Tradução de "casa a equipe branca" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Casa Branca | New Republic. |
| A casa branca é antiga. | The white house is antique. |
| Restauração da Casa Branca O principal projeto de Jacqueline Kennedy foi a restauração da Casa Branca. | White House restoration The restoration of the White House was Kennedy's first major project as First Lady. |
| A casa de campo misteriosamente ficou branca. | The farm house has mysteriously turned white. |
| A cerca branca de estacas, a casa perfeita. | The white picket fence, the perfect house. |
| Naoko mora naquela casa branca. | Naoko lives in that white house. |
| Tenho contatos na Casa Branca. | I have contacts in the White House. |
| Naoko mora na casa branca. | Naoko lives in the white house. |
| A Casa Branca publicou um texto que diz | The White House published a quote citing |
| O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca. | The prime minister paid a formal visit to the White House. |
| 1979 João Paulo II visita a Casa Branca. | 1979 Pope John Paul II becomes the first pontiff to visit the White House. |
| ou Qual é a cor da Casa Branca? | or What color is the White House? |
| Ela também organizou a primeira Conferência da Casa Branca sobre os adolescentes (2000) e a primeira Conferência da Casa Branca sobre Filantropia (1999). | She also hosted the first ever White House Conference on Teenagers (2000) and the first ever White House Conference on Philanthropy (1999). |
| James K. Polk na Casa Branca | Correspondence of James K. Polk . |
| A casa dela é cercada por uma cerca branca. | Her house is surrounded by a white fence. |
| Foi isso que eu apresentei à Casa Branca. | This is what I presented to the White House. |
| Nós tivemos uma grande festa na Casa Branca. | We had a big dance at the White House. |
| Como resultado, a Casa Branca aprovou apoio limitado para o Iraque. | As a result, it began to provide limited support to Iraq. |
| Ela também foi a primeira a ter um escritório na Ala Oeste da Casa Branca, para além dos habituais escritórios da primeira dama localizados ao leste da Casa Branca. | She was also the first to have an office in the West Wing of the White House in addition to the usual First Lady offices in the East Wing. |
| Este é o Palácio Nacional, equivalente à Casa Branca. | This is the national palace the equivalent of the White House. |
| Ver também India (gato) Miss Beazley (cachorro) Casa Branca | Filmography Barney has starred in eleven government film productions. |
| Estas influências, apesar de não estarem documentadas, são citadas no guia oficial da Casa Branca e nas publicações da Associação Histórica da Casa Branca. | These influences, though undocumented, are cited in the official White House guide, and in White House Historical Association publications. |
| Então, no final, acabei trabalhando para ele na Casa Branca. | So I did end up working for him in the White House. |
| E aquela pilha foi para a Casa Branca, para uma conferência de imprensa. | And that battery went to the White House for a press conference. |
| E estava esperançoso que Hillary pegasse a Casa Branca, porque ela estava longe de nossa casa por quatro anos. | And I was hoping Hillary would get to the White House, because she'd have been out of our home for four years. |
| Então, essa capacidade sobremedida cria problemas a Casa Branca os chama de sucessos catastróficos. | So that overmatched capability creates problems catastrophic successes the White House calls them. |
| Após a vitória, a frase Ma, Ma... ganhou a famosa retórica Fui para a Casa Branca. | Following the electoral victory, the Ma, Ma ... attack phrase gained a classic riposte Gone to the White House. |
| Casa Branca é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Casa Branca () is a city in the state of São Paulo in Brazil. |
| Um deles nos levou a ser convidados à casa Branca e o outro é recente. | One got us invited to the White House, one's a recent incarnation. |
| Seu rosto reluz sob a intensa iluminação fixada na parede branca e descascada da casa. | Her face glistens in the sharp white light attached to the house s chipping white wall. |
| Durante a administração Kennedy, o Roseiral da Casa Branca foi redesenhado por Rachel Lambert Mellon. | During the Kennedy administration, the White House Rose Garden was redesigned by Rachel Lambert Mellon. |
| Uma segunda construção, A Pequena Casa Branca , também foi convertida em câmara algumas semanas depois. | A second brick cottage, the white house or Bunker 2, was converted some weeks later. |
| Adams foi o primeiro presidente a residir na mansão de ficaria conhecida como Casa Branca. | Adams was the first U.S. president to reside in the executive mansion that eventually became known as the White House. |
| A Casa Branca posteriormente procurou minimizar o papel de Hillary Clinton na formulação da política. | The White House subsequently sought to downplay Hillary Clinton's role in shaping policy. |
| Casa Branca Fala mudou se para a Casa Branca a 10 de Novembro de 1940, e passou muito do seu tempo lá até Roosevelt falecer e ser sucedido por Harry S. Truman em Abril de 1945. | White House years Fala moved into the White House on November 10, 1940, and spent most of his time there until Roosevelt's death in April 1945. |
| John Mitchell, após regressar da Casa Branca, encontrou se com os mineiros. | The following month, Roosevelt invited Booker T. Washington to dinner at the White House. |
| Relembra a sua entrevista com Jibril, uma conversa na Casa Branca ou no Palácio do Eliseu. | She evokes her interview with Jibril, a conversation at the White House or the Elysée Palace. |
| Em 1885, a filha de Oscar Folsom, amigo de Cleveland, visitou o presidente na Casa Branca. | In 1885 the daughter of Cleveland's friend Oscar Folsom visited him in Washington. |
| A agradecida imprensa, com inaudito acesso à Casa Branca, recompensou Roosevelt com uma ampla cobertura jornalística. | The grateful press, with unprecedented access to the White House, rewarded Roosevelt with ample coverage. |
| 30 anos de diplomacia da Casa Branca não trouxeram paz para este conflito. | 30 years of rose garden diplomacy have not delivered us peace in this conflict. |
| Em 1955, o casal visitou o presidente Dwight D. Eisenhower na Casa Branca. | In 1955, they visited President Dwight D. Eisenhower at the White House. |
| Fundada em 1966, a equipe disputada os jogos em casa no United Center. | The Bulls play their home games at the United Center. |
| Em julho de 2010, a equipe inaugurou sua nova casa, o Estádio Omnilife. | The stadium seats are colored red except for the loge seats which are white. |
| Críticos acusam a Casa Branca de crueldade, já que muitos beneficiários da DACA se identificam como americanos. | Critics accuse the White House of being cruel, as many DACA recipients self identify as Americans. |
| Superlotação e construção da Ala Oeste Na época da Guerra Civil Americana, a Casa Branca ficou superlotada. | Overcrowding and building the West Wing By the time of the American Civil War, the White House had become overcrowded. |
Pesquisas relacionadas : A Casa Branca - Funcionários Da Casa Branca - Casa-a-casa - Casa (a) - Pimenta Branca - Argila Branca - Luva Branca - água Branca - Cor Branca - Ferrugem Branca - Raça Branca - Madeira Branca - Pele Branca - Graxa Branca
