Tradução de "casa nova" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou construindo uma casa nova. | I'm getting a new house built. |
| Eu construí uma casa nova. | I built a new house. |
| Ele construiu uma nova casa. | He built a new house. |
| A casa vermelha é nova. | The red house is new. |
| Você comprou uma casa nova. | You bought a new house. |
| Tom comprou uma casa nova. | Tom bought a new house. |
| Nos mudamos para uma nova casa. | We moved into a new house. |
| Nos mudamos para uma casa nova. | We moved into a new house. |
| Bem vindo a sua nova casa. | Welcome to your new home. |
| Bem vinda a sua nova casa. | Welcome to your new home. |
| Estou feliz com a minha nova casa. | I am pleased with my new house. |
| Construí para meu filho uma nova casa. | I built my son a new house. |
| Construí uma nova casa para meu filho. | I built my son a new house. |
| Elas estão satisfeitas com a casa nova. | They are satisfied with the new house. |
| Eu senti inveja da casa nova dele. | I envied his new house. |
| É a foto de minha casa nova. | It is the photo of my new house. |
| A nova decoração conferiu alegria à casa. | The new decoration gave joy to the house. |
| O Tom vai comprar uma casa nova. | Tom is buying a new house. |
| Estou na procura de uma nova casa. | I am in search of a new house. |
| Estou em busca de uma nova casa. | I am in search of a new house. |
| Você viu a nova casa do Tom? | Have you seen Tom's new house? |
| Fadil comprou uma casa nova no campo. | Fadil bought a new house in the country. |
| Eu construí para meu filho uma nova casa. | I built my son a new house. |
| Eu construí uma nova casa para meu filho. | I built my son a new house. |
| A casa nova de Tom é muito bonita. | Tom's new house is really nice. |
| O Tom se mudou para uma nova casa. | Tom moved to a new place. |
| Você já viu a nova casa onde Marilyn mora? | Have you ever seen the new house in which Marilyn lives? |
| Os trabalhadores estão fazendo a fiação da casa nova. | The workers are wiring the new house. |
| Tom e Mary se mudaram para sua nova casa. | Tom and Mary moved into their new house. |
| J'onn queria tornar a Terra a sua nova casa. | This new series, written by Keith Giffen and J.M. |
| Tivemos um monte de problemas para limpar nossa casa nova. | We went to a lot of trouble to clean our new house. |
| Tom deve ter gastado uma fortuna na sua casa nova. | Tom must have spent a fortune on his new house. |
| O Tom vai comprar uma casa nova no ano que vem. | Tom is buying a new house next year. |
| Enquanto a mão não deixa a peça em uma nova casa, a última pode ser colocada em qualquer casa acessível. | So long as the hand has not left the piece on a new square, any legal move can be made with the piece. |
| Sua mãe, Rachel Molly Gruber, era uma dona de casa de Nova Iorque. | His mother, Rachel Molly Gruber, was a housewife from New York. |
| Casa Nova é um município brasileiro do estado da Bahia no semiárido nordestino. | Casa Nova is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Em julho de 2010, a equipe inaugurou sua nova casa, o Estádio Omnilife. | The stadium seats are colored red except for the loge seats which are white. |
| Eu vou comprar uma casa nova. E você? Não, eu não vou comprar uma. | I shall buy a new house. How about you? No, I will not buy one. |
| Eu tenho uma casa na Austrália, mas a Nova Zelândia é o meu lar. | I own a house in Australia, but New Zealand is my home. |
| Sua casa na Madison Avenue foi a primeira residência particular eletricamente iluminada em Nova Iorque. | It became the first electrically lit private residence in New York. |
| Sua nova casa, a Leicester House, virou um ponto de encontro dos oponentes políticos do rei. | The Prince's new home, Leicester House, became a meeting place for the King's political opponents. |
| Uma nova coligação da oposição, CASA CE, protestava contra a detenção de um dos seus jovens líderes. | A newer opposition coalition, CASA CE, was protesting the imprisonment of one of its youth leaders. |
| O seu filho e sucessor, o rei Eduardo VII, pertencia à nova casa de Saxe Coburgo Gota. | Her son and successor, Edward VII, belonged to the House of Saxe Coburg and Gotha, the line of his father. |
| Quando ela decidiu concorrer, os Clinton compraram uma casa em Chappaqua, Nova Iorque, em setembro de 1999. | Once she decided to run, the Clintons purchased a home in Chappaqua, New York, north of New York City, in September 1999. |
| E então se eu tocar minha nova casa com energia eficiente em comparação com a casa antiga, nada eficiente em energia, recuperamos em cerca de seis anos. | And so if I run my new energy efficient house forward, compared with the old, non energy efficient house, we make it back in about six years. |
Pesquisas relacionadas : Uma Casa Nova - Minha Nova Casa - Sua Nova Casa - Uma Nova Casa - Nova Casa Vendas - Nossa Nova Casa - Construção De Casa Nova - Casa-a-casa - Casa Em Casa - Nova Instalação - Nova Senha - Nova Proposta
