Tradução de "Funcionários da Casa Branca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Restauração da Casa Branca O principal projeto de Jacqueline Kennedy foi a restauração da Casa Branca. | White House restoration The restoration of the White House was Kennedy's first major project as First Lady. |
| Casa Branca | New Republic. |
| ou Qual é a cor da Casa Branca? | or What color is the White House? |
| Estas influências, apesar de não estarem documentadas, são citadas no guia oficial da Casa Branca e nas publicações da Associação Histórica da Casa Branca. | These influences, though undocumented, are cited in the official White House guide, and in White House Historical Association publications. |
| Ela também organizou a primeira Conferência da Casa Branca sobre os adolescentes (2000) e a primeira Conferência da Casa Branca sobre Filantropia (1999). | She also hosted the first ever White House Conference on Teenagers (2000) and the first ever White House Conference on Philanthropy (1999). |
| Naoko mora naquela casa branca. | Naoko lives in that white house. |
| A casa branca é antiga. | The white house is antique. |
| Tenho contatos na Casa Branca. | I have contacts in the White House. |
| Naoko mora na casa branca. | Naoko lives in the white house. |
| James K. Polk na Casa Branca | Correspondence of James K. Polk . |
| Ela também foi a primeira a ter um escritório na Ala Oeste da Casa Branca, para além dos habituais escritórios da primeira dama localizados ao leste da Casa Branca. | She was also the first to have an office in the West Wing of the White House in addition to the usual First Lady offices in the East Wing. |
| A casa de campo misteriosamente ficou branca. | The farm house has mysteriously turned white. |
| John Mitchell, após regressar da Casa Branca, encontrou se com os mineiros. | The following month, Roosevelt invited Booker T. Washington to dinner at the White House. |
| O principal número da central telefónica da Casa Branca é o 202 456 1414. | The White House reopened to the public in November 2013. |
| Foi isso que eu apresentei à Casa Branca. | This is what I presented to the White House. |
| Nós tivemos uma grande festa na Casa Branca. | We had a big dance at the White House. |
| A cerca branca de estacas, a casa perfeita. | The white picket fence, the perfect house. |
| A Casa Branca publicou um texto que diz | The White House published a quote citing |
| O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca. | The prime minister paid a formal visit to the White House. |
| 1979 João Paulo II visita a Casa Branca. | 1979 Pope John Paul II becomes the first pontiff to visit the White House. |
| 30 anos de diplomacia da Casa Branca não trouxeram paz para este conflito. | 30 years of rose garden diplomacy have not delivered us peace in this conflict. |
| Este é o Palácio Nacional, equivalente à Casa Branca. | This is the national palace the equivalent of the White House. |
| A casa dela é cercada por uma cerca branca. | Her house is surrounded by a white fence. |
| Ver também India (gato) Miss Beazley (cachorro) Casa Branca | Filmography Barney has starred in eleven government film productions. |
| Fui selecionada para ser estagiaria da Casa Branca quando tinha 24 anos de idade. | I was selected as a White House Fellow when I was 24 years old. |
| Muitas pessoas enlamearam as cadeiras da Casa Branca, esperando para poder ver o presidente. | Some people stood on good chairs in muddied boots just to get a look at the President. |
| Então, no final, acabei trabalhando para ele na Casa Branca. | So I did end up working for him in the White House. |
| Seu rosto reluz sob a intensa iluminação fixada na parede branca e descascada da casa. | Her face glistens in the sharp white light attached to the house s chipping white wall. |
| Durante a administração Kennedy, o Roseiral da Casa Branca foi redesenhado por Rachel Lambert Mellon. | During the Kennedy administration, the White House Rose Garden was redesigned by Rachel Lambert Mellon. |
| A Casa Branca posteriormente procurou minimizar o papel de Hillary Clinton na formulação da política. | The White House subsequently sought to downplay Hillary Clinton's role in shaping policy. |
| 1792 Colocação da primeira pedra da Casa Branca em Washington, D.C., Estados Unidos, pelo arquiteto James Hoban. | 1792 In Washington, D.C., the cornerstone of the United States Executive Mansion (known as the White House since 1818) is laid. |
| Superlotação e construção da Ala Oeste Na época da Guerra Civil Americana, a Casa Branca ficou superlotada. | Overcrowding and building the West Wing By the time of the American Civil War, the White House had become overcrowded. |
| Roosevelt, através da imprensa, fez da Casa Branca o centro das notícias, providenciando entrevistas e oportunidades fotográficas. | The media Building on McKinley's effective use of the press, Roosevelt made the White House the center of news every day, providing interviews and photo opportunities. |
| Não que eu fosse especial havia apenas três mulheres entre os 16 estagiarios da Casa Branca. | Not that peculiar there were only three women out of the 16 White House Fellows. |
| No seguimento da eleição de George W. Bush em 2000, Frum foi contratado pela Casa Branca. | White House Following the 2000 election of George W. Bush, Frum was appointed to a position within the White House. |
| Casa Branca é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Casa Branca () is a city in the state of São Paulo in Brazil. |
| Como resultado, a Casa Branca aprovou apoio limitado para o Iraque. | As a result, it began to provide limited support to Iraq. |
| Eu me lembro uma vez, eu me sentei ao lado da Sra.Gorbachev num jantar na Casa Branca. | I remember once, I sat beside Mrs. Gorbachev at a White House dinner. |
| Críticos acusam a Casa Branca de crueldade, já que muitos beneficiários da DACA se identificam como americanos. | Critics accuse the White House of being cruel, as many DACA recipients self identify as Americans. |
| Desde o estabelecimento do comité, cada família presidencial tem feito algumas alterações aos locais de habitação familiares da Casa Branca, mas as alterações nas Salas de Aparato têm que ser todas aprovadas pelo Comité para a Preservação da Casa Branca. | Since the Kennedy restoration, every presidential family has made some changes to the private quarters of the White House, but the Committee for the Preservation of the White House must approve any modifications to the State Rooms. |
| Sempre que ele abre o portão da sua casa, uma cabeça branca põe se à espreita da porta ao lado. | Whenever he opens the gate to his house, a white head peers out from next door. |
| Há também várias cachoeiras, que ficam a cerca de 20 km do centro da cidade, em Casa Branca. | There are also several waterfalls, which are about 20 km from the city center in Casa Branca. |
| E estava esperançoso que Hillary pegasse a Casa Branca, porque ela estava longe de nossa casa por quatro anos. | And I was hoping Hillary would get to the White House, because she'd have been out of our home for four years. |
| E aquela pilha foi para a Casa Branca, para uma conferência de imprensa. | And that battery went to the White House for a press conference. |
| Em 1955, o casal visitou o presidente Dwight D. Eisenhower na Casa Branca. | In 1955, they visited President Dwight D. Eisenhower at the White House. |
Pesquisas relacionadas : A Casa Branca - Casa A Equipe Branca - Da Casa - Da Casa - Funcionários Da Recepção - Funcionários Da Limpeza - Funcionários Da Escola - Funcionários Da Empresa - Funcionários Da Clínica - Funcionários Da Imigração - Funcionários Da Receita - Funcionários Da Agência - Funcionários Da Oficina - Funcionários Da UE
