Tradução de "cauda da aeronave" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aeronave - tradução : Cauda - tradução : Cauda da aeronave - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Boeing 727 é uma aeronave americana, narrow body, Trijato, com cauda em T , para a aviação civil comercial.
The Boeing 727 is a mid size narrow body three engine jet aircraft built by Boeing Commercial Airplanes from the early 1960s to 1984.
Amortização da aeronave
Depreciation of the aircraft
Número de registo da aeronave
3 21.
A cauda provém impulsão e também velocidade e aceleração dependendo da forma da cauda.
Tails Tails provide thrust, making speed and acceleration dependent on tail shape.
( 6678) XB 24K Uma aeronave experimental, feita pela Ford Motor Company colocando uma fuselagem de cauda do B 23 Dragon em uma modelagem do B 24D.
(Total 6,678) XB 24K Developed from the B 24ST, with the B 23 Dragon empennage replaced by the tail of a Douglas C 54 Skymaster.
Perdemos o rotor da cauda!
We lost the tail rotor!
0,11 pela falta da cauda.
0,11 for the missing tail.
Aterrar aeronave.
Land aircraft.
aeronave ultraleve
Very light aircraft
A manobrabilidade da aeronave também era criticada.
Maneuverability of the aircraft was also criticized.
Nós vemos uma batida da cauda.
We see a flick of the tail.
Saia de cima da minha cauda!
Get off my train!
Alice, este deve ser da cauda.
Alice, I think this one must belong in the tail. Nonsense.
Estamos no fim da cauda longa aqui.
We're at the long tail end here.
A ponta da Cauda também é branca.
(BLI 2004) References
Cauda 3
Tails 3
Cauda vinagre
Lavender waxbill
Aeronave definida na CS 23, artigo 1.a.2 (aeronave de ligação regional)
Aircraft defined in CS 23 Article 1.a.2 (commuter aircraft)
E deixá la ir. E quando vês a cauda, agarra la pela cauda e puxa la da volta.
And you let it go, and then right when you see the tail, you grab it by the tail, then you bring it back in.
O piloto da aeronave não consegue ouvir este ruído.
A person inside the aircraft will not hear this.
Todas as 43 pessoas a bordo da aeronave morreram.
92 out of 146 people on board are killed.
Robert Full Aprendendo com a cauda da lagartixa
Robert Full Learning from the gecko's tail
Parece que te arrancaram um bocado da cauda.
Looks like they got a piece of your tail.
N.B. Ver também aeronave .
N.B. See also aircraft .
Uropígio e face superior da cauda cinzento azulada sem listras e cauda com uma barra terminal escura e larga.
The tail is brown with black bars in females, and has a black tip with a narrow white rim in both sexes.
Legenda da imagem Como o passageiro rastejou pelas escadas da aeronave.
Image caption How the passenger crawled up the aircraft stairway.
Cauda de Roman.
Roman Cauda.
Não tem cauda.
He got no tail.
A cauda primeiro.
Tail first.
Pianos de cauda
Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like
Pianos de cauda
Speed indicators and tachometers
Pianos de cauda
Sea going fishing vessels, factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products, of a gross tonnage  250
Logo depois fogo se alastrou pela asa direita da aeronave.
Soon afterward a fire started in the aircraft's right wing area.
Combinar tráfego na mesma aeronave, independentemente da origem desse tráfego.
combine traffic on the same aircraft regardless of where such traffic originates.
A aeronave a ser abastecida possui uma sonda , que é um braço rígido instalado no nariz da aeronave, ou na lateral do nariz.
The receiver has a probe , which is a rigid, protruding or pivoted retractable arm placed on the aircraft's nose or fuselage to make the connection.
É como se, ao crescer, se esquecessem da cauda.
It's as if, as they were growing, they just forgot the tail part.
Essa é a maneira em cauda da distribuição normal.
That's way off into the tail of the normal distribution.
Mexete, antes que te corte o resto da cauda.
Move over, before I cut the rest of your tail off.
An 72P Aeronave para patrulha.
An 72P Patrol aircraft.
Aeronave de asas rotativas ultraleve
Very light rotorcraft
Chris Anderson, da Wired, falando sobre a cauda longa da Tecnologia
Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail
Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave.
During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established.
O Boeing 767 300 (JA8253) é a aeronave da Expo 2005 .
The airline's Boeing 767 300 (JA8253) is the Expo 2005 aircraft.
Controle da aeronave você sabe, o 747, você tem software lá.
Aircraft control you know, the 747, you got software in there.
Contemme o que a NTSB diz sobre a queda da aeronave.
Let me know what NTSB says about that downed aircraft.

 

Pesquisas relacionadas : Número De Cauda Da Aeronave - Operador Da Aeronave - Cabine Da Aeronave - Estrutura Da Aeronave - Atitude Da Aeronave - Configuração Da Aeronave - Comandante Da Aeronave - Porta Da Aeronave - Rádio Da Aeronave - Peso Da Aeronave - Carregamento Da Aeronave - Segurança Da Aeronave - Revestimento Da Aeronave