Tradução de "certeza se" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas, mesmo procurando certeza sempre, com certeza total, acontece o que? Como você se sente se tem certeza? | But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain? |
| Nunca se pode ter certeza. | You can never be sure. |
| Tenho certeza de que se zangarão. | I'm sure that they will get angry. |
| Não tenho certeza se ele viu. | I'm not sure if he saw it. |
| Não tenho certeza se eu concordo. | I'm not sure I agree. |
| Não tenho certeza se é amor. | I'm not sure if it's love. |
| Indicai mo, com certeza, se sois sinceros. | Produce the sanction if you are truthful. |
| Não tenho certeza se deu muito certo. | I'm not quite sure I've succeeded. |
| Com certeza ele não se parece comigo. | He certainly doesn't look like me. |
| Não tenho certeza se essa doença existe . | I am not sure if the disease exists . |
| Eu não tenho certeza se ele viu. | I'm not sure if he saw it. |
| Não tenho certeza se Tom será feliz. | I'm not sure Tom is ever going to be happy. |
| Não tenho certeza se eu entendi direito. | I'm not sure I've got it right. |
| Não tenho certeza se concordo com você. | I'm not sure I agree with you. |
| Não tenho certeza se isso vai ajudar. | I'm not sure if that'll help. |
| Não tenho certeza se Tom pode nadar. | I'm not sure if Tom can swim. |
| Não tenho certeza se concordo com Tom. | I'm not sure that I agree with Tom. |
| Alguns de vocês lembram se disso, tenho certeza. | Some of you remember this, I'm sure. |
| Eu não tenho certeza se a carona morreu. | I'm not so sure hitchhiking is dead. |
| Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas. | I am not quite sure if we can meet your requirements. |
| Não tenho certeza se é macho ou fêmea. | I'm not sure if it's a male or a female. |
| Ele não tem certeza se quer fazer isso. | He's not sure he wants to do this. |
| Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente. | I'm not sure if I'm doing this correctly. |
| Não tenho certeza se estou preparado para isto. | I'm not sure I'm ready for this. |
| Eu não tenho certeza se eu entendi direito. | I'm not sure I've got it right. |
| Não tenho certeza se este é o momento. | I'm not sure this is the time. |
| Tom não tinha certeza se queria fazer aquilo. | Tom wasn't sure he wanted to do that. |
| Você tem certeza de que não se lembra? | Are you sure you don't remember? |
| Eu não tenho certeza se isso vai ajudar. | I'm not sure if that'll help. |
| Não tenho certeza se concordo com o Tom. | I'm not sure that I agree with Tom. |
| Formação Não se sabe com certeza como os planeta se formam. | Formation It is not known with certainty how planets are formed. |
| Você tem certeza disso? Certeza absoluta? | Are you certain about this? Absolutely certain? |
| Se ficar sem o remédio, com certeza você morre. | If you run out of medicine, you definitely die. |
| E nós não tínhamos certeza se isso iria funcionar. | And we wouldn't really be sure if it's going to work or not. |
| Não tenho certeza se vai ficar bom ou não. | I'm not sure if this is going to be good or not. |
| Tenho certeza que isso se aplica a muitos TEDsters. | I'm sure that resonates with some of the TEDsters. |
| Não tenho certeza se estou pronto para fazer isso. | I m not sure if I m ready to do that. |
| Tenha certeza de onde ele se encontra nesse momento. | Make certain where he is now. |
| Tom ainda não tem certeza se vai ou não. | Tom isn't sure yet whether he'll go or not. |
| Se você estudar bastante, com certeza passará no vestibular. | If you study a lot, you will certainly pass the entrance exam. |
| Nem sequer tenho certeza se Tom virá ou não. | I'm not even sure whether Tom will come or not. |
| Não tenho certeza se quero que você veja isso. | I'm not sure I want you to see this. |
| Eu não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente. | I'm not sure if I'm doing this correctly. |
| Eu não tinha certeza se poderia confiar em você. | I wasn't sure I could trust you. |
| Eu nem tinha certeza de se você sabia disso. | I wasn't even sure you knew it. |
Pesquisas relacionadas : Tornar-se Certeza - Tornar-se Certeza - I Tornou-se Certeza - Não Tenho Certeza Se - Se Não Tiver Certeza - Certeza Razoável - Obter Certeza - Certeza Contrato - Certeza Absoluta - A Certeza - Alta Certeza
