproximadamente 231,4 milhões de anos atrás) na região nordeste da Argentina. | All known fossils of this carnivore have been discovered in rocks of Carnian age (late Triassic according to the ICS, dated to 231.4 million years ago) in northwestern Argentina. |
| Com as diferentes fontes de alimentos disponíveis nas regiões de habitação e também com diferentes normas culturais e religiosas, grupos humanos adotaram uma gama de dietas, principalmente a partir do puramente vegetariano para o carnívoro. | Varying with available food sources in regions of habitation, and also varying with cultural and religious norms, human groups have adopted a range of diets, from purely vegetarian to primarily carnivorous. |
| Caracteristicas Como o mais jovem dos Looney Tunes, o demônio da Tasmânia, ou Taz , como ele veio a ser conhecido, é geralmente retratado como um carnívoro estúpido com um temperamento notoriamente curto e com pouca paciência. | Personality As the youngest of the Looney Tunes characters, Tasmanian Devil, or 'Taz' as he has come to be known, is generally portrayed as a ferocious albeit dim witted omnivore with a notoriously short temper and little patience. |
Pesquisas relacionadas : Morcego Carnívoro - Jovem Carnívoro
