Tradução de "chegou lá primeiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Chegou - tradução : Chegou - tradução : Chegou - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom chegou lá primeiro. | Tom got there first. |
| Em primeiro lugar, quero que me diga como chegou lá. | First of all, I want you to tell me how did you get there. |
| Quando você chegou lá? | What time did you get there? |
| Quando você chegou lá? | When did you get there? |
| Como ela chegou lá? | How did she get there? |
| Mas ela finalmente chegou lá. | But she finally did. |
| Você chegou lá antes dela. | You arrived there before her. |
| Você chegou lá antes dela. | You got there before her. |
| Ele chegou primeiro. | He came first. |
| Tom chegou primeiro. | Tom arrived first. |
| A que horas você chegou lá? | What time did you arrive there? |
| Tom chegou lá na hora certa. | Tom got there just in the nick of time. |
| Tom chegou lá antes de mim. | Tom got there before I did. |
| Ele disse que chegou lá de manhã. | He said that he had arrived there that morning. |
| O primeiro chegou em 1957. | The first arrived in 1957. |
| O que aconteceu depois que você chegou lá? | What happened after you got there? |
| No entanto, Nelson nunca chegou a viver lá. | Despite his plans, Nelson was never to live there. |
| Chegamos lá primeiro. | We got there first. |
| Foi a Jane quem chegou primeiro. | It was Jane who came first. |
| Ela me perguntou Quem chegou primeiro? | She said to me, Who arrived first? |
| Ela me perguntou Quem chegou primeiro? | She asked me Who arrived first? |
| E foi desta maneira que a música chegou lá. | And this was one way that the music got there. |
| Assim que a gente chegou lá, começou a chover. | As soon as we got there, it began to rain. |
| Tentemos chegar lá primeiro. | Let's try to be the first ones there. |
| Eu quero avisar que a UGOBE ainda não chegou lá. | Now I do want to say that, you know, Ugobe is not there yet. |
| Quem chegou primeiro a galinha ou o ovo? | Which came first, the chicken or the egg? |
| Mas os mongóis chegam lá primeiro. | But the Mongols get there first. |
| Até lá, apoiemos este primeiro passo. | In the meantime, let us support this first step. |
| Ele chegou a 16.000 mensagens, e agora ele foi tirado de lá. | It went up to about 16,000 posts, and now it has been taken off. |
| O Sr. Gray foi o primeiro homem que chegou. | Mr. Gray was the first man that arrived. |
| Amadu é chefe do exército Iooode Não há dois dias que chegou lá Iooode Matou Joaquim e subiu até lá | Amadu is the chief of the army Iooode |
| o primeiro computador só chegou no início dos anos 90. | the first computer only arrived in the early 1990s. |
| Três anos depois, o primeiro comboio chegou à estação de Vidago. | Three years later the first train arrived at the Vidago station. |
| O primeiro prédio? Bem, não tem ninguém lá. | The first building? Well, there's nobody there. |
| O primeiro álbum, Eaten Back to Life , chegou às lojas em 1990. | Their full length debut album, Eaten Back to Life , was released in August 1990. |
| Lá, ele ganhou o Surrey Doubles, mas chegou apenas até as semifinais no All England Championship. | There, he won the Surrey Doubles but got only as far as the semi finals in the All England Championships. |
| Lá vamos nós, já temos o primeiro fio no lugar. | There we go we've got the first wire in place. |
| Mesmo se pudéssemos viver em marte, primeiro devemos chegar lá. | Even if we could live on Mars, we must first get there. |
| Como uma continuação de um dos melhores álbuns dos últimos dez anos, ele ainda não chegou lá. | As a follow up to one of the best records of the past ten years it just isn't quite there. |
| Navegando depressa, Nelson chegou a Alexandria no dia 28 de Junho descobrindo que os franceses não estavam lá. | Making rapid time on a direct route, Nelson reached Alexandria on 28 June and discovered that the French were not there. |
| E também se tornou o primeiro single do Coldplay a entrar no Top 10 da Billboard Hot 100, onde chegou a posição de número oito, tornando se o maior sucesso da banda por lá até Viva la Vida alcançar o primeiro lugar em 2008. | It also became Coldplay's first and (at that point) biggest single to chart in the top 10 of the Billboard Hot 100, peaking at number eight, making it the band's most successful single until Viva la Vida reached number one in 2008. |
| Membro do Partido Socialista Francês (PSF), chegou em 1981 ao cargo de seu primeiro secretário. | National Assembly of FranceMember of National Assembly of France for Paris (27th constituency) 1981 1986. |
| Nós começamos o primeiro tratamento para malária que eles tiveram por lá. | We've started the first malaria treatment programs they've ever had there. |
| O primeiro colono permanente foi Jonathan Lambert, de Salem, Massachusetts, que chegou às ilhas em 1810. | 19th century The first permanent settler was Jonathan Lambert, from Salem, Massachusetts, United States, who arrived at the islands in December 1810 with two other men. |
| Como essa era uma área de risco, a polícia avisou aos moradores e ninguém estava lá quando a água chegou. | Since this was a high risk location, the police had warned the residents, and no one was there when the water rose. |
Pesquisas relacionadas : Chegou Lá - Chegar Lá Primeiro - Chegou - Chegou - Chegou - Lá - Lá - Lá - Lá - Finalmente Chegou - Devidamente Chegou
