Tradução de "carro rastreador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Carro - tradução : Carro - tradução : Rastreador - tradução : Rastreador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E o que temos desse rastreador satélite pop up é o não precisarmos de interação humana para recapturar o rastreador. | And so what we get then from the pop up satellite tag is we get away from having to have a human interaction to recapture the tag. |
| Ele é também considerado o maior rastreador de ondas do mundo. | He's also considered the greatest wave finder in the world. |
| É claro que pode. Você viu que eles descobriram a SARS usando o rastreador da web chinês por seis semanas inteiras antes que descobrissem usando o rastreador de web Inglês. | Of course you can. You saw that they found SARS using their Chinese web crawler a full six weeks before they found it using their English web crawler. |
| Mas é mais ou menos metade do maior atum que já recebeu um rastreador. | But that's about half the size of the biggest tuna we've ever tagged. |
| Aquele rastreador por satélite fará seu tubarão ligar pra casa e mandar uma mensagem. | That satellite tag will now have your shark phone home and send in a message. |
| É realmente árduo chegar próximo a um tubarão mako e tentar colocar um rastreador nele. | It's really tough to get up close and personal with a mako shark and try to put a tag on it. |
| Nesse caso, o que vamos fazer é colocar um rastreador pop up por satélite no atum. | In this case, what we're going to do is put a pop up satellite archival tag on the tuna. |
| E vamos posicionar um rastreador acústico que diz, OMSHARK 10165 , ou alguma coisa assim, acusticamente com um estalo. | And we'll place an acoustic tag that says, OMSHARK 10165, or something like that, acoustically with a ping. |
| É um tubarão nadando livre com um rastreador por satélite pulando atrás do salmão, mandando pra casa seus dados. | It's a free swimming shark with a satellite tag jumping after salmon, sending home its data. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| Ela parou o carro e disse, Saiam do carro. | She pulled the car over she said, Get out of the car. |
| Ele tem um carro novo e um carro velho. | He has a new car and an old car. |
| Tens carro? | Do you have a car? |
| Não é um bom carro, mas ainda é um carro. | It's not a good car, but it's still a car. |
| Nesse caso, num ponto de checagem militar, ao deixar as pessoas passarem porque o dispositivo rastreador dizia que elas estavam ok, isso pode custar vidas. | In this case, at trespass points, allowing people to go through because your little tracker device said they were okay, actually cost lives. |
| Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro. | It's not a good car, but it's still a car. |
| Em aplicações mais recentes, o hidrogênio é utilizado puro ou misturado com nitrogênio (às vezes chamado de forming gas) como um gás rastreador para detectar vazamentos. | In more recent applications, hydrogen is used pure or mixed with nitrogen (sometimes called forming gas) as a tracer gas for minute leak detection. |
| Um carro incrível. | And incredible car. |
| O carro enguiçou. | The car broke down. |
| Siga o carro! | Follow the car. |
| Você tem carro? | Do you have a car? |
| Tenho um carro. | I have a car. |
| Eu tenho carro. | I have a car. |
| Não tenho carro. | I don't have a car. |
| Queremos um carro. | We want a car. |
| Vamos de carro. | Let's go by car. |
| Entre no carro. | Get into the car. |
| Irei de carro. | I'll go by car. |
| Estou no carro. | I'm in the car. |
| Comprei o carro. | I bought the car. |
| Siga aquele carro. | Follow that car. |
| Lavei o carro. | I washed the car. |
| Entre no carro. | Get in the car. |
| Fique no carro. | Stay in the car. |
| Fiquem no carro. | Stay in the car. |
| Um carro passou. | A car went by. |
| Descarregarei o carro. | I'll unload the car. |
| Alugarei um carro. | I'll rent a car. |
| O carro parou. | The car stopped. |
| Espera no carro. | Wait in the car. |
| Virei de carro. | I'll come by car. |
| Liguei o carro. | I started the car. |
| Descarreguei o carro. | I unloaded the car. |
| E daquele muco, podemos obter perfis genéticos. Podemos obter informação sobre o gênero, checar o rastreador pop up uma vez mais, e depois está solto no oceano. | And from that mucus, we can get gene profiles, we can get information on gender, checking the pop up tag one more time, and then it's out in the ocean. |
| E o carro acelerou. | And the car sped off. |
Pesquisas relacionadas : Trilha Rastreador - Rastreador Poupança - Engrenagem Rastreador - Broca Rastreador - índice Rastreador - Rastreador Mercado - Rastreador Cabeça - Rastreador Tarefa - Dados Rastreador - Rastreador Progresso - Rastreador GPS - Cadeia Rastreador
