Tradução de "chaps equitação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Equitação - tradução : Equitação - tradução : Equitação - tradução : Equitação - tradução : Chaps equitação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Equitação? | Golf? Riding? |
| CHAPS Euro ( UK ) Disponibilidade global do sistema Fonte BCE . | Source ECB . |
| Meu pai é instrutor de equitação. | My father is a riding instructor. |
| Você não praticar equitação ou escalada. | You never ride horses nor climb mountains. |
| Equitação é a única prova olímpica mista. | Equestrian is the only mixed gender Olympic event. |
| Equitação é um passatempo popular por aqui. | Horseback riding is a popular pastime around here. |
| Butted até o equitação anel na borda do sul. | It butted up to the riding ring on the southern edge. |
| Bem, senhor, primeiro em equitação, senhor, primeiro na espada. | Well, sir, first in equitation, sir, first in swordplay. |
| Que bela ficais com a vossa roupa de equitação. | How lovely you look. |
| 1975 (St. Vladimir's Seminary, Crestwood NY, 248 pp., ISBN 978 0 88141 867 5), chaps. | 1975 (St. Vladimir's Seminary, Crestwood NY, 248 pp., ISBN 978 0 88141 867 5), chaps. |
| Ele tocava música e era bom ginasta, especialmente em esgrima e equitação. | He played music, and excelled in gymnastics, especially fencing and riding. |
| Era composto de esqui cross country, tiro, esgrima, esqui downhill, e equitação. | It was composed of cross country skiing, shooting, downhill skiing, fencing and horse riding. |
| As qualidades cossacas de iniciativa e equitação nem sempre eram muito apreciadas. | The Cossack qualities of initiative and rough riding skills were not always fully appreciated. |
| Soube se hoje que o participante austríaco num torneio de equitação foi desconvocado. | Today it was revealed that the Austrian entrant in a show jumping competition in Grenoble had his invitation withdrawn. |
| Kelly, J.N.D., Early Christian Doctrines, 5th edition 1977 (Continuum, London, 511 pp., ISBN 0 8264 5252 3), chaps. | Kelly, J.N.D., Early Christian Doctrines, 5th edition 1977 (Continuum, London, 511 pp., ISBN 0 8264 5252 3), chaps. |
| Se eu tivesse mais aulas de equitação, então, com o dinheiro a mais... | If I took more riding lessons, then with the extra money |
| Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke. | Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis. |
| Em 1911 é fundado o Depósito de Remonta e Garanhões, que dá lugar, em 1950, à Escola Militar de Equitação e sete anos mais tarde ao Centro Militar de Educação Física, Equitação e Desportos. | In 1911, in the Depósito de Remonta e Garanhões which was later replaced by the Military Equestrian School () in 1950 and, seven years later, the Military Centre for Physical Education, Equestriansim and Sport (). |
| Atualmente Langley é conhecida como a Capital do Cavalo devido a inumeros haras e centros de equitação. | The Fraser Highway is one of the major east west corridors servicing the City of Langley and the Township of Langley. |
| Uma exceção notável é botas de cowboy, que continuam ao desporto um salto mais alto de equitação. | Cowboy boots remain a notable exception, and they continue to be made with a taller riding heel. |
| Vestindo um biquíni e chaps, ela é abaixada a partir de uma gaiola em cima de um Ringue de Boxe, acompanhada de vários dançarinos. | Wearing a bikini and chaps, she is lowered from a cage into a boxing ring and dances, accompanied by several back up dancers. |
| Eles então picavam o papelaão e o vendiam a centros de equitação para serem usados como camas para cavalos. | They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. |
| E quando você estiver no palácio, não perca uma das exposições que acontecem na Escola de Equitação de Wallenstein. | When at the palace, you should also visit some of the exhibitions hosted in the Wallenstein Riding School. |
| Ela fez parte da equipe de hipismo da Grã Bretanha que conquistou a medalha de prata no concurso completo de equitação (CCE). | The silver medal (which represents second place) is made up of 92.5 percent silver, with the remainder copper. |
| Ela foi impedida pelo pai de andar a cavalo, mas viria a aprender o básico da equitação para a cerimônia de coroação húngara. | She was barred from horse riding by her father, but she would later learn the basics for the sake of her Hungarian coronation ceremony. |
| Às vezes é sugerido que os calcanhares levantados foram uma resposta ao problema do pé do piloto escorregar para a frente em estribos enquanto equitação. | It is sometimes suggested that raised heels were a response to the problem of the rider's foot slipping forward in stirrups while riding. |
| Além de química e física, seus estudos incluiam astronomia, matemática, francês, latim, história, música, geografia, comércio, agricultura e direito constitucional, também incluindo dança, esgrima e equitação. | Apart from chemistry and physics, his lessons included astronomy, mathematics, French, Latin, history, music, geography, commerce, agriculture and constitutional law, along with sporting and social accomplishments such as dancing, fencing, and riding. |
| Uma parte do complexo é a Escola de Equitação de Wallenstein, onde hoje você encontrará, em vez de cavalos, um espaço onde acontecem as melhores exposições. | The complex also includes the Wallenstein Riding School, which nowadays hosts some of the best exhibitions in town. |
| O Sistema de Compensacao e de Liquidacao do ECU é o terceiro maior sistema automático de liquidacoes pelos valores líquidos existente na Uniao Europeia , seguindo se ao EAF na Alemanha e ao CHAPS no Reino Unido . | The ECU Clearing and Settlement System is the third largest automated net settlement system in the European Union after the EAF in Germany and CHAPS in the United Kingdom . |
| Enquanto as actividades desportivas como a corrida são relativamente económicas, outras incluindo a ginástica, a natação e mais ainda os jogos de equipas e a equitação exigem recursos significativos. | While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources. |
| Nos Jogos Olímpicos, o Chile possui duas medalhas de ouro (tênis), sete medalhas de prata (atletismo, equitação, boxe, tiro e tênis) e quatro medalhas de bronze (tênis, boxe e futebol). | At the Summer Olympic Games Chile boasts a total of two gold medals (tennis), seven silver medals (athletics, equestrian, boxing, shooting and tennis) and four bronze medals (tennis, boxing and football). |
| O complexo da antiga comunidade com capela, colégio e jardim que surgiu no final do século XV, servia ao longo dos séculos como celeiro, escola de equitação e abrigo para pobres. | The building that once belonged to the congregation, with a prayer room, school and garden, probably built at the end of the 15th century, was later used as a granary, riding school and a poorhouse. |
| Maria aprendeu a tocar alaúde e virginal, sendo competente na escrita, poesia, equitação, falcoaria e bordado, também aprendendo a falar francês, italiano, latim, espanhol e grego, além de falar seu nativo scots. | Mary learned to play lute and virginals, was competent in prose, poetry, horsemanship, falconry and needlework, and was taught French, Italian, Latin, Spanish, and Greek, in addition to speaking her native Scots. |
| Os Mamelucos seguiam a Al Furusiyya , um código de conduta que incluía valores como a coragem e a generosidade, mas também doutrinas sobre táticas de cavalaria, equitação, tiro com arco e primeiros socorros. | Mamluks were to follow the dictates of al furusiyya, a code of conduct that included values like courage and generosity but also doctrine of cavalry tactics, horsemanship, archery and treatment of wounds. |
| Leste do octagon eram o anel da equitação e os longos estábulos edifício Ao leste e junto ao palácio principal era um Orangery e o edifício one storey chamou a casa de Margrave. | East of the octagon were the riding ring and the long stables building To the east and adjacent to the main palace was an Orangery and the one storey building called Margrave House. |
| Mas como todos sabem, não é possível ganhar dinheiro com isso . Outra pessoa diz Eu gostaria de viver ao ar livre e montar cavalos e eu digo, Você quer dar aulas de equitação? | Another person says, amp quot Well I'd like to live an out of doors life and ride horses. amp quot I said, amp quot Do you want to teach in a riding school? amp quot |
| Entre eles estão, por exemplo, o castelo, a antiga escola de equitação, Colégio Piarista, os jardins do mosteiro, Faculdade de Restauração da Universidade de Pardubice ou o Templo de Exaltação da Santa Cruz. | The latter include the chateau, the riding school, Piarist College, monastery gardens, the Faculty of Restoration of the University of Pardubice and the Church of the Finding of the Cross. |
| Na sala da escola de equitação verão a coleção de peças da arte gótica da Boêmia do Sul e dos mestres da arte plástica holandeses, que fazem parte da coleção da Galeria Aleš da Boêmia do Sul | In the Castle riding hall, you can view the exposition of South Bohemian Gothic and Dutch masters from the collections of the Aleš South Bohemian Gallery. |
| Ver também Acephali Henotikon Controvérsia dos Três Capítulos Bibliografia Davis, Leo Donald, The First Seven Ecumenical Councils (325 787) Their History and Theology, 1983 (Michael Glazier, Wilmington DE), reprinted 1990 (Liturgical Press, Collegeville MN, Theology and Life Series 21, 342 pp., ISBN 978 0 8146 5616 7), chaps. | See also Dyophysitism Acephali Henotikon Three Chapter Controversy Christ the Logos West Syrian Rite Empress Theodora References Bibliography Davis, Leo Donald, The First Seven Ecumenical Councils (325 787) Their History and Theology, 1983 (Michael Glazier, Wilmington DE), reprinted 1990 (Liturgical Press, Collegeville MN, Theology and Life Series 21, 342 pp., ISBN 978 0 8146 5616 7), chaps. |
| O chapel do palácio estado no meio dos dois edifícios, e tem um spire de cobre exaggerated, a pilaster façade decorado que enfrentam o anel da equitação, e carved pesadamente gable caracterizando um busto de Frederik IV no relevo carved por Didrick Gercken. | The palace chapel stood in the middle of the two buildings, and has an exaggerated copper spire, a pilaster decorated façade facing the riding ring, and a heavily carved gable featuring a bust of Frederik IV in relief carved by Didrick Gercken. |
| Segundo a tradição, teve como professores de letras e ciências o frei Manuel do Cenáculo, Antônio Domingues do Paço e Miguel Franzini, como mestre de música, o organista João Cordeiro da Silva e o compositor João Sousa de Carvalho, e como instrutor de equitação, o sargento mor Carlos Antônio Ferreira Monte. | According to tradition, his tutors in arts and sciences included Fathers Manuel do Cenáculo, Antônio Domingues do Paço and Miguel Franzini his music masters were the organist João Cordeiro da Silva and the composer João Sousa de Carvalho and his riding instructor Staff Sergeant Carlos Antônio Ferreira Monte. |
| Queen of Swords foi uma série de televisão de 2000a 2001 definida em Califórnia espanhola no início do século XIX e com uma heróina que usava um traje preto com uma faixa vermelha e que erta bem parecida com a personagem de Zorro, incluindo as habilidades com espada, o uso de um chicote, boleadeiras e equitação. | Queen of Swords was a 2000 2001 television series set in Spanish California during the early 19th century and featuring a hero who wore a black costume with a red sash and demonstrated similarities to the character of Zorro,r including the sword fighting skills, use of a whip and bolas, and horse riding skills. |
Pesquisas relacionadas : Bitt Equitação - Equitação Pacote - Equitação Go - Equitação Pista - ATV Equitação - Enquanto Equitação - Equitação Duro - Estável Equitação - Equitação Homem - Equitação Estrada
