Tradução de "urn do diabo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diabo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conversa do diabo! | Talk of the devil! |
| 1 Trilos do diabo. | Unpublished M.A. |
| Diabo! | Devil! |
| Cabeça vazia é oficina do diabo. | An empty head is the devil's workshop. |
| A preguiça é a oficina do diabo. | Idleness is the devil's workshop. |
| Uma das principais atrações turísticas é a Caverna do Diabo (Gruta da Tapagem), localizada no Parque Estadual Caverna do Diabo. | Eldorado boasts having the largest cave of São Paulo, Caverna do Diabo (The Devil's Cave). |
| Falando no diabo... | Speak of the devil. |
| É o diabo falando. | That's the Devil speaking. |
| Quem diabo era aquele? | Who the devil was that? |
| Tom é o diabo. | Tom is the devil. |
| Que diabo é isso? | What the hell is that thing? |
| Que diabo é isso? | What in the world is that? |
| Deus criou o diabo. | God created the devil. |
| Obras publicadas Poesia 1925 Poemas de Deus e do Diabo. | Published works Poetry 1925 Poemas de Deus e do Diabo. |
| Nunca discuta com o Diabo. | Don't ever argue with the Devil. |
| O que diabo é isso? | What the hell is this? |
| O que diabo é isso? | What on earth is this? |
| O diabo está nos detalhes. | The devil is in the details. |
| Fique longe de mim, diabo! | Keep away from me, devil! |
| O diabo é um esquilo. | The devil is a squirrel. |
| Onde diabo você esteve,Tom? | Where the hell have you been, Tom? |
| O diabo assume formas amáveis. | The Devil comes in pleasing shapes. |
| O primeiro choque dói para diabo. | The first shock hurts like hell. |
| O que diabo isso quer dizer? | What the hell does that mean? |
| O diabo está em mim, Court. | The devil is in me, Court. |
| Ela é bela como o diabo! | She's just as cute as the dickens! |
| Onde diabo você exatamente esteve, Maria? | Just where the hell have you been, Mary? |
| Em algumas freguesias do meu país o diabo andava verdadeiramente à solta. | In fact, all hell broke loose in some municipalities in my province. |
| O Anexo 1 apresenta urn breve resumo do diálogo corn o sector bancário sobre a transicáo . | Annex 1 presents a brief summary of the dialogue with the banking sector on the issue of the changeover . |
| O Diabo com a pedra na calda | A devil with a stone on its tail |
| O homem vendeu sua alma ao diabo. | The man sold his soul to the devil. |
| Esse homem vendeu sua alma ao diabo. | That man sold his soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell your soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell his soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell her soul to the devil. |
| Urn banco comercial pode participar no leiláo através de propostas de compra dirigida a urn banco central nacional , indicando a taxa de juro proposta e o montante desejado . | A commercial bank will participate in the auction through a bid addressed to a national central bank , consisting of a proposed interest rate and an indication of the amount desired . |
| O diabo da tasmânia é um animal verdadeiro. | The Tasmanian devil is a true animal. |
| Quanto mais o diabo tem, mais ele quer. | The more the devil has, the more he wants. |
| Quando o diabo não pode, manda a mulher. | If the devil is powerless, he sends his wife. |
| E, se não, o que diabo você está fazendo? | And if you wouldn't, what the heck are you doing? |
| Urn banco comercial apresenta ao banco central nacional a proposta para um determnado montante . | A commercial bank will submit a bid for a given volume to the national central bank . |
| As autoridades t6rn urn mandato natural para desernpenhar urn papel de supervi o , quer a nivel nacional , quer a nível europeu , o que terá de ser feito ern estreita cooperaPo corn o sector privado . | The authorities have a natural mandate to play an oversight role in this respect , both at the national and at the European level . They will have to do so in close co operation with the private sector . |
| Patos no lago do moinho, gansos no oceano. Diabo na linda menina quando ela tem noção. | Ducks on the millpond, geese in the ocean, Devil in the pretty girl when she takes a notion. |
| abdu Saif Al Islam Gaddafi Nós deveríamos voltar para os tempos do diabo e da pobreza. | abdu Saif Al Islam Gaddafi We might go back to days of evil and poverty. |
| A elas se seguiram Os Diálogos sobre a Verdade , Livre Arbítrio e A Queda do Diabo . | These were followed by The Dialogues on Truth , Free Will and Fall of the Devil . |
Pesquisas relacionadas : Urn Cinerary - Urn Inverno - Urn Fungo - Diabo - Comida Do Diabo - Bolo Do Diabo - Chifres Do Diabo - Nabo Do Diabo - Bengala Do Diabo - Charuto Do Diabo - Garra Do Diabo - Linho Do Diabo - Maçãs Do Diabo
