Tradução de "carrega a inscrição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inscrição - tradução : Inscrição - tradução : Inscrição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Carrega a garrafa sem quebrá la. | Carry the bottle without breaking it. |
| Preencha a ficha de inscrição. | Fill out the application. |
| O utilizador carrega da tecla Shift, e carrega de seguida na tecla F. | The user presses the Shift key, then presses the F key. |
| O utilizador carrega na tecla Shift ,e carrega de seguida na tecla F. | The user presses the Shift key, then presses the F key. |
| PROCESSO DE INSCRIÇÃO | APPLICATION PROCESS |
| Selecciona a secção Liga e carrega nos Argumentos. | Select the Dial tab and click Arguments. |
| A próstata envolve parte da uretra, o duto que carrega a urina da bexiga durante a micção e carrega o sêmen durante a ejaculação. | The prostate surrounds part of the urethra, the tube that carries urine from the bladder during urination and semen during ejaculation. |
| Tom está preenchendo a ficha de inscrição. | Tom is filling out an application form. |
| Tom não carrega muito dinheiro. | Tom doesn't carry much cash. |
| D. Inscrição em conferências | D. Conference fees |
| Bordo serrilhado com inscrição | Edge Edge lettering , fine milled |
| E isto é o poder que a negativa carrega. | And that's how powerful the one negative is. |
| A inscrição começa no dia 20 de outubro. | Registration starts the twentieth of October. |
| Quando estiveres terminado, carrega em Fechar. | When you are satisfied, click Close. |
| Ele carrega uma bolsa nas costas. | He carries a bag on his back. |
| Preencha o formulário de inscrição. | Fill out the registration form. |
| Para modificares a tua configuração carrega em Modo de Administração. | To modify your settings, click on Administrator Mode. |
| Uma máscara é um ser que protege quem a carrega. | He eventually returned to work and to help the trust. |
| Bom, ou você carrega com você um cabo USB, ou você compra um leitor de cartões e carrega consigo. | Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around. |
| O Papel Branco carrega milhares de palavras. | The white paper carries thousands of words. |
| O vento carrega sementes por longas distâncias. | The wind carries seeds for great distances. |
| Não consigo escrever frases, Tatoeba não carrega. | I can't write sentences, Tatoeba won't load. |
| Tom preencheu o formulário de inscrição. | Tom filled out the application form. |
| É a mais antiga inscrição conhecida do vale de Catmandu. | Music is a part of the traditional aspect of Kathmandu. |
| por exemplo O que você carrega com você? | So I'll give you an example. What do you carry? |
| Papai, já não posso mais andar. Carrega me. | Daddy, I can't walk any more. Carry me. |
| Este trabalho causou indignação, mas Rivera recusou se a retirar a inscrição. | This work caused a furor, but Rivera refused to remove the inscription. |
| ) Juvenalis Tribuno militar da primeira coorte da Dalmácia (legiões) Duovir , Quinquennalis, Flamen Do Divino Vespasiano Feito e dedicado Às sua própria custas ( Corpus Inscriptionum Latinarum X.5382)(Da esquerda para a direita a inscrição como foi conservada, a inscrição restaurada e a tradução da inscrição restaurada). | ) Juvenalis military tribune of the 1st cohort of the Dalmatian (legions) Duovir, Quinquennalis, Flamen of the Divine Vespasian vowed and dedicated at his own expense ( Corpus Inscriptionum Latinarum X.5382)Scholars are usually of the opinion that this inscription does not relate to the poet himself a military career would not fit well with the pronounced anti militarism of the Satires , and moreover the Dalmatian legions do not seem to have existed prior to 166 AD. |
| A inscrição latina da placa comemorativa, dedica o teatro à princesa. | A Latin commemorative inscription dedicates the theatre to the princess. |
| Vocês vão perceber que ela carrega cones no centro. | You'll notice that it's bearing cones down the center. |
| Ela carrega um pobre caderno espiral e uma caneta. | She carries a mean spiral notebook and a pen. |
| Cada jogador carrega um taco de lacrosse (ou crosse). | Each player carries a lacrosse stick (or crosse). |
| Anteriormente a aeronave carrega a fuselagem com Shingo Katori e a série de televisão Saiyuki . | Previously this aircraft carried the Shingo Katori and the Saiyuki television livery. |
| Essa placa sozinha carrega a bateria do carro de forma segura e eficiente. | And it actually causes your car to charge safely and efficiently. |
| Ao peito, o garuda carrega um escudo que simboliza a defesa do país. | Shield Shield is a martial symbol, standing for defense of the country. |
| A linha, em seguida, carrega todos os pulsos gerados por todos os dispositivos. | The line then carries all the pulses generated by all the devices. |
| Estava fazendo minha inscrição, minha admissão para biologia. | I was having my inscriptions, my admission to biology. |
| O prazo de inscrição é 20 de outubro. | The application deadline is October 20th. |
| Uma inscrição a Epona de Mainz, Alemanha, identifica o devoto como sírio. | An inscription to Epona from Mainz, Germany, identifies the dedicator as Syrian. |
| Assim como todos os bovídeos, a sitatunga possui chifres que carrega por toda a vida. | T. s. selousi W. Rothschild, 1898 also called Zambezi sitatunga. |
| Descoberta Foi somente em 1598, quando o britânico Robert Sherley avistou a inscrição durante uma missão diplomática na Pérsia por conta da Áustria, que a inscrição reteve a atenção dos estudiosos europeus. | In 1598, the Englishman Robert Sherley saw the inscription during a diplomatic mission to Persia on behalf of Austria, and brought it to the attention of Western European scholars. |
| De todas essas coisas, o que você carrega com você? | Of that stuff, what do you carry? |
| Carrega no rato por si, aliviando dores motivadas por RSI | Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI |
| Como eu disse, o pólen carrega as células sexuais masculinas. | Like I said, pollen carries the male sex cells. |
| mover o rato enquanto carrega no botão esquerdo do rato | move mouse while pressing the left mouse button |
Pesquisas relacionadas : Carrega - Carrega - Carrega A Culpa - Ele Carrega - Que Carrega - Carrega-se - Enquanto Carrega - Carrega Informações - Carrega-se - Carrega Implicações - A Inscrição Desempenho - A Inscrição Lê - A Inscrição Assinatura - A Inscrição Benefício
