Tradução de "chifres do diabo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diabo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conversa do diabo! | Talk of the devil! |
| 1 Trilos do diabo. | Unpublished M.A. |
| Cavalos não têm chifres vacas e carneiros têm chifres. | Horses don't have horns cows and sheep have horns. |
| Exemplos incluem Osbornoceros , com suaves e chifres ligeiramente curvados, Paracosoryx , com chifres achatados, Ramoceros , com chifres em forma de leque, e Hayoceros , com quatro chifres. | Examples include Osbornoceros , with smooth, slightly curved horns, Paracosoryx , with flattened horns that widened to forked tips, Ramoceros , with fan shaped horns, and Hayoceros , with four horns. |
| Diabo! | Devil! |
| Cabeça vazia é oficina do diabo. | An empty head is the devil's workshop. |
| Alguns tinham chifres com formas bizarras, ou tinha quatro, ou até seis, chifres. | Some had horns with bizarre shapes, or had four, or even six, horns. |
| A preguiça é a oficina do diabo. | Idleness is the devil's workshop. |
| Uma das principais atrações turísticas é a Caverna do Diabo (Gruta da Tapagem), localizada no Parque Estadual Caverna do Diabo. | Eldorado boasts having the largest cave of São Paulo, Caverna do Diabo (The Devil's Cave). |
| As vacas são grandes e seus chifres, longos os carneiros são pequenos e seus chifres, curtos. | Cows are large and their horns are long sheep are small and their horns are short. |
| Falando no diabo... | Speak of the devil. |
| É o diabo falando. | That's the Devil speaking. |
| Quem diabo era aquele? | Who the devil was that? |
| Tom é o diabo. | Tom is the devil. |
| Que diabo é isso? | What the hell is that thing? |
| Que diabo é isso? | What in the world is that? |
| Deus criou o diabo. | God created the devil. |
| Ambos os chifres tem torques pendendo deles. | Both antlers have torcs hanging from them. |
| Obras publicadas Poesia 1925 Poemas de Deus e do Diabo. | Published works Poetry 1925 Poemas de Deus e do Diabo. |
| Nunca discuta com o Diabo. | Don't ever argue with the Devil. |
| O que diabo é isso? | What the hell is this? |
| O que diabo é isso? | What on earth is this? |
| O diabo está nos detalhes. | The devil is in the details. |
| Fique longe de mim, diabo! | Keep away from me, devil! |
| O diabo é um esquilo. | The devil is a squirrel. |
| Onde diabo você esteve,Tom? | Where the hell have you been, Tom? |
| O diabo assume formas amáveis. | The Devil comes in pleasing shapes. |
| O primeiro choque dói para diabo. | The first shock hurts like hell. |
| O que diabo isso quer dizer? | What the hell does that mean? |
| O diabo está em mim, Court. | The devil is in me, Court. |
| Ela é bela como o diabo! | She's just as cute as the dickens! |
| Onde diabo você exatamente esteve, Maria? | Just where the hell have you been, Mary? |
| Em algumas freguesias do meu país o diabo andava verdadeiramente à solta. | In fact, all hell broke loose in some municipalities in my province. |
| Os ocapis machos possuem pequenos chifres cobertos de pele. | Male okapis have short, skin covered horns called ossicones. |
| Seus chifres são longos e apontou com ligeira curvatura. | Their horns are long and pointed with slight curvature. |
| Características físicas Ambos os sexos têm longos chifres curvados. | Physical characteristics Both male and female muskoxen have long, curved horns. |
| O Diabo com a pedra na calda | A devil with a stone on its tail |
| O homem vendeu sua alma ao diabo. | The man sold his soul to the devil. |
| Esse homem vendeu sua alma ao diabo. | That man sold his soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell your soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell his soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell her soul to the devil. |
| E o exército caçava valiosos chifres de rinocerontes e presas. | And the army hunted for valuable rhino horns and tusks. |
| Cornos ou chifres são apêndices da cabeça de alguns mamíferos. | These are called horns, though now made of metal. |
| Essas novas descobertas têm sido vitais para Ilustrar as origens dos dinossauros com chifres em geral, sugerindo que sua origem na Ásia no Jurássico, e o aparecimento do ceratopsídeos com chifres verdadeiros no início do final do Cretáceo na América do Norte. | These new finds have been vital in illustrating the origins of horned dinosaurs in general, suggesting an Asian origin in the Jurassic, and the appearance of truly horned ceratopsians by the beginning of the late Cretaceous in North America. |
Pesquisas relacionadas : Chifres Do Dilema - Chifres Do Caçador - Diabo - Comida Do Diabo - Bolo Do Diabo - Nabo Do Diabo - Bengala Do Diabo - Charuto Do Diabo - Urn Do Diabo - Garra Do Diabo - Linho Do Diabo - Maçãs Do Diabo - Leite Do Diabo
