Tradução de "posição perigosa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A tempestade é perigosa. | The storm is dangerous. |
| A Finlândia é perigosa? | Is Finland dangerous? |
| A lava é perigosa. | Lava is dangerous. |
| Viagem espacial é perigosa. | Space travel is dangerous. |
| A perigosa mitologia do cancro | Cancer s Dangerous Mythology |
| Ela é bonita, mas perigosa. | She is beautiful, but dangerous. |
| Detroit é uma cidade perigosa. | Detroit is dangerous city. |
| Você é uma mulher perigosa! | You're a powerful woman! |
| Isso foi uma acusação muito perigosa. | This was a very dangerous accusation. |
| A região seria dramaticamente mais perigosa. | The region would be dramatically more dangerous. |
| Ele é uma pessoa muito perigosa. | He is very a dangerous man. |
| Que cidade é a mais perigosa? | What city has the most danger? |
| A manipulação de dinamite é perigosa. | The handling of dynamite is dangerous. |
| Video A coisa lá é muito perigosa. | Video The thing in there is very dangerous. |
| A abordagem adoptada é eficiente ou perigosa? | How effective or dangerous is its adopted approach? |
| É mais perigosa do que eu pensava. | It's more dangerous than I thought. |
| A energia atômica é cara e perigosa. | The atomic energy is expensive and dangerous. |
| O problema é que ela é ligeiramente perigosa. | The thing is, is that it's slightly dangerous. |
| A ciência pode ser perigosa quando aplicada descuidadamente. | Science can be dangerous when applied carelessly. |
| Esta parte do mar é perigosa e profunda. | This part of the sea is deep and dangerous. |
| A situação estava ficando perigosa. Nós caímos fora. | The situation was becoming dangerous. We got the hell out. |
| Óbvio é a palavra mais perigosa em matemática. | Obvious is the most dangerous word in mathematics. |
| Aura tornou se uma assassina louca e perigosa. | Aura became a mad and dangerous killer. |
| É a parte do câncer que é mais perigosa. | It's the part of cancer that is the most dangerous. |
| HA Sim, eu trabalhava numa situação difícil, muito perigosa. | HA Yes, I was working in a tough situation, very dangerous. |
| Algumas pessoas dizem que Boston é uma cidade perigosa. | Some people say Boston is a dangerous city. |
| Atenção. Reduza a velocidade. Curva perigosa a 200 metros. | Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters. |
| Quem teria imaginado que decifrar poderia ser uma profissão perigosa? | Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession? |
| O coeficiente Gini já ultrapassou a linha perigosa de 0.4. | The Gini coefficient has already passed the dangerous line of 0.4. |
| Cabelo Seco é uma área perigosa, mas todo mundo quer. | Cabelo Seco is a dangerous area, but everybody seems to be willing to own the place. |
| Uma forma perigosa da gripe prevalece ao redor do país. | A serious form of flu prevails throughout the country. |
| Às vezes, a vovó é mais perigosa que a KGB. | Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB. |
| Qual é a favela mais perigosa do Rio de Janeiro? | What's the most dangerous slum in Rio de Janeiro? |
| Essas propriedades fazem do manuseio do plutônio uma atividade perigosa. | These properties make the handling of plutonium dangerous. |
| Há quatro espécies de serpentes, nenhuma perigosa para o homem. | There are four species of snake on the island and these are not dangerous to humans. |
| É mais perigosa quanto infecta crianças menores de 6 anos. | Many children less than a year of age require hospitalization. |
| Ao longo do Verão, aumentou a probabilidade de uma queda perigosa. | In the course of the summer, the prospect of a perilous fall has become only more likely. |
| Mas a ideia perigosa de Darwin está voltando. Ele está voltando. | But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back. |
| Infelizmente, ambos parecem estar actualmente a sucumbir a essa tentação perigosa. | Unfortunately, both now appear to be succumbing to that dangerous temptation. |
| A inversa de uma matriz não quadrada é uma coisa perigosa. | The inverse of a non square matrix is a dangerous thing. |
| O termo vem sendo ampliado para incorporar a chamada supervisão perigosa. | Now that the father was in that role, the children began to come in with injuries. |
| Ele descreveu essa expedição como 10 vezes mais perigosa que o Everest. | He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest. |
| Neste caso, eles usaram um dublê real. Foi uma cena muito perigosa. | In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt. |
| Como uma questão de saúde pública tão perigosa é abordada na Bulgária? | How is this extremely dangerous public health issue handled in Bulgaria? |
| O covarde é alguém que, numa situação perigosa, pensa com as pernas. | A coward is someone who, in a perilous emergency, thinks with his legs. |
Pesquisas relacionadas : Energia Perigosa - Carga Perigosa - Tensão Perigosa - Direção Perigosa - Ocorrência Perigosa - área Perigosa - Decomposição Perigosa - Situação Perigosa - Ocupação Perigosa - Atual Perigosa - Análise Perigosa - Natureza Perigosa - Ambientalmente Perigosa
