Tradução de "cegando efeito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Efeito - tradução : Efeito - tradução : Cegando - tradução : Cegando efeito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O amor está te cegando.
Love is blinding you.
O amor o está cegando.
Love is blinding you.
O amor a está cegando.
Love is blinding you.
As luzes ficaram mais fortes, me cegando.
The lights got brighter, blinding me.
O medo gerou a superstição, cegando a sua razão.
Fear bred superstition, blinding his reason.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
They are those who were condemned by God, whose ears were blocked by Him and their eyes blinded.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
It is these whom Allah has cursed, so He made them deaf to the Truth and blinded their eyes.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Those are they whom God has cursed, and so made them deaf, and blinded their eyes.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Those are they whom Allah hath cursed, and then hath deafened them and blinded their sights.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Such are they whom Allah has cursed, so that He has made them deaf and blinded their sight.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Those are they whom God has cursed. He made them deaf, and blinded their sight.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
It is these upon whom Allah has laid His curse so He made them deaf and deprived them of their sight.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Such are they whom Allah curseth so that He deafeneth them and maketh blind their eyes.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
They are the ones whom Allah has cursed, so He made them deaf, and blinded their sight.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Such are those whom Allah has cursed, making them deaf and blinding their eyes.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Those who do so are the ones that Allah has cursed, so He deafened them and blinded their vision.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
God has condemned these people and made them deaf, dumb, and blind.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Those it is whom Allah has cursed so He has made them deaf and blinded their eyes.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Such are those whom God has rejected, making their ears deaf and their eyes blind.
Tais são aqueles que Deus amaldiçoou, ensurdecendo os e cegando lhes as vistas.
Such are the men whom Allah has cursed for He has made them deaf and blinded their sight.
Isso é parcialmente baseado na versão dos Irmãos Grimm de Cinderela, incluindo os pássaros encantados, túmulo da mãe, e mutilação e cegando as irmãs.
This is partly based on the Grimm Brothers' version of Cinderella , including the enchanted birds, mother's grave, three balls, and mutilation and blinding of the stepsisters.
Henrique varreu o restante da rebelião, cegando alguns dos líderes rebeldes considerada na época uma forma mais branda de punição do que a execução e recuperou os castelos restantes.
Henry mopped up the remainder of the rebellion, blinding some of the rebel leaders considered, at the time, a more merciful punishment than execution and recovering the last rebel castles.
Efeito
Effect
Efeito
Effect
efeito)
FACIT Fatigue (effect size)
Efeito
Effect
EFEITO
2 380 (0.5 )
EFEITO
EFFECT
Algumas possuem efeito negativo, e outras efeito positivo.
Some have negative effects, some positive.
Este efeito se encontra relacionado ao famoso efeito Casimir.
The effect, however, is predicted to be minuscule.
O efeito da máquina, mais o efeito de produtividade.
The machine effect plus the productivity effect.
Com efeito.
Fair enough.
Efeito Lotus.
R. Soc.
Sem Efeito
No Effect
Efeito gradiente
Fade effect
Sem Efeito
No Effect
Efeito final
End effect
Efeito do
1.0 mg kg wk
O efeito
The mostly skin related adverse reactions reported were primarily mild in intensity and resolved without discontinuation of Vaniqa or initiation of medical treatment.
Fez efeito.
It worked!
Efeito anticolinérgico
Anticholinergic effect
Efeito antiemético
Antiemetic effect
Efeito farmacodinâmico
Pharmacodynamic effect
Efeito rebound
Rebound effect
esperar efeito.
tolerated.

 

Pesquisas relacionadas : Camada Cegando - Cegando Fora - Cegando Dor De Cabeça - Efeito Cômico - Efeito Borboleta - Efeito Framing - Efeito Compensatório - Efeito Pronunciado - Efeito Limitado - Efeito Parcial - Efeito Potencial