Tradução de "tensão perigosa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perigosa - tradução : Tensão - tradução : Tensão - tradução : Tensão perigosa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se a bobina é energizada em tensão DC (corrente contínua), um diodo é frequentemente instalado na bobina, para dissipar a energia do campo magnético em colapso na desativação, o que de outra forma poderia gerar um pico de tensão perigosa para os componentes do circuito.
When the coil is energized with direct current, a diode is often placed across the coil to dissipate the energy from the collapsing magnetic field at deactivation, which would otherwise generate a voltage spike dangerous to semiconductor circuit components.
Tensão.
Tension.
A tempestade é perigosa.
The storm is dangerous.
A Finlândia é perigosa?
Is Finland dangerous?
A lava é perigosa.
Lava is dangerous.
Viagem espacial é perigosa.
Space travel is dangerous.
A perigosa mitologia do cancro
Cancer s Dangerous Mythology
Ela é bonita, mas perigosa.
She is beautiful, but dangerous.
Detroit é uma cidade perigosa.
Detroit is dangerous city.
Você é uma mulher perigosa!
You're a powerful woman!
Isso foi uma acusação muito perigosa.
This was a very dangerous accusation.
A região seria dramaticamente mais perigosa.
The region would be dramatically more dangerous.
Ele é uma pessoa muito perigosa.
He is very a dangerous man.
Que cidade é a mais perigosa?
What city has the most danger?
A manipulação de dinamite é perigosa.
The handling of dynamite is dangerous.
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão.
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.
Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor.
Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor.
Video A coisa lá é muito perigosa.
Video The thing in there is very dangerous.
A abordagem adoptada é eficiente ou perigosa?
How effective or dangerous is its adopted approach?
É mais perigosa do que eu pensava.
It's more dangerous than I thought.
A energia atômica é cara e perigosa.
The atomic energy is expensive and dangerous.
Aumento da tensão arterial.
increase of blood pressure.
Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.
When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
O problema é que ela é ligeiramente perigosa.
The thing is, is that it's slightly dangerous.
A ciência pode ser perigosa quando aplicada descuidadamente.
Science can be dangerous when applied carelessly.
Esta parte do mar é perigosa e profunda.
This part of the sea is deep and dangerous.
A situação estava ficando perigosa. Nós caímos fora.
The situation was becoming dangerous. We got the hell out.
Óbvio é a palavra mais perigosa em matemática.
Obvious is the most dangerous word in mathematics.
Aura tornou se uma assassina louca e perigosa.
Aura became a mad and dangerous killer.
Recente sublevação e tensão política
Recent upheaval and political tension
Foi um momento de tensão.
It was a tense moment.
Você consegue sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Vocês conseguem sentir a tensão?
Can you feel the tension?
É a parte do câncer que é mais perigosa.
It's the part of cancer that is the most dangerous.
HA Sim, eu trabalhava numa situação difícil, muito perigosa.
HA Yes, I was working in a tough situation, very dangerous.
Algumas pessoas dizem que Boston é uma cidade perigosa.
Some people say Boston is a dangerous city.
Atenção. Reduza a velocidade. Curva perigosa a 200 metros.
Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters.
Há uma tensão constante no ar.
There is a constant tension in the air.
Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.
This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.
Quem teria imaginado que decifrar poderia ser uma profissão perigosa?
Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?
O coeficiente Gini já ultrapassou a linha perigosa de 0.4.
The Gini coefficient has already passed the dangerous line of 0.4.
Cabelo Seco é uma área perigosa, mas todo mundo quer.
Cabelo Seco is a dangerous area, but everybody seems to be willing to own the place.
Uma forma perigosa da gripe prevalece ao redor do país.
A serious form of flu prevails throughout the country.
Às vezes, a vovó é mais perigosa que a KGB.
Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.

 

Pesquisas relacionadas : Energia Perigosa - Carga Perigosa - Direção Perigosa - Ocorrência Perigosa - área Perigosa - Decomposição Perigosa - Situação Perigosa - Ocupação Perigosa - Atual Perigosa - Posição Perigosa - Análise Perigosa - Natureza Perigosa