Tradução de "casamento tradicional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Casamento - tradução : Tradicional - tradução : Casamento - tradução : Casamento tradicional - tradução : Casamento - tradução : Casamento tradicional - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Imagine que você está em uma cerimônia de casamento tradicional, | Imagine that you're at a traditional wedding ceremony, |
| E tinha planeado tudo para esse casamento, pois era um lugar tradicional. | And in this place, you don't get to be with your beloved in an intimate way until you are married. |
| Quantos aqui apóiam a primeira regra que o estado deveria reconhecer apenas o casamento tradicional? | How many here favor the first policy the state should recognize traditional marriage only? |
| Quantos aqui são a favor da primeira política o estado devia reconhecer apenas o casamento tradicional? | How many here favor the first policy the state should recognize traditional marriage only? |
| Há quem seja a favor do reconhecimento estatal apenas para o casamento tradicional entre um homem e uma mulher, e há quem seja a favor do reconhecimento estatal do casamento homossexual. | There are those who favor state recognition only of traditional marriage between one man and one woman, and there are those who favor state recognition of same sex marriage. |
| Tradicional, tradicional | Corny side, corny side |
| Em um casamento cívil Jorge Luis e Maria se casam, mas eles não partilham um quarto nem viver como um casal tradicional. | Jorge Luis and María get married but they do not share a room nor live like a traditional married couple. |
| A promessa de casamento na Wicca é por quanto tempo durar o amor , em vez da tradicional cristã até que a morte nos separe . | A common marriage vow in Wicca is for as long as love lasts instead of the traditional Christian till death do us part . |
| Casamento, certidão de casamento. | Wedding, marriage license. |
| tradicional | traditional |
| Infância e juventude Nascido em Wilkes Barre (cidade mineira da Pensilvânia, EUA) David Joseph Bohm era filho de pais judeus de casamento tradicional Samuel e Frieda Bohm. | Biography Youth and college Bohm was born in Wilkes Barre, Pennsylvania, United States, to a Hungarian Jewish immigrant father Samuel Bohm and a Lithuanian Jewish mother. |
| Casamento? | Marriage? |
| Casamento! | Ohoh... wedding! |
| Casamento? | Weding? No. |
| casamento | marriage |
| casamento | marriage |
| Chinês Tradicional | Chinese Traditional |
| Chinês Tradicional | Traditional Chinese |
| Tradicional, Características | Corny side, corny side |
| Estamos tradicional | We're strictly on the corny side |
| Estamos tradicional | We're strictly on the corn |
| Us Tradicional | We're strictly on the corny side |
| Menção tradicional | Traditional terms |
| Menção tradicional | Traditional term |
| Menção tradicional | Traditional expressions |
| Nós viemos para um casamento, e houve um casamento. | We came for a wedding, and we had a wedding. |
| Num casamento? | Awedding? |
| Algum casamento ? | Was he ever married before? |
| Um casamento. | A wedding. |
| Porque é um casamento arranjado, não um casamento por amor. | Because it's an arranged marriage, not a love marriage. |
| Casamento? Sim. É, o casamento da filha do juiz Longstreet. | Judge Longstreet's daughter. |
| Música tradicional quirguiz | Traditional Kyrgyz music |
| Tradicional AzulStyle name | Blue Traditional |
| Tradicional CinzentoStyle name | Gray Traditional |
| Japonês Tradicional , etc. | Traditional Japanese. And so on. |
| Improvisação na música tradicional A improvisação é inerente e indissociável da música tradicional. | Appalachian music is the traditional music of the region of Appalachia in the Eastern United States. |
| Devido às implicações religiosas de qualquer casamento, foram feitos planos para realizar uma cerimônia de coroação secular não no local religioso tradicional, a Abadia de Westminster, mas na Banqueting House, em Whitehall. | Because of the religious implications of any marriage, plans were made to hold a secular coronation ceremony not in the traditional religious location, Westminster Abbey, but in the Banqueting House in Whitehall. |
| E ela tem estado a planear tudo para este casamento, porque é um local tradicional e neste local não se pode estar com o amado duma forma íntima até se estar casado. | And she has been planning everything for this wedding, because it's a traditional place and in this place you don't get to be with your beloved in any intimate way until you are married. |
| Nosso casamento acabou. | Our marriage has come to an end. |
| Cancelei meu casamento. | I called off my wedding. |
| Casamento é difícil | Marriage is hard |
| Licenças de casamento | MARRIAGE LICENSES |
| Registo de Casamento | Wedding registration |
| Pediute em casamento? | Has he asked you to marry him? |
| Haverá um casamento. | Well, there'll be a society wedding. |
Pesquisas relacionadas : Medicina Tradicional - Mídia Tradicional - Negócio Tradicional - Caminho Tradicional - Mercado Tradicional - Mais Tradicional - Conhecimento Tradicional - Cozinha Tradicional - Comércio Tradicional
