Tradução de "centrada no cliente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cliente - tradução : Cliente - tradução : Cliente - tradução : Centrada no cliente - tradução : Cliente - tradução : Centrada no cliente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Suas ideias foram recebidas, mais tarde, por Carl Rogers na sua terapia centrada no cliente, assumindo assim um significado prático. | This is a type of humanistic therapy that forces the client to explore the meaning of their life, as well as its purpose. |
| A primeira literatura malaia estava centrada no roteiro árabe. | The first Malay literature was in the Arabic script. |
| Isso significa mudar de uma cultura de diversidade, com implicitamente centrada no eles , para uma cultura do nós , centrada na inclusão. | That means shifting from a culture of diversity, with its implicit focus on them, to an inclusiveness centered culture of us. |
| A nossa atenção está já centrada no ano de 1987. | These funds represent tentative moves towards European solidarity. |
| Assim, a presente decisão está centrada no auxílio à reestruturação. | This Decision therefore focuses on the restructuring aid. |
| A tabela será centrada. | The tabular will be centered. |
| Cliente Rum procurando parando no | Rum looking customer stopping at the |
| Não toquem no meu cliente. | Not a hand on my client. |
| Uma única coluna Coríntia localiza se centrada no interior do templo. | A single Corinthian column stands free, centered within the cella. |
| O parafuso de ajuste até que a bolha está centrada no frasco | Adjust the screw until the bubble is centered in the vial |
| E também não se trata de uma política centrada exclusivamente no emprego. | This is not a policy focusing solely on employment either. |
| Elaborar uma política industrial centrada no desenvolvimento de infraestruturas e na inovação | Adopt the law on non bank credit organisations developed by the National Commission of Financial Markets |
| vagão colocado no ramal do cliente | wagon placed on customer sidings |
| Cliente c e o cliente... | Customer... C and Customer... |
| Hoje, iniciamos uma nova ronda centrada no tema dos aditivos na alimentação animal. | Today, we are embarking on a new round which focusses on feed additives. |
| Esperávamos que entendessem o cliente no seu âmago, onde o cliente estava, vivessem com ele nos EUA. | Hopefully, really understand the customer at its heart, where the customer is, live with them in America. |
| Cliente , um cliente do outro operador autorizado. | customer means customer of the other authorised operator. |
| A natureza do cliente ou cliente potencial , designadamente se se tratar de um pequeno cliente ou de um cliente profissional . | the retail or professional nature of the client or potential clients . |
| A região histórica é centrada na península Ática, que se projeta no Mar Egeu. | The historical region is centered on the Attic peninsula, which projects into the Aegean Sea. |
| M3 ( média móvel centrada de três meses ) | M3 ( three month centred moving average ) |
| Sua estrutura é cúbica de face centrada. | It adopts a face centered cubic structure. |
| A atenção está centrada nestas três doenças. | Attention is focused on these three diseases. |
| Cliente parâmetros de configuração no DHCP Um servidor DHCP pode fornecer parâmetros de configuração opcionais para o cliente. | Client configuration parameters A DHCP server can provide optional configuration parameters to the client. |
| Um plugin cliente de Subversion baseado no libsvn | A Subversion client plugin based on libsvn |
| Cliente Twitter leve baseado no WebKit e Gtk2 | Lightweight Twitter client based on Gtk2 and WebKit |
| Cliente Twitter leve baseado no Qt e WebKit | Lightweight Twitter client based on Qt and WebKit |
| Para criar um relatório do cliente, vá para Análise no painel de navegação esquerdo e clique no botão Criar relatório do cliente . | To create a customer report go to Analytics in the left navigation panel and click the Build Customer Report button. |
| cliente | client |
| Cliente | Client |
| Cliente | Client |
| Cliente | Customer |
| Cliente? | Customer? |
| Comuta a apresentação de uma mira centrada na posição apontada pelo telescópio no mapa celeste. | Toggle display of crosshairs centered at telescope's pointed position in the KStars sky map. |
| O servidor determina a configuração com base no endereço de hardware do cliente como especificado no campo chaddr (endereço de hardware do cliente). | The server determines the configuration based on the client's hardware address as specified in the CHADDR (client hardware address) field. |
| Assente em fio de prumo, enquadrada e centrada. | Right. Perfect! Predicated on plumb level, square and centered. |
| O cliente está feliz, porque o cliente é Deus. | The customer is happy, because the customer is God. |
| Eu ajo no interesse do meu cliente, nada mais. | I act in my clients' interest, that's all. |
| Verificar com o cliente para assegurar o fio terra ligado no chassis do gabinete de controle baseia se no painel de serviço do cliente | Check with the customer to ensure the ground wire attached to the control cabinet chassis is grounded at the customer's service panel |
| Cliente MySQL | MySQL Client |
| Cliente Bittornado | Bittornado Client |
| Cliente Bittorrent | Bittorrent Client |
| Cliente MPD | MPD client |
| Cliente Remotedesktop | Remotedesktop Client |
| Cliente iTALC | iTALC Client |
| Cliente KNut | KNutClient |
Pesquisas relacionadas : Terapia Centrada No Cliente - Abordagem Centrada No Cliente - Cultura Centrada No Cliente - Organização Centrada No Cliente - Abordagem Centrada No Cliente - Abordagem Centrada No Cliente - Abordagem Centrada No Cliente - Empresa Centrada No Cliente - Aprendizagem Centrada No Aluno - Abordagem Centrada No Usuário - No Cliente - No Cliente - No Cliente
