Tradução de "carona para casa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quer uma carona para casa? | Do you want a lift home? |
| Tom precisa de uma carona para casa. | Tom needs a ride home. |
| Vou te dar uma carona para casa. | I will give you a ride home. |
| O Tom me deu uma carona para casa. | Tom gave me a ride home. |
| Você gostaria que eu te desse uma carona para casa? | Would you like me to give you a ride home? |
| Eu lhe dou uma carona até sua casa. | I'll give you a ride home. |
| Você pode me dar uma carona pra casa? | Can you give me a ride home? |
| Você pode me dar uma carona até em casa? | Can you drive me home? |
| Eu acho que é hora de eu dar a ela uma carona para casa. | I think it's time for me to give her a ride home. |
| Tom estava na festa e me deu uma carona pra casa. | Tom was at the party and he drove me home. |
| O incidente começou depois que ela pediu carona para casa, e ela entrou no carro dos quatro meninos, acreditando que iria ser conduzida para a casa dela. | The incident began after she attempted to hitchhike home, and that she entered the car of the four boys while believing that she would be driven to her home. |
| Tom pegou uma carona para Boston. | Tom hitched a ride to Boston. |
| Estou planejando pegar carona para Boston. | I'm planning to hitchhike to Boston. |
| Vamos dar uma carona para o Tom. | Let's give Tom a lift. |
| Eu estou planejando pegar carona para Boston. | I'm planning to hitchhike to Boston. |
| Eu preciso de uma carona para a escola. | I need a ride to school. |
| Precisam de carona. | They need a ride. |
| Quer uma carona? | Would you like a ride? |
| Obrigado pela carona. | Thanks for the ride. |
| Obrigado pela carona. | Thanks for the lift. |
| Obrigada pela carona. | Thanks for the lift. |
| Gostaria de uma carona? | Would you like a ride? |
| Você quer uma carona? | Do you want a ride? |
| Alguém quer uma carona? | Anybody want a lift? |
| Precisa de uma carona? | Do you need a lift? |
| Precisas de uma carona? | Do you need a ride? |
| Preciso de uma carona. | I need a ride. |
| Dê me uma carona. | Give me a ride. |
| Me dá uma carona. | Give me a ride. |
| O Mark me dará uma carona de volta para o hotel. | Mark's going to give me a ride back to the hotel. |
| Eu te dou uma carona. | I'll give you a ride. |
| Posso te dar uma carona? | Can I give you a ride? |
| Posso lhe dar uma carona? | Can I give you a ride? |
| Eu te dou uma carona. | I'll give you a lift. |
| Pode me dar uma carona? | Will you give me a ride? |
| Você precisa de uma carona? | Do you need a lift? |
| Você precisa de uma carona? | Do you need a ride? |
| Posso te dar uma carona? | Can I give you a lift? |
| Posso te dar uma carona? | Can I offer you a ride? |
| Você precisa de uma carona? | You need a ride? |
| Não aceite carona de estranhos. | Don't accept rides from strangers. |
| Vocês precisam de uma carona? | Do you guys need a ride? |
| Vocês precisam de uma carona? | Do you guys need a lift? |
| Quantos de vocês já pegaram carona? | How many people have ever hitchhiked? |
| Assim, podemos pegar carona de graça. | So we can actually hitch a ride for free. |
Pesquisas relacionadas : Uma Carona Para Casa - Pegar Carona - Para Casa - Para Casa - Viajar De Carona - Pegou Uma Carona - Quer Uma Carona - Pegar Uma Carona - Pegar Uma Carona - Pegar Uma Carona - Pegar Uma Carona - Dar Uma Carona - Dar Uma Carona - Ofereceu Uma Carona