Tradução de "cerdas da escova" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se considerarmos a escova de dentes eu não penso na escova de dentes. | If we take the toothbrush I don't think about the toothbrush. |
| Escova de dentes, legal. | Toothbrush, cool. |
| Ele escova os dentes. | He brushes his teeth. |
| Ela escova o cavalo. | She brushes the horse. |
| Onde está minha escova? | Where's my brush? |
| Hoje podemos produzir estruturas que mimetizam as cerdas da pata de uma lagartixa. | Today we can manufacture structures that mimic the hairs of a gecko's foot. |
| Eu penso, Qual será o efeito da escova na boca? | I think, What will be the effect of the brush in the mouth? |
| A filha escova o cabelo. | The daughter brushes her hair. |
| O homem escova os dentes. | The man brushes his teeth. |
| Aquele homem escova os dentes. | That man brushes his teeth. |
| Onde posso comprar uma escova? | Where can I buy a brush? |
| Pode me emprestar sua escova? | Can I borrow your brush? |
| Ela escova seus cabelos de manhã. | She brushes her hair in the morning. |
| Ela escova o cabelo de manhã. | She brushes her hair in the morning. |
| Qualquer escova elétrica com movimentos mais rápidos do que esse limite pode ser classificada como uma escova ultrassônica. | Any electric toothbrush with movement faster than this limit can be classified as an ultrasonic toothbrush. |
| Com que frequência você escova os dentes? | How often do you brush your teeth? |
| Aquela é a minha escova de dentes? | Is that my toothbrush? |
| Não esqueça a sua escova de dentes! | Don't forget your toothbrush. |
| Preciso de uma escova de dente nova. | I need a new toothbrush. |
| Tom escova os dentes todos os dias. | Tom brushes his teeth every day. |
| Um milímetro quadrado da pata de uma lagartixa tem 14.000 estruturas semelhantes a cerdas, chamadas papilas adesivas. | One square millimeter of a gecko's footpad has 14,000 hair like structures called setae. |
| Se o movimento da escova é suficientemente rápida para produzir um zumbido na faixa de frequência audível (20 a 20.000 Hz), ela pode ser classificada como uma escova sônica. | If the motion of the toothbrush is sufficiently rapid to produce a hum in the audible frequency range (20 Hz to 20,000 Hz), it can be classified as a sonic toothbrush. |
| Eu não tento projetar uma escova de dentes. | I don't try to design the toothbrush. |
| O homem penteia o cachorro com uma escova. | The man combs his dog with a brush. |
| Ele escova seus dentes depois de suas refeições. | He brushes his teeth after his meals. |
| Ela diz que escova os dentes toda manhã. | She says she brushes her teeth every morning. |
| Esta escova é feita de pelo de camelo. | This brush is made from camel hair. |
| Este xampu vem com uma boa escova de cabelo. | This shampoo comes with a nice hair brush. |
| Eu escovo os dentes com uma escova de dentes. | I brush my teeth with a toothbrush. |
| O Tom sempre escova os dentes depois de comer. | Tom always brushes his teeth after meals. |
| A escova de privada fica no banheiro, não na cozinha. | That toilet brush belongs in the bathroom, not in the kitchen. |
| Tom escova os dentes pelo menos três vezes ao dia. | Tom brushes his teeth at least three times a day. |
| Como livros, roupas, escova de dentes, etc. E isto era demais. | Like books, clothes, toothbrush, etc. And it was great. |
| O contacto com estas cerdas causa irritação intensa mas não há evidência de que carreguem veneno. | The barbs cause intense irritation but there is no evidence that they carry any kind of venom. |
| Muitos representantes da família Theraphosidae, que incluem as tarântulas, possuem cerdas urticantes no abdome e usam suas pernas para soltá las quando ameaçada. | Many of the family Theraphosidae, which includes tarantulas and baboon spiders, have urticating hairs on their abdomens and use their legs to flick them at attackers. |
| Na superfície do cilindro, ganchos capturavam o fio a partir da semente e uma escova rotativa os puxava. | This was one of the key inventions of the Industrial Revolution and shaped the economy of the Antebellum South. |
| Por isso eu continuo trabalhando, mesmo que seja para uma escova de banheiro. | That's why I continue to work, even if it's for toilet brush. |
| A maioria das pessoas escova os dentes pelo menos duas vezes por dia. | Most people brush their teeth at least two times a day. |
| Quando alguém chega e me pergunta pelo que eu sou conhecido, Quero dizer, sim, expremedor de limão, escova de banheiro, palito de dentes, lindos assentos sanitários, e porque não uma escova de dentes. | When somebody comes to me and ask for what I am known, I mean, yes, lemon squeezer, toilet brush, toothpick, beautiful toilet seats, and why not a toothbrush? |
| Ele aplica tintas metálicas industriais ao seu trabalho usando cerdas de porco espinho para obter esse efeito rico em detalhes. | He actually applies metallic industrial paints to his work using porcupine quills to get this rich detailed effect. |
| Muitas espécies possuem um par de olhos do tipo rabdomérico, e há numerosas cerdas sensoriais na cabeça e no corpo. | Many species possess a pair of rhabdomeric pigment cup eyes, and there are numerous sensory bristles on the head and body. |
| E para entender qual será o efeito da escova de dentes na boca, Eu devo imaginar Quem é o dono dessa boca? | And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth, I must imagine Who owns this mouth? |
| Você tem que pagar pela sua sopa, seu desodorante, escova de dentes, creme dental, tudo isso. | You've got to pay for your soap, your deodorant, toothbrush, toothpaste, all of it. |
| Exemplos No início de uma frase O garoto escova os dentes e vai para o colégio. | Example for both cases, using German style The first el...is stands for omitted letters, the second ... for an omitted word. |
| Apesar de não ser diretamente ligado aos neurônios sensoriais, as cerdas do manto enviam sinais para os receptores na epiderme do manto. | Although not directly connected to sensory neurons, the mantle's chaetae probably send tactile signals to receptors in the epidermis of the mantle. |
Pesquisas relacionadas : Escova De Cerdas Macias - Escova Com Cerdas Macias - Cerdas - Cerdas Duras - Cerdas Macias - Porco Cerdas - Cerdas Naturais - Cerdas Pura - Cerdas Com - Cerdas Na - Motor Da Escova - Cabeça Da Escova - Efeito Da Escova - Transmissão Da Escova