Tradução de "classificada como perigosa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pelo contrário, é classificada como uma Pelycosauria. | It is a member of the family Sphenacodontidae. |
| Ela está, actualmente, classificada como monumento histórico. | It is currently classified as a historical monument. |
| Tem duas subespécies e é classificada como vulnerável. | It has two subspecies and is classified as vulnerable. |
| O Sol é uma estrela classificada como G2. | The Sun is classified as G2. |
| Classificada como em perigo de extinção pelo USFWS. | See also Hawaiian hibiscus References USDA |
| Como todas as águias, está classificada na família Accipitridae . | Like all eagles, it belongs to the family Accipitridae . |
| Em 2009, foi classificada pela revista Rolling Stone , como o 13º melhor álbum da década, enquanto Beautiful Day foi classificada como a 9º melhor canção. | In 2009, it was ranked by Rolling Stone as the 13th best album of the decade, while Beautiful Day was rated the ninth best song. |
| A entidade gestora tem de ser classificada como sociedade financeira pública . | The unit managing the scheme must be classified as a public financial corporation . |
| Cambridge foi classificada como uma das cidades mais liberais nos Estados Unidos. | Cambridge has been ranked as one of the most liberal cities in America. |
| Ele descreveu essa expedição como 10 vezes mais perigosa que o Everest. | He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest. |
| Como uma questão de saúde pública tão perigosa é abordada na Bulgária? | How is this extremely dangerous public health issue handled in Bulgaria? |
| Como o mimetismo batesiano, onde uma espécie inofensiva mimetiza uma espécie perigosa. | Vavilovian mimicry can be classified as defensive mimicry, in that the weed mimics a protected species. |
| Se iniciativa pertencer ao mutuante , a operação financeira deverá ser classificada como depósito . | Where the lender takes the initiative , the transaction must be classified as a deposit . |
| Zebra de grevy é a espécie mais rara, e é classificada como ameaçada. | Grévy's zebra is the rarest species, and is classified as endangered. |
| Em 2009, Genebra foi classificada como a quarta cidade mais cara do mundo. | In 2009, Geneva was ranked as the fourth most expensive city in the world. |
| Uma vez que a protoestrela entra na sequência principal, é classificada como estrela. | Once the protostar enters into its main sequence phase, it is classified as a star. |
| A tempestade é perigosa. | The storm is dangerous. |
| A Finlândia é perigosa? | Is Finland dangerous? |
| A lava é perigosa. | Lava is dangerous. |
| Viagem espacial é perigosa. | Space travel is dangerous. |
| O Bairro de São Pedro está incluído na zona classificada como conjunto de interesse público da cidade de Angra do Heroísmo, embora não integre a zona classificada como Património da Humanidade pela UNESCO. | Bairro de São Pedro is included in the zone classified as public interest in the city of Angra, although it does not include lands classified by UNESCO as World Heritage. |
| Agora você pode dizer Bem, este tipo de cirurgia pode ser classificada como estética. | Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic. |
| Se a iniciativa pertencer ao mutuário , a operação financeira deverá ser classificada como empréstimo . | Where the borrower takes the initiative , the financial transaction must be classified as a loan . |
| Se a iniciativa pertencer ao mutuante , a operação financeira deverá ser classificada como depósito . | Where the lender takes the initiative , the transaction must be classified as a deposit .' |
| A cidade também foi classificada como a décima primeira do mundo em oportunidades econômicas. | The city has been ranked eleventh in the world for economic opportunity. |
| É também considerada uma subespécie de Pinus cembroides , sendo classificada como Pinus cembroides subsp. | It is considered also as a sub species of Pinus cembroides which is classified as Pinus cembroides subsp. |
| A perigosa mitologia do cancro | Cancer s Dangerous Mythology |
| Ela é bonita, mas perigosa. | She is beautiful, but dangerous. |
| Detroit é uma cidade perigosa. | Detroit is dangerous city. |
| Você é uma mulher perigosa! | You're a powerful woman! |
| Filosofia natural tem sido classificada mais como teórica do que um ramo da filosofia prática (como a ética). | Natural philosophy has been categorized as a theoretical rather than a practical branch of philosophy (like ethics). |
| A cerveja trapista Westvleteren Brewery tem sido repetidamente classificada como a melhor cerveja do mundo. | The Trappist beer of the Abbey of Westvleteren has repeatedly been rated the world's best beer. |
| Se a iniciativa pertencer ao mutuante , a operação finan ceira deverá ser classificada como depósito . | Where the lender takes the initiative , the transaction must be classified as a deposit . |
| O Buraco Negro foi a primeira produção da Disney classificada como PG nos Estados Unidos. | The Black Hole was the first Disney production to carry a PG rating in the United States. |
| Dependendo do local da paralisia, a poliomielite paralítica é classificada como espinhal, bulbar ou bulboespinhal. | Depending on the site of paralysis, paralytic poliomyelitis is classified as spinal, bulbar, or bulbospinal. |
| Wollstonecraft realizou esta perigosa viagem tendo apenas como companhia a sua filha e uma criada. | Wollstonecraft undertook this hazardous trip with only her young daughter and a maid. |
| Alexandra ficou assim numa situação perigosa, como esposa do czar deposto, odiada pelo povo russo. | Alexandra was now in a perilous position as the wife of the deposed tsar, hated by the Russian people. |
| Isso foi uma acusação muito perigosa. | This was a very dangerous accusation. |
| A região seria dramaticamente mais perigosa. | The region would be dramatically more dangerous. |
| Ele é uma pessoa muito perigosa. | He is very a dangerous man. |
| Que cidade é a mais perigosa? | What city has the most danger? |
| A manipulação de dinamite é perigosa. | The handling of dynamite is dangerous. |
| Classificação A estomatite aftosa foi classificada como um tipo de estomatite não infecciosa (inflamação da boca). | Classification Aphthous stomatitis has been classified as a type of non infectious stomatitis (inflammation of the mouth). |
| Sua obra geralmente é classificada em períodos. | His work is often categorised into periods. |
| Nos casos em que a iniciativa pertence ao mutuário , a operação financeira deverá ser classificada como empréstimo . | In cases where the initiative is taken by the borrower , the financial transaction is to be classified as a loan . |
Pesquisas relacionadas : Ser Classificada Como - Como Classificada Pela - Classificada Como Boa - Classificada Como Tal - Classificada Como Confidencial - Classificada Como Importante - Classificada Como Fora Do - é Classificada Como Número - Classificada Como Se Segue - Energia Perigosa - Carga Perigosa - Tensão Perigosa - Direção Perigosa
