Tradução de "chave tornar se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Chave - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tornar se um ponto chave de informação da Comissão Europeia nas universidades. | Becoming a key information outlet for the European Commission in universities. |
| Quando esta opção estiver activa, a chave de ordenação no painel do krusader tornar se á o nome do ficheiro. | When this action is turned on, the main sorting key in the krusader panel becomes the file name. |
| Pelo contrário, devem tornar se o centro da coesão social europeia, a chave da acção em prol de uma Europa de progresso, tornar se uma das suas referências e um dos seus valores. | They must instead become the heart of European social cohesion, the key to action for a progressive Europe, and become one of its reference points and one of its values. |
| John Q. von Public, III tornar se ia von Public, III, John Q. e Public seria usado como chave de ordenação. | John Q. von Public, III would become von Public, III, John Q. and Public would be used as the sort key. |
| Especialmente numa era de governos simplificados e de austeridade pública, o sucesso na consecução de tais alvos deveria tornar se um indicador chave de desempenho. | Particularly in an age of lean governments and public austerity, success in meeting such targets should become a key performance indicator. |
| Isso irá se tornar... isso irá se tornar 1, correto? | What's going to It's going to be a 1, right? |
| Não sabemos se há uma chave ... | We can't be sure there's a key... |
| Não sabemos se a chave existe. | We don't know there's such a key. |
| Sim, sim. Chave, chave. | Key, key. |
| Decidiu tornar se professor. | He made up his mind to be a teacher. |
| Tornar se um Fã | Become a Fan |
| Tornar se mais suave? | Become milder? |
| Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído? | How could a tone become a picture and light become a noise? |
| A estratégia centra se em três canais chave . | The strategy focuses on three key channels . |
| Estou achando que essa chave não se encaixa. | I'm afraid this key doesn't fit. |
| O kphotoalbum foca se em três pontos chave | kphotoalbum focuses on three key points |
| Quem são os jogadores chave? Como se organizam? | How are they organized? |
| Por isso, trata se de um conceito chave. | So it's a key concept. |
| Concentre se nos três ou quatro pontos chave. | Concentrate on the three or four key points. |
| Posso tentar, se tiverem outra chave de fendas. | I'll try if you've got another screwdriver. |
| Um 05 32 polegadas chave chave sextavada | A 5 32 inch hex key wrench |
| Portanto, se vocês quiserem tornar se mais solidários, visitem doentes no hospital, e tornar se ão mais solidários. | So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate. |
| Eles iriam se tornar números. | They're going to become numbers. |
| Kenji decidiu se tornar cozinheiro. | Kenji decided to become a cook. |
| Ela tornar se á médica. | She will become a doctor. |
| Yumi tornar se á professor. | Yumi will become a teacher. |
| Ela queria se tornar professora. | She wanted to become a teacher. |
| Eles querem se tornar cidadãos. | They want to become citizens. |
| Elas querem se tornar cidadãs. | They want to become citizens. |
| Tom pretende tornar se professor. | Tom intends to become a teacher. |
| Você deve se tornar vegetariano. | You should become a vegetarian. |
| tornar se demasiado baixo (hipoglicemia). | (hypoglycaemia). |
| Como se poderia tornar icónico? | How could it become iconic? |
| Não se pode tornar exclusivo. | It cannot become exclusive. |
| Que vai se tornar 0 | This is going to become 0 |
| O que ele tornar se? | What does it become? |
| Está irá se tornar 1. | This one will become 1. |
| Eles tornar se iam nazistas. | They become Nazis. |
| Tornar se ão buracos negros. | They will fall into black holes. |
| Tornar se ão então competitivas. | They will then become competitive. |
| Ainda se podem tornar raras. | Someday they may be scarce. |
| Você vai se tornar jogador! | You will become a player! |
| Mas eu vai se tornar. | But I will become. |
| Mas a crescente flexibilização pode tornar se ou ameaça tornar se dentro em breve numa intergovernamentalização. | However, increasing flexibility can or quickly threatens to turn into intergovernmentalisation. |
| Chave | Key |
Pesquisas relacionadas : Chave Tornar-se - Tem A Chave Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se Tornou-se - Tornar-se Inválido - Tornar-se Ligado - Tornar-se Preso - Chateada Se Tornar - Tornar-se Livre - Tornar-se Deficientes - Tornar-se Feliz
