Tradução de "causam defeitos de nascimento" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Nascimento - tradução :

Palavras-chave : Causes Causing Cancer Damage Caused Faults Flaws Defects Shortcomings Birth Birth Certificate Birth Certificates Date

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Crianças com defeitos de nascimento eram rotuladas incuráveis e confinadas à uma vida de condições desumanas.	Children with birth defects were labeled incurables, and confined for life to inhuman conditions.
Todos têm seus defeitos.	Every man has his faults.
Todo mundo tem defeitos.	Everyone has faults.
Eu sou uma pessoa que tem muitos defeitos, esses defeitos podem ser facilmente corrigidos.	I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
Eu o amo apesar de seus defeitos.	I love him despite his faults.
Eu o admiro apesar de seus defeitos.	I admire him, in spite of his faults.
Ele gosta de achar defeitos nos outros.	He likes finding faults in others.
O amor não vê defeitos.	Love sees no faults.
Todos nós temos nossos defeitos.	We all have our faults.
Todos temos os nossos defeitos.	We all have our flaws.
Os hackers causam problemas?	Do hackers create any problems?
Ela tinha pelo menos quatro defeitos.	She had at least four faults.
Não encontre defeitos, procure um corretivo.	Don't find fault, find a remedy.
Ela está sempre encontrando defeitos no marido.	She is always finding fault with her husband.
Dúvida e medo sempre causam calafrios.	Doubt and fear always creep in.
causam diferentes efeitos dentro da célula.	They cause different things to happen inside the cell.
Daí, aprendi a ver milhares de defeitos em mim mesma (...)	From then on, I learned to see thousands of defects in myself (...)
O consumo de álcool na gravidez pode causar defeitos congénitos.	Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Aurélia tem vários defeitos. É preguiçosa e gosta de fofocar.	Aurélie has several faults. She is lazy and given to gossiping.
Não posso deixar de amá la apesar de seus muitos defeitos.	I cannot help loving her in spite of her many faults.
Muitas culturas viam a obesidade enquanto resultado de defeitos de caráter.	Many cultures throughout history have viewed obesity as the result of a character flaw.
Tem todas as qualidades e defeitos dos movimentos.	It's got all the ups and the downs of movements.
Eu não o amo menos pelos defeitos dele.	I do not love him the less for his faults.
Eu amo ela ainda mais por seus defeitos.	I love her all the more for her faults.
Menos grave, mas também importante, defeitos na UART.	Less severe, but still annoying defects included a buggy UART.
Nós não sabemos o que as causam.	We don't know what causes them.
Má condução e alta velocidade causam acidentes.	Bad driving and speeding cause accidents.
Certos usos bem estabelecidos causam poucos problemas.	Certain well established uses cause few problems.
Organismos que causam diarréia são transmitidos, basicamente, de três formas.	Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways.
As preposições geralmente causam problemas aos estudantes de línguas estrangeiras.	Prepositions generally cause problems for foreign language students.
Nascimento.	Birth.
Ele tinha muitos defeitos, mas ele era muito adaptativo.	He had a lot of flaws, but he was very adaptive.
Ele encontra defeitos em tudo o que eu digo.	He finds fault with everything I say.
Alguns cristais formam defeitos que provocam uma entropia residual.	Some crystals form defects which causes a residual entropy.
Eu não acredito que gatos pretos causam azar.	I don t believe that black cats cause bad luck.
Estas duas últimas causam infecção somente em animais.	Epidemiology References External links
E todas as questões de segurança que elas elas nos causam.	And all the security issues they cause us.
As diferenças da temperatura na superfície causam diferenças de pressão atmosférica.	Surface temperature differences in turn cause pressure differences.
As diferenças de temperatura na superfície causam diferenças na pressão atmosférica.	Surface temperature differences in turn cause pressure differences.
Pessoas implicadas Apelido Nome próprio Também conhecida por Data de nascimento Local de nascimento Endereço	Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address
Eles serão pagos pelas suas virtudes, não pelos seus defeitos.	They will be paid for what they are good at, not what they're bad at.
48 diz não ao aborto quando o feto apresenta defeitos.	48 say no to abortion when the fetus shows defects.
Beber álcool durante a gravidez pode causar defeitos no feto.	Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Ele é alemão de nascimento.	He is German by birth.
Ele é russo de nascimento.	He is a Russian by birth.

Pesquisas relacionadas : Principais Defeitos De Nascimento - Causam Ondulações - Causam Sintomas - Causam Preocupações - Causam Mudanças - Não Causam - Eles Causam - Causam Mortes - Causam Complicações - Causam Dependência - De Nascimento - Muitas Vezes Causam

Display this page in English