Tradução de "carro de fórmula" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nas corridas de Fórmula 1, geralmente não existe o carro com o número 13. | The number was not used in Formula One from 1977 to 2013. |
| Clark tinha pouco experiência dirigindo um carro de Fórmula 1, mas nenhuma em corrida. | Chapman was sufficiently impressed to give Clark a ride in one of his Formula Junior cars. |
| Foi também o primeiro campeonato vencido por um carro com motor Turbo na Fórmula 1. | It also was the first time a turbocharged car won the championship, and was BMW's first and only championship in Formula 1. |
| Apesar de ter iniciado sua carreira na Fórmula 1 em 1964, somente em 1969 teve um carro a altura de seu talento, quando veio a primeira vitória. | Throughout the 1950s and 1960s, the Formula One World Championship was merely the tip of the iceberg when it came to races run to Formula One regulations. |
| A equipe fazia parte de muitas competições automotivas incluindo Fórmula 2, Fórmula Ford, Fórmula Júnior, ligas norte americanas e Sports car racing. | The team ran cars in many motorsport series, including Formula One, Formula Two, Formula Ford, Formula Junior, IndyCar and sports car racing. |
| Nova Fórmula | New Formula |
| Títulos Fórmula Chevrolet Brasileira 1999 Fórmula Renault Italiana 2000 Fórmula Renault Europeia 2000 Fórmula 3000 Euro Series 2001 Individuais Prêmio Lorenzo Bandini 2007 Posição de chegada nas corridas de Fórmula 1 () Corridas em negrito indicam pole position em itálico indicam a volta mais rápida. | Complete Euro Formula 3000 results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete European Supertouring Championship results (key) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress. |
| Qual a fórmula? | What's the formula? |
| A terceira fórmula (a fórmula da autonomia) é uma síntese das duas prévias. | Third formulation The third formulation (Formula of Autonomy) is a synthesis of the first two and is the basis for the complete determination of all maxims . |
| Carreira Keke começou relativamente tarde sua carreira na Fórmula 1, estreando com 29 anos de idade depois de passar pela Toyota Atlantic series, Formula Vê, Fórmula 5000 e pela Fórmula 2. | Formula One career Minor teams Rosberg had a relatively late start to his F1 career, debuting at the age of 29 after stints in Formula Vee, Formula Atlantic and its antipodean counterpart Formula Pacific and Formula Two, then feeder series to Formula One. |
| Não encontro a fórmula. | I don't find the formula. |
| Não encontro uma fórmula. | I don't find a formula. |
| A fórmula dentária é . | There is no evidence of torpor. |
| Etano é um composto químico de fórmula . | Ethane ( or ) is a chemical compound with chemical formula C2H6. |
| Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor. | First of all, learn the formula by heart. |
| Pouco antes, havia sido colocada uma limitação de 1500 cilindradas nos motores da Fórmula 1, o que não foi bom para Brabham, que não venceu nenhuma corrida com o novo carro no campeonato de . | At the French Grand Prix at Reims Gueux, Jack Brabham took his first Formula One world championship win since 1960 and became the first man to win such a race in a car of his own construction. |
| Não há nada de errado com a fórmula. | There's nothing wrong with the formula. |
| Fórmula A mais técnica de todas as categorias. | The bottom edge, between the clew and the tack, is called the foot. |
| Essa fórmula integrará a pondera | That formula shall incorporate the weighting of all the criteria fixed to determine the most economically advantageous tender , as indicated in the contract |
| Sobre a fórmula, Khalilullah disse | Alexander Sodiqov has contributed to this post. |
| Eu não encontro a fórmula. | I don't find the formula. |
| Eu não encontro uma fórmula. | I don't find a formula. |
| Apresenta a fórmula molecular C10H8. | Naphthalene is an organic compound with formula . |
| Fórmula 1 Em 2000, Webber foi piloto de testes da equipe Arrows, pela qual também competia o campeonato europeu de Fórmula 3000. | Stoddart offered to underwrite the necessary 1.1 million budget for Webber, and gave him a drive in his Eurobet Arrows Formula 3000 team for 2000. |
| Carbonato de cálcio é uma substância química de fórmula . | Calcium carbonate is a chemical compound with the formula CaCO3. |
| Os subíndices em questão serão calculados através de uma fórmula coerente com a fórmula do tipo Laspeyres usada para outros subíndices . | The HICP sub indices concerned shall be calculated using a formula which is consistent with the Laspeyres type formula used for other sub indices . |
| Resultados na Fórmula 1 (Legenda) (Corridas em negrito indica pole position e corridas em itálico indica volta mais rápida) Ver também Fórmula 1 Lista de pilotos da Fórmula 1 Tyrrell Racing Ligações externas | Racing record Complete Formula One World Championship results (key) (Races in bold indicate pole position, races in italics indicate fastest lap) Non Championship Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position)(Races in italics indicate fastest lap) Complete Tasman Series results Non Championship Tasman Series results NASCAR () (Bold Pole position awarded by qualifying time. |
| Gibson partiu da fórmula de marketing de costume de filme. | Gibson departed from the usual film marketing formula. |
| Vamos de carro. | Let's go by car. |
| Irei de carro. | I'll go by car. |
| Virei de carro. | I'll come by car. |
| Tony Brise, piloto inglês de Fórmula 1 (n. 1952). | 1905) 1975 Tony Brise, English race car driver (b. |
| Fórmula 1 Montoya fez sua estreia na Fórmula 1 em 2001 pela equipe de Frank Williams, da qual já havia sido piloto de testes. | Williams (2001 2004) 2001 Montoya made his Formula One debut for the BMW powered Williams team in the 2001 Formula One season at the Australian Grand Prix. |
| É uma fórmula simples coma comida. | It's a simple formula eat food. |
| É um nesossilicato, com fórmula Ca3Fe2Si3O12. | It is a nesosilicate, with formula Ca3Fe2Si3O12. |
| A sua fórmula empírica é C50H73N15O11. | Its empirical formula is therefore C50H73N15O11. |
| A fórmula foi repetida muitas vezes. | The formula has been repeated many times. |
| Sua fórmula química é 3,4,5 trimetoxifeniletilamina. | Amide reduction of 3,4,5 trimethoxyphenylacetamide. |
| Fórmula molecularLigação covalenteLigação covalente dativaLigação iônica | Hydrogen atoms attached to atoms other than carbon must be written explicitly. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| A Fórmula 2000 Em 2001, Friesacher chegou à Fórmula 3000, pilotando para a equipe Red Bull Junior Team. | In 2001, Friesacher jumped to Formula 3000, where he scored three top six finishes for the Red Bull Junior team. |
| Trata se de um silicato de zircónio de fórmula química ZrSiO4. | Its chemical name is zirconium silicate and its corresponding chemical formula is ZrSiO4. |
| 1994 Ayrton Senna, piloto brasileiro de Fórmula 1 (n. 1960). | 1924) 1994 Ayrton Senna, Brazilian race car driver (b. |
| 1982 Gilles Villeneuve, piloto canadense de Fórmula 1 (n. 1952). | 1943) 1982 Gilles Villeneuve, Canadian race car driver (b. |
| 1993 James Hunt, piloto de Fórmula 1 inglês (n. 1947). | 1917) 1993 James Hunt, English race car driver (b. |
Pesquisas relacionadas : Fórmula 1 Carro - Fórmula Avançada - Fórmula Empírica - Fórmula Química - Fórmula Mágica - Fórmula Estrutural - Fórmula Leite - Fórmula Mestre - Fórmula Lote - Fórmula Genérica - Fórmula Fechamento - Fórmula Geral - Fórmula Melhorada