Tradução de "chuvosa de verão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Verão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A estação chuvosa ocorre no verão com o pico de precipitação entre julho e setembro. | The rainy season occurs in the summer with the peak in July, August, and September. |
| Há duas estações principais a estação chuvosa (de novembro a abril) para o verão, e a estação seca (de maio a outubro), correspondente ao inverno. | There are two main seasons, the rainy season (November to April) corresponding to summer, and the dry season (May June to October November), corresponding to winter. |
| Começou a estação chuvosa. | Rainy season has begun. |
| É a nossa estação chuvosa. | It is our rainy season. |
| A estação chuvosa começa perto do final de junho. | The rainy season sets in about the end of June. |
| A estação chuvosa vai do final de junho a dezembro. | Late June to early December is the rainy season. |
| Em uma estação chuvosa, é claro, a quantidade de água aumenta. | Each unit of water can do an amount of work equal to its weight times the head. |
| E esta é a última parte da estação chuvosa. | And this is this latter part of the rainy season. |
| Nada para essas libélulas. Não há mais estação chuvosa. | Nothing for these dragonflies. There is no more seasonal rain. |
| Elas tiveram que ir em busca da estação chuvosa. | They've got to go hunting for seasonal rain. |
| Chove quase todo dia na estação chuvosa, de junho a meados de julho. | It rains almost every day in the rainy season, from June to mid July. |
| Períodos Entre a estação chuvosa e a seca o rio varia bastante de profundidade. | It was by this River, that the Nation of Topinambes passed into the River Amazon. |
| Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca. | This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season. |
| A área costeira do Pacífico tem um clima tropical com uma estação chuvosa. | The Pacific coastal area has a tropical climate with a severe rainy season. |
| Yaoundé apresenta uma longa estação chuvosa que abrange um período de dez meses de fevereiro a novembro. | Yaoundé features a lengthy wet season, covering a ten month span between February and November. |
| Há duas estações bem definidas uma chuvosa, de outubro a abril, e outra seca, de maio a setembro. | It has a wet season, from October to April, and a dry one, from May to September. |
| Existe uma estação relativamente seca de Novembro a Abril e uma estação mais chuvosa de Maio a Outubro. | In general (with local variations), there is a drier season from November to April, and a rainier season from May to October. |
| Em uma noite chuvosa, Satsuki e Mei esperam pelo pai, que está voltando de ônibus de seu trabalho. | One rainy night, the girls are waiting for their father's bus and grow worried when he does not arrive on the bus they expect him on. |
| A estação chuvosa começa em outubro e termina em abril, representando do total anual. | The rainy season begins in October and ends in April, representing 84 of the annual total. |
| O período compreendido entre os meses de dezembro e março corresponde à época mais chuvosa do ano. | The period from December to March is the hottest time of year, with highs of 38 C or more. |
| Milhões de pessoas que sonham com a imortalidade não sabem sequer o que fazer numa tarde chuvosa de domingo. | Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon. |
| 135 Verão de 2002 | ECB Annual Report 2002 127 |
| Uma vez que não é a estação chuvosa, não há necessidade para um guarda chuva. | Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella. |
| A principal estação chuvosa, conhecida como inverno , inicia se em março e termina em agosto. | The winter begins in March and ends in August with July usually being the wettest month. |
| Singapura não possui horário de verão ou uma alteração no fuso horário de verão. | The currency of Singapore is the Singapore dollar, issued by the Monetary Authority of Singapore. |
| Lacrosse era um esporte de demonstração nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 , Jogos Olímpicos de Verão 1932 , e os Jogos Olímpicos de Verão de 1948. | Lacrosse was a demonstration sport in the 1928 and 1932 Summer Olympics, as well as at the 1948 Summer Olympics. |
| Helsinki sediaria os jogos de verão de 1952, e Tóquio, os jogos de verão de 1964. | Helsinki eventually held the 1952 Summer Olympics and Tokyo the 1964 Summer Olympics. |
| O clima é tropical e seco com duas estações a estação seca e a estação chuvosa. | The climate is tropical with two seasons the dry season and the rainy season. |
| As férias de verão acabaram. | The summer vacation is over. |
| Chegaram no verão de 1847. | They arrived in the summer of 1847. |
| O rio Amazonas e seus afluentes são caracterizados por extensas áreas de mata que ficam inundadas a cada estação chuvosa. | The Amazon River and its tributaries are characterized by extensive forested areas that become flooded every rainy season. |
| A estação chuvosa inicia em outubro e termina em junho, incluindo um pequeno período de seca em dezembro e janeiro. | The rainy season starts in October and ends in June (including a short dry season in December January). |
| Durante o verão, vários eventos musicais têm lugar como parte do Verão Cultural de Bratislava. | During the summer, various musical events take place as part of the Bratislava Cultural Summer at Bratislava Castle, Park kultúry a oddychu and elsewhere. |
| Depois da manhã chuvosa, subitamente as nuvens se abriram e um duplo arco íris apareceu no céu. | After a rainy morning the clouds were suddenly parted and a double rainbow appeared in the sky. |
| Na estação chuvosa raramente chove o dia todo, mas a precipitação é muito intensa durante períodos curtos. | In the rainy season it rarely rains all day but the rainfall is very heavy during short periods. |
| O clima é equatorial, com uma temperatura média anual de 26,5 C, e uma estação chuvosa que vai de novembro a abril. | Climate The climate is equatorial monsoonal, with an average annual temperature of 26.5 C (79.7 F), and a rainy season from November to April. |
| Em geral (com variações locais), há uma estação seca de novembro a abril e uma estação mais chuvosa de maio a outubro. | In general (with local variations), there is a drier season from November to April, and a rainier season from May to October. |
| Essa é uma monção de verão. | This is a summer monsoon. |
| Usufruirá de Mosty também no verão | Enjoy Mosty in the summer! |
| Como foram suas férias de verão? | How was your summer vacation? |
| Ele gosta de nadar no verão. | He likes swimming in summer. |
| Eles chegaram no verão de 1847. | They arrived in the summer of 1847. |
| Estou ansioso pelas férias de verão. | I'm looking forward to the summer vacation. |
| Ela gosta de nadar no verão. | She likes swimming in summer. |
| Nos encontramos no acampamento de verão. | We met at summer camp. |
Pesquisas relacionadas : Estação Chuvosa - Cidade Chuvosa - Chuvosa Inglaterra - Manhã Chuvosa - Estação Chuvosa - Chuvosa De Domingo - Verão - De Verão - Verão Associado - Recesso Verão - Verão Interminável - Todo Verão - Queda Verão
