Tradução de "centenas de milhas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deve ter caminhado centenas de milhas. | She must have traveled hundreds of miles. |
| Isto mostra nos que os chamamentos são detetáveis ao longo de centenas de milhas e que as baleias nadam centenas de milhas. | This shows us both that the calls are detectable over hundreds of miles and that whales routinely swim hundreds of miles. |
| Existem centenas, umas 1000 ou 1200 milhas de dunas. | There's hundreds, up to a 1,000 or 1,200 miles of dunes. |
| Sim, mas ela andou centenas de milhas para ver o nosso rapaz. | Aye, but she's walked hundreds of miles to see our lad. |
| E elas conseguem usar esse sentido para navegar centenas de milhas no oceano aberto. | And they can use that sense to navigate hundreds of miles of open ocean. |
| Uma argila tão vermelha não se encontra num raio de centenas de milhas de Edimburgo, | Such red clay is not found within a hundred miles of Edinburgh, except in the botanical gardens. |
| Essa argila não é encontrada dentro de centenas de milhas de Edimburgo, exceto no jardim botânico. | Such red clay is not found within a hundred miles of Edinburgh, except in the botanical gardens. |
| Eu vios lutando em círculo cobrindo centenas de milhas, ou um X grande como todo o Território. | I've seen them fight in a circle covering hundreds of miles, or an X as big as the whole Territory. |
| Milhas e milhas abaixo de nós. | Miles and miles below you. |
| O calor da explosão pôs fogo na floresta abaixo, então a onda de choque desceu e destruiu árvores por centenas de milhas quadradas, ok? | The heat from the explosion set fire to the forest below it, and then the shock wave came down and knocked down trees for hundreds of square miles, okay? |
| A largura de uma corrente de jato é geralmente de algumas centenas de quilómetros ou milhas e a sua espessura vertical alcança menos de cinco quilómetros. | The width of a jet stream is typically a few hundred kilometres or miles and its vertical thickness often less than five kilometres (3 mi). |
| Milhas e milhas do mesmo. | Miles and miles of it. |
| Depois, quando vimos fotografias adicionais, descobrimos que destas fracturas estão a sair jactos de finas partículas de gelo que se estendem por centenas de milhas no espaço. | And then, when we took additional pictures, we discovered that from these fractures are issuing jets of fine, icy particles extending hundreds of miles into space. |
| Se seguirem umas centenas de milhas na mesma direcção e olharem para trás, já não verão quaisquer paredes nem escória química. Só vêem um planeta azul. | All you've got to do is go a few hundred miles in that same direction and look back, and you won't see any walls or chemical scum at all all you see is a blue planet. |
| Os nossos carros já viajaram centenas de milhares de milhas na Califórnia e no Nevada, em centros de cidades como São Francisco, em auto estradas com muito movimento. | Our cars have been able to drive hundreds of thousands of miles all across California and some of Nevada, in downtown areas like San Francisco, on busy highways. |
| O lago tem 100 milhas de comprimento e 50 milhas de largura. | Let me see, the lake's 100 miles long, 50 miles wide. |
| Algum número de milhas vezes 5, será igual a 15 milhas. | Some number of miles times 5 is equal to 15 miles. |
| Neste terreno teríamos a despesa de 25 milhas cada 2 milhas. | On this terrain, it would take 15 Miles of track to cover every 2 Miles. |
| Centenas de quilômetros, centenas de impressões | Hundreds of kilometres, hundreds of experiences |
| São dunas que têm 100 metros de altura, separadas por quilómetros, e continuam durante milhas e milhas e milhas. | These are dunes that are 100 meters tall, separated by a few kilometers, and they go on for miles and miles and miles. |
| Milhas | Miles |
| 10 milhas, 100 milhas, 1.000 milhas depois, eles se encontram num trabalho sujo, perigoso, degradante. | Ten miles, 100 miles, 1,000 miles later, they find themselves in dirty, dangerous, demeaning work. |
| E então, quando nós tiramos mais fotos, descobrimos que dessas fraturas são expelidos jatos de finas partículas de gelo que se extendem por centenas de milhas para o espaço. | And then, when we took additional pictures, we discovered that from these fractures are issuing jets of fine, icy particles extending hundreds of miles into space. |
| Alcance de 6 milhas | 6 Mile Range |
| Cerca de três milhas. | About three miles. |
| Há centenas, centenas e centenas e centenas e centenas de arquitetos, de designers e de inventores em todo o mundo que se dedicam a trabalho humanitário. | There are hundreds and hundreds and hundreds and hundreds and hundreds of architects and designers and inventors around the world that are getting involved in humanitarian work. |
| Cruzando milhas e milhas de sastrugi montes de neve congelada na altura da cintura. | Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep. |
| A 1600 milhas em voo de pássaro e a 1800 milhas a cavalo . | Cocoanut Manor glorifying the American sewer and the Florida sucker. |
| Milhas, Pés | Miles, Feet |
| Algumas milhas. | Well, not so many miles, as the crow flies. |
| Cinco milhas! | Five miles! |
| Trinta milhas... | Thirty miles... |
| Seis milhas. | Six miles. |
| Há centenas e centenas e centenas e centenas e centenas de arquitetos, projetistas e inventores no mundo inteiro que estão se envolvendo em trabalho humanitário. | There are hundreds and hundreds and hundreds and hundreds and hundreds of architects and designers and inventors around the world that are getting involved in humanitarian work. |
| E fará isso centenas e centenas de vezes. | And he'll do that hundreds and hundreds of times. |
| Todavia, o domínio dos Zeppelins sobre os aviões neste período, que teve uma faixa de poucas centenas de milhas, foi diminuindo, uma vez que o design dos aviões eram mais avançados. | However, the dominance of the Zeppelins over the airplanes of that period, which had a range of only a few hundred miles, was diminishing as airplane design advanced. |
| Oito mil milhas quadradas de água a mais de duas milhas acima do nível do mar... | Eight thousand square miles ofwater over two miles above sea level... |
| E ele fará isso centenas e centenas de vezes. | And he'll do that hundreds and hundreds of times. |
| Andamos três milhas. | We walked three miles. |
| Milhas por hora | Miles per hour |
| Nós temos milhas... | We have miles... |
| Milhas por segundos... | Miles per seconds... |
| Distância, milhas, quilômetros. | No. Distance, miles, kilometers. |
| A muitas milhas. | Miles away. |
| Por 10, então esse quadrado tem 100 milhas por 100 milhas Então esse terá 1000 milhas por 1000 milhas. E agora você está incluindo uma grande parte do oeste dos EUA | But we are now getting to about something that is a little on the order of a mile long |
Pesquisas relacionadas : Milhas E Milhas - Milhas E Milhas - Milhas De - Milhas De - Algumas Centenas - Dezoito Centenas - Centenas Mais - Algumas Centenas - às Centenas - Poucas Centenas - Várias Centenas - Muitas Centenas - às Centenas
