Tradução de "cirurgia de fusão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cirurgia - tradução : Fusão - tradução : Fusão - tradução : Fusão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Preciso de cirurgia.
I need surgery.
Eu preciso de cirurgia?
Do I need surgery?
A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética.
Half of the patients with the disorder who have cosmetic surgery performed are not pleased with the aesthetic outcome.
Laparoscopia é fazer esse tipo de cirurgia. Cirurgia com instrumentos longos, através de pequenas incisões.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Tipo de fusão
Type of merger
Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica
Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links
conhecem esta cirurgia?
Do you know that surgery?
Esta é uma cirurgia de câncer.
This is a cancer surgery.
É uma cirurgia de esterilização voluntária.
I.V.D.
Ferramenta de Fusão difusa
Diffuse Merge Tool
E, na verdade, esta é provavelmente a diferença entre a cirurgia estética e este tipo de cirurgia .
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Ele havia feito uma cirurgia de catarata.
He'd had cataract surgery.
Eu senti isso na sala de cirurgia.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Cirurgia de coração na Nigéria grande problema.
Open heart surgery in Nigeria big trouble.
A cirurgia de Tom durou três horas.
Tom's surgery lasted three hours.
O Tom acabou de sair da cirurgia.
Tom has just come out of surgery.
O tratamento cirúrgico pode ser da forma convencional cirurgia através de incisões ou por dentro dos vasos cirurgia endovascular.
The development of endovascular surgery has been accompanied by a gradual separation of vascular surgery from its origin in general surgery.
Mas isso ainda não é energia de fusão de verdade. Isso é apenas fazer a fusão acontecer.
But that's not really fusion power. That's just making some fusion happen.
Doentes com cirurgia ortopédica programada
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Tom morreu durante a cirurgia.
Tom died during surgery.
A cirurgia foi um sucesso.
The surgery was a success.
Tom decidiu fazer a cirurgia.
Tom has decided to have the surgery.
E sabem onde fica a sala de cirurgia?
And do you know where the operating room is?
Os pacientes estão ainda na mesa de cirurgia.
Patients are still on the operating room table.
Esta cirurgia é chamada de procedimento de Kasai (em homenagem ao cirurgião japonês que desenvolveu a cirurgia, Dr. Morio Kasai) ou hepatoportoenterostomia.
This surgery is called a Kasai procedure (after the Japanese surgeon who developed the surgery, Morio Kasai) or hepatoportoenterostomy.
Nós conseguimos fazer a fusão. No centro desse dispositivo geramos 16 megawatts de energia de fusão em 1997.
We can do fusion. In the center of this device we made 16 megawatts of fusion power in 1997.
Quyen Nguyen Cirurgia codificada por cor
Quyen Nguyen Color coded surgery
Isso nos encontramos na cirurgia bariátrica
This we found from bariatric surgery.
Após a cirurgia, tudo se normaliza.
After surgery, everything normalizes.
É quase como fazer uma cirurgia.
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada
192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery
A cirurgia é a melhor solução.
Surgery is the best solution.
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
A cirurgia cerebral é muito complexa.
Brain surgery is very complex.
O Tom ainda está em cirurgia.
Tom is still in surgery.
O tratamento definitivo é a cirurgia.
The definitive treatment is surgery.
Por exemplo, existem dois tipos diferentes de cirurgia facial.
For instance, there are two different types of facial surgery.
Tom Treasure, professor de cirurgia cardiotorácica um cara incrível.
Tom Treasure, professor of cardiothoracic surgery incredible guy.
Requisitos para a fusão Uma substancial barreira de energia deve ser vencida antes que a fusão possa ocorrer.
A substantial energy barrier of electrostatic forces must be overcome before fusion can occur.
Doentes adultos de cirurgia num programa de pré doação autóloga
Adult surgery patients in an autologous predonation programme
A fusão é muito difícil de conseguir.
Fusion is very hard to do.
E isto é chamado NOTAS, e isto está vindo basicamente como cirurgia sem cicatriz, sendo realizada por cirurgia robótica.
And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery.
Nesse meio tempo, o paciente está na mesa de cirurgia.
In the meanwhile, the patient's on the operating room table.
Isto é, penso, o primeiro sistema kosher de cirurgia Hipocrática.
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.
e ela me indicou a cirurgia ortopédica, também de graça.
And she referred me to an orthopedic surgeon, also free.

 

Pesquisas relacionadas : Cirurgia De Fusão Vertebral - Fusão Fusão - Fusão - Fusão - De Fusão - Cirurgia Invasiva - GP Cirurgia - Cirurgia Toráxica - Cirurgia Pediátrica - Cirurgia Médica