Tradução de "claramente comprometido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução : Comprometido - tradução : Comprometido - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fadil já está comprometido.
Fadil is already engaged.
Além disso, desde que D. Pedro II tomou claramente um lado político sobre a questão da escravidão, ele tinha comprometido sua posição como um árbitro neutro.
Furthermore, since Pedro II had clearly taken a political side on the slavery question, he had compromised his position as a neutral arbiter.
Sexo comprometido é sexo premeditado.
Committed sex is premeditated sex.
Ele está comprometido em ensinar.
He is engaged in teaching.
Ele está comprometido à pesquisa biológica.
He was engaged in biological research.
Seu fundo de pensão acaba de ser comprometido.
Your 401 just got nailed.
Joe Strummer, em particular, foi um militante comprometido.
Strummer, in particular, was a committed leftist.
Isso significa que o sistema imunológico delas está comprometido.
That means their immune systems are compromised.
Claramente!
Clearly!
Isso quer dizer que o desenvolvimento de suas crianças pode estar comprometido.
It means that their children's development can be compromised.
Eu lembro claramente.
I remember it clearly.
Di lo claramente.
Say it clearly.
Pessoas incríveis têm se comprometido protegeremos nossas crianças da necessidade e do medo.
Great people have made commitments we will protect our children from want and from fear.
Isto seria claramente ridículo.
It's preposterous on its face.
Claramente você está errado.
It's clear that you're wrong.
Militarizar, claramente não funcionou.
Militarizing has clearly not worked.
Fale lenta e claramente.
Speak slowly and clearly.
Claramente você está errado.
Clearly you are mistaken.
Escreva o endereço claramente.
Write the address clearly.
Tom claramente está perdido.
Tom is clearly lost.
Tom está claramente preocupado.
Tom is clearly worried.
Tom claramente quer ir.
Tom clearly wants to go.
Tom estava claramente constrangido.
Tom was evidently embarrassed.
Tom claramente quer ajudar.
Tom clearly wants to help.
Está claramente não ameaçada.
is clearly not endangered.
A fase aguda também pode ser grave em pessoas com o sistema imunitário comprometido.
The acute phase also can be severe in people with weakened immune systems.
Zog havia se comprometido com a filha de Shefqet Verlaci antes de se tornar rei.
Zog had been engaged to the daughter of Shefqet Bey Verlaci before he became king.
Os dados mostram isso claramente.
The data shows this very clearly.
Este é, claramente, na Palestina.
That is, of course, in Palestine.
Mas claramente ele admite exceções.
But it clearly admits some exceptions.
Então, claramente, tem algum efeito.
So clearly there is some effect.
Expresse a sua ideia claramente.
Express your idea clearly.
A resposta, claramente, é não.
The answer, of course, is no.
Fale mais devagar e claramente.
Speak slowly and clearly.
Eu o estou recebendo claramente.
I read you five by five.
Declare o claramente à Clara.
Declare it clearly to Clara.
Este é claramente o melhor.
This is clearly the best.
Esta é claramente a melhor.
This is clearly the best.
Em janeiro, os cidadãos da Grécia votaram por um governo comprometido com o fim da austeridade.
In January, Greece s citizens voted for a government committed to ending austerity.
Então, aquilo claramente não iria funcionar.
So, that clearly wasn't going to work.
Os números contam a história claramente.
The numbers tell the story quite clearly.
O animal está claramente no asilo.
The animal's clearly in the nursing home.
Mas isso claramente gera um resfriamento.
But it clearly cools down.
Ele está claramente à vontade conosco.
It's clearly undisturbed by us.
São claramente locais que precisamos proteger.
These become forthright in places we need to protect.

 

Pesquisas relacionadas : Claramente - Tão Comprometido - Montante Comprometido - Parceiro Comprometido - Sistema Comprometido - Apoio Comprometido - Se Comprometido - Trabalho Comprometido - Quão Comprometido