Tradução de "cavidade torácica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cavidade - tradução : Cavidade torácica - tradução : Cavidade torácica - tradução : Torácica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixa Cavidade pélvica Diafragma Cavidade torácica | This motion is apparent of the gastrointestinal tract. |
| Estas duas partes (que internamente são a cavidade torácica e a cavidade abdominal) estão separadas por um músculo em forma de abóbada o diafragma. | Trunk or torso is an anatomical term for the central part of the many animal bodies (including that of the human) from which extend the neck and limbs. |
| Alterações dos pulmões tais como pneumonia, bronquite, falta de ar, tosse, líquido nos pulmões cavidade torácica, problemas de sinusite. | Disorders of the lungs such as pneumonia, bronchitis, shortness of breath, cough, fluid on the lungs chest cavity, sinus problems. |
| O Bleomicina pode também ser utilizado por injecção directa na cavidade torácica para tratar a acumulação de fluido nos pulmões devida a cancro. | Bleomycin can also be used by injection directly inside the chest cavity to treat fluid accumulation in the lungs as a result of cancer. |
| O pneumotórax desenvolve se quando o ar passa para a cavidade torácica que rodeia o pulmão (espaço pleural), com a possibilidade de que este possa ser comprimido. | the volume of air in the pleural space) can be determined with a reasonable degree of accuracy by measuring the distance between the chest wall and the lung. |
| Cavidade peritoneal | Peritoneal cavity |
| Cavidade pleural | Pleural cavity |
| Dor torácica (desconforto torácico, dor torácica) Arrepios | Chest pain (chest discomfort, chest pain) |
| A tosse é uma contração espasmósdica, repentina e frequentemente repetitiva da cavidade torácica, resultando em uma violenta liberação de ar dos pulmões, e geralmente acompanhada por um som característico. | The cough reflex consists of three phases an inhalation, a forced exhalation against a closed glottis, and a violent release of air from the lungs following opening of the glottis, usually accompanied by a distinctive sound. |
| torácica | disorder |
| Dor torácica | Immune system |
| Dor torácica | Frequency not |
| dor torácica, | produced by your liver, may rise (this will show up in blood tests), |
| dor torácica, | chest pain, |
| dor torácica | chest pain |
| Dor torácica | Very Rare |
| Dor torácica | common |
| dor torácica, | 11 |
| Dor torácica | Muscle twitching |
| infeção torácica | chest infection |
| Dor torácica | Chest pain |
| dor torácica | chest pain |
| dor torácica, | chest pain, |
| dor torácica | chest pain, |
| Dor torácica, | Chest pain, Fatigue, Feeling hot |
| Fisioterapia torácica | Chest physiotherapy |
| Intra torácica | Intra thoracic |
| Dor torácica | Malaise |
| Dor torácica | Metrorrhagia |
| Dor torácica | Pain Chest pain |
| Dor torácica | Pain in extremity |
| Dor na cavidade oral | Palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome |
| Dor na cavidade oral | Very common |
| Dor na cavidade oral | Yellow skin Skin discolouration |
| Dor na cavidade oral | Abdominal pain c distension 28 |
| Dor na cavidade oral | Vomiting |
| líquido na cavidade pleural | fluid in the lung cavity |
| Colocar na cavidade bucal. | Place in buccal cavity. |
| Hemorragia que dá origem a líquido à volta do coração, sangue na cavidade torácica ou hemorragia do nariz, trato gastrointestinal, no abdómen ou na urina, ou nos locais da injeção ou cateter. | Bleeding leading to fluid around the heart, blood in the chest cavity or bleeding from the nose, gastrointestinal tract, in the abdomen, or in the urine or from injection or catheter sites. |
| Como descobriríamos esta cavidade interna? | How would we figure out the inner bowl? |
| Arrepios, dor torácica, | Fever, pain |
| Dor torácica 1 | (1)Most of the patients in whom these events have been reported had pre existing cardiovascular risk factors (see section 4.4). |
| dor torácica artralgia | pyrexia, infusion site swelling oedema peripheral |
| fadiga dor torácica | fatigue chest pain |
| Dor torácica Dor | 7.1 7.4 |
Pesquisas relacionadas : Parede Torácica - Vértebra Torácica - Medicina Torácica - Torácica Veia - Torácica Vértebra - Cirurgia Torácica - Compressão Torácica - Torácica Aorta - Cifose Torácica - Pressão Torácica - Respiração Torácica
