Tradução de "cinco mil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cinco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguns têm cinco mil. Muitos têm mais. | Some have 5,000. Many have more. |
| Há somente cinco ou seis mil espécies conhecidas. | There are only five to six thousand known species. |
| Começamos, talvez, cinco mil anos atrás, com a escrita. | We began, perhaps 5,000 years ago, with writing. |
| Cinco a 10 mil anos. Vamos imaginar uma cena. | Five to 10 thousand years! Now imagine this. |
| Manaus tinha, em 1849, cinco mil habitantes, e, em meio século, cresceu para 70 mil. | In 1849 Manaus had 5,000 inhabitants, expanding in the next half century to 70,000. |
| Seu vasto império estadunidense incluía vinte mil poços domésticos, quatro mil quilômetros de gasodutos, cinco mil vagões tanque e mais de cem mil funcionários. | Its vast American empire included 20,000 domestic wells, 4,000 miles of pipeline, 5,000 tank cars, and over 100,000 employees. |
| Entre 1939 e 1941, de 80 a 100 mil adultos, cinco mil crianças e mil judeus em instituições médicas foram mortos. | Between 1939 and 1941, 80,000 to 100,000 mentally ill adults in institutions were killed 5,000 children in institutions and 1,000 Jews in institutions. |
| Lincoln morreu no ano de mil oitocentos e sessenta e cinco. | Lincoln died in 1865. |
| Frio, nos meus termos, são três, ou quatro, ou cinco mil graus. | Cool in my terms is three or four or five thousand degrees. |
| O carro custou cinco mil dólares e, mesmo assim, não funcionava bem. | The car cost 5000 and did not run well at that. |
| Rio de Janeiro foi fundada em mil quinhentos e sessenta e cinco. | Rio de Janeiro was founded in 1565. |
| Segundo os organizadores do protesto, eram pelo menos cinco mil estudantes nas ruas. | According to the protest's organizers, at least 5,000 students were in the streets. |
| Quanto dinheiro você tem? Dois mil dólares em ouro, e cinco em cédulas. | How much money have you? Two thousand dollars in gold, and five in notes. |
| No Texas existem cerca de 180 cidades com mais de cinco mil habitantes. | As of 2008, Texas had the 4th highest incarceration rate in the US. |
| Ele acredita que a placa date de cinco mil anos antes de Cristo. | Cardos, G., Stoian V., Miritoiu N., Comsa A., Kroll A., Voss S., Rodewald A. |
| Se investir 10 mil dólares nas TIPS a cinco anos, pode esperar com confiança uma perda de cinco anos de 510 dólares. | If you invest 10,000 in the five year TIPS, you can confidently expect a five year loss of 510. |
| E você pode abastecer toda a frota de veículos dos EUA com 73 mil a 145 mil turbinas eólicas de cinco megawatts. | And you can power the entire U.S. vehicle fleet with 73,000 to 145,000 five megawatt wind turbines. |
| O Opus Dei possuía em 2005 aproximadamente 85 mil membros distribuídos pelos cinco continentes. | The Clergy of the Opus Dei Prelature are priests who are under the jurisdiction of the Prelate of Opus Dei. |
| Uma classe, três salas de aula e coleta de água da chuva custam cinco mil dólares. | A class, three classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars. |
| Feito em Roma , aos vinte e cinco de Março de mil novecentos e cinquenta e sete . | Done at Rome this twenty fifth day of March in the year one thousand nine hundred and fifty seven . |
| Foto de cinco mil cruzes plantadas em Brasília na página de Facebook da Itiban Comic Shop | Photo of 5,000 crosses planted in Brasilia on the Facebook page of Itiban Comic Shop |
| Sderot tem uma população de 24 mil pessoas e cobre uma área de cinco quilômetros quadrados. | Sderot has a population of 24,000 people and covers a five square kilometer area. |
| Feito em Roma , aos vinte e cinco de Março de mil novecentos e cinquenta e sete . 29.12.2006 | Article 20 In its loan and guarantee operations , the Bank shall observe the following principles 1 . |
| 3 . Feito em Roma , aos vinte e cinco de Março de mil novecentos e cinquenta e sete . | Without prejudice to the provisions of Article 25 , the Bank shall not , in managing its investments , engage in any currency arbitrage not directly required to carry out its lending operations or fulfil commitments arising out of loans raised or guarantees granted by it . 3 . |
| Estas foram as razões que conduziram a uma guerra destinada a reclamar a vida de quase cinco mil soldados norte americanos e mais de 100 mil iraquianos. | Such were the justifications for a war that was to claim the lives of almost 5,000 US soldiers and more than 100,000 Iraqis. |
| Os restantes cinco mil milhões ainda estão presos na Era do Livro, na qual a minha geração cresceu. | The other five billion are still stuck in the Paper Age in which my generation grew up. |
| Então, há uma competição online de apenas cinco mil dólares se você descobrir um meio inovador de implementar justiça. | So it's an online contest where it's only five thousand dollars if you come up with and innovative way of implementing justice. |
| Estima se que tenham sido distribuídas cinco milhões de cruzes de segunda classe e 730 mil de primeira classe. | It was a progressive award, with the second class having to be earned before the first class and so on for the higher degrees. |
| É uma incrível operação maciça, eu penso que tem 15 mil trabalhadores, cinco cúpulas e a sexta está vindo aqui. | It's an incredibly massive operation, I think 15,000 workers, five cupolas, and the sixth one's coming in here. |
| Actualmente existem mais de cinco mil descendentes legitimos de Sofia, apesar de nem todos se encontrarem na linha de sucessão. | Currently, there are more than 5,000 legitimate descendants of Sophia, although not all are in the line of succession. |
| Dentro de cinco a seis anos, o número de cristãos sob sua liderança aumentou de quinhentos para mais de quarenta mil. | Within five to six years, the number of Christians under his leadership increased from five hundred to over forty thousand. |
| Actualmente, as notícias da Associated Press são usadas em 1700 jornais, e mais de cinco mil estações de rádio e televisão. | As of 2007, news collected by the AP was published and republished by more than 1,700 newspapers, in addition to more than 5,000 television and radio broadcasters. |
| Isso deverá ser suficiente para servir os cinco mil milhões de dispositivos que se ligam actualmente à internet, e os 22 mil milhões de dispositivos que se prevê estarem em uso em 2020. | That should be sufficient to service the five billion devices that currently connect to the internet, and the 22 billion devices forecast to be in use by 2020. |
| Mais de cinco milhões de pessoas foram presas e estima se que cerca de 700 mil tenham morrido durante o Grande Expurgo. | The Chinese Revolution was the second part of Chinese Civil War which ended in the establishment of the People's Republic of China. |
| Das sete maravilhas, a única que resiste até hoje praticamente intacta é a Pirâmide de Quéops, construída há quase cinco mil anos. | Of the original Seven Wonders, only one the Great Pyramid of Giza, the oldest of the ancient wonders remains relatively intact. |
| Cinco mil exemplares foram distribuídos e vendidos exclusivamente através da cadeia de lojas Hot Topic, e esgotado em poucas horas do lançamento. | Five thousand copies were released and sold exclusively through Hot Topic chain stores, and sold out within hours of release. |
| Existem 1,3 milhão de indianos 900 mil paquistaneses 900 mil egípcios 800 mil iemenitas 500 mil bangladeshianos, 500 mil filipinos 500 mil jordanos palestinos 260 mil indonésios 250 mil cingaleses 350 mil sudaneses 250 mil sírios e 100 mil turcos no país. | Indian 1.3 million, Pakistani 1.5 million, Egyptian 900,000, Yemeni 800,000, Bangladeshi 500,000, Filipino 500,000, Jordanian Palestinian 260,000, Indonesian 250,000, Sri Lankan 350,000, Sudanese 250,000, Syrian 100,000 and Turkish 100,000. |
| O volume da produção inicial foi fixado em 14,9 mil milhões de notas em 2001 ( representando mais de 633 mil milhões de euros ) , dos quais nove a dez mil milhões seriam stocks de lançamento , para substituir as notas das anteriores moedas nacionais em circulação , e aproximadamente cinco mil milhões de notas constituiriam as reservas logísticas . | The initial production volume was fixed in 2001 at 14.9 billion banknotes ( representing a value of more than Euros 633 billion ) , of which nine to ten billion were to be the launch stocks , replacing the national banknotes in circulation , and around five billion banknotes would make up the logistical stocks . |
| Cinco mil exemplares foram disponibilizadas ao público em outubro, e o single Bigger Stronger , foi lançado na BBC Radio 1 como um airplay. | Five thousand copies were made available to the public in October and the single Bigger Stronger , received BBC Radio 1 airplay. |
| É. Cinco. Cinco segundos. | Yeah. Five. Five seconds. |
| Plateia Cinco. AB Cinco. | Audience Five. AB Five. |
| Eu era o unico ser humano em um territorio uma vez e meia o tamanho dos Estados Unidos cinco mil e quinhentas milhas quadradas. | I was the only human being in an area one and a half times the size of America, five and a half thousand square miles. |
| Começa com zero formigas, apenas a rainha fundadora, e cresce chegando a 10 ou 12 mil formigas quando a colônia chega aos cinco anos. | So it starts out with zero ants, just the founding queen, and it grows to a size of about 10 or 12 thousand ants when the colony is five. |
| Henrique recebeu uma grande quantia, supostamente cinco mil libras, com a expectativa de também receber as terras modestas da mãe em Buckinghamshire e Gloucestershire. | Henry was given a large sum of money, usually reported as 5,000, with the expectation that he would also be given his mother's modest set of lands in Buckinghamshire and Gloucestershire. |
| Depois, no mesmo ano, Ieyasu liderou cinco mil de seus próprios homens ajudando Nobunaga na Batalha de Anegawa contra os clãs Asai e Asakura. | Later that year, Ieyasu led 5,000 of his own men supporting Nobunaga at the Battle of Anegawa against the Azai and Asakura clans. |
Pesquisas relacionadas : Setenta E Cinco Mil - Vinte E Cinco Mil - Trinta E Cinco Mil - Mil Mil - Mil - Mil - Mil - Mil - Cinco Por Cinco - Mil Euros - Por Mil - Mil Agradecimentos - Dois Mil
