Tradução de "chamando clientes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Chamando...
Calling... Hamid Karzai ( KarzaiH) August 31, 2017
Estão te chamando.
You're being called.
Estão nos chamando.
We're being called.
O telefone está chamando?
Is the phone ringing?
Tom está te chamando.
Tom is calling you.
Alguém está me chamando?
Is someone calling me?
Sami está me chamando.
Sami is calling me.
Está me chamando de mentiroso?
Are you calling me a liar?
Está me chamando de burro?
Are you calling me stupid?
Está me chamando de covarde?
Are you calling me a coward?
Estão me chamando de covarde?
Are you calling me a coward?
Estou chamando isso O Grande Desenrolamento.
I'm calling this The Great Unwind.
Parece que alguém está me chamando.
Someone seems to be calling me.
Eu ouvi alguém chamando meu nome.
I heard someone calling my name.
Você está me chamando de gordo?
Are you calling me fat?
Você está me chamando de gorda?
Are you calling me fat?
Você está me chamando de covarde?
Are you calling me a coward?
Por que você está me chamando?
Why are you calling me?
Quem você está chamando de burro?
Who are you calling stupid?
E agora ele está chamando os amigos.
Now, there he is calling to his friends.
som confuso Estão me chamando aqui fora.
Unclear They called me out here.
A mãe de Tom está lhe chamando.
Tom's mother is calling him.
Por que todos estão me chamando de Tom?
Why's everyone calling me Tom?
O país continuou se chamando Anglia em latim.
The country remained Anglia in Latin.
E seus gansos estão agora chamando os gansos selvagens.
And his geese are calling up now to the wild geese.
Mas essa voz continuou me chamando Vamos, fique comigo.
But this voice kept calling me Come on, stay with me.
Por que todo mundo está me chamando de Tom?
Why's everyone calling me Tom?
Eles disseram, bem, bem, estão te chamando então corra, corra, eles estão te chamando de lá, e eles o fizeram correr para a escola.
They said, well, well, they are calling you, run, run, they are calling your from there, and they made him run to the school.
Eu estou chamando de máquina única . Mas estamos conectando dados.
I'm calling it the one machine. But we're linking data.
Agora tenho que ir, estão me chamando para meu voo.
Now I have to leave, they're calling for my flight.
Sim, em Osaka também xingamos alguém chamando o de idiota .
Yes, in Osaka too we say idiot when we are insulting someone.
O hospital estava chamando o Dr. Sadiq pelo alto falante.
The hospital was paging Dr. Sadiq.
E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
And what do great customers do, great feeling customers?
Os clientes decidiram.
The clients decided.
Amamos nossos clientes.
We love our customers.
Adoramos nossos clientes.
We love our customers.
Estou perdendo clientes.
I'm losing clients.
Devemos ridicularizar os buscadores modernos da imortalidade, chamando os de tolos?
Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools?
Máquinas operadas por clientes
Staff operated machines Customer operated machines
Nós amamos nossos clientes.
We love our customers.
Os clientes estão contentes.
The customers are happy.
Eles precisam de clientes.
They need customers.
Entretanto, houve algo que encontramos, que acabamos chamando de Efeito Botox digital.
There was something that we encountered, though, that we ended up calling the digital Botox effect.
E tmabém, eu descobri no aeroporto Logan , que isto estava, chamando me.
And also, I discovered in Logan airport, this was, like, calling out to me.
Estou aqui cheirando o traseiro desse outro cão, meu dono está chamando,
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.