Tradução de "cluster de tecnologia limpa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mesmo a tecnologia quer água limpa. | Even technology wants clean water. |
| Introdução Para entender o que é um Cluster Beowulf, é necessário primeiro entender o conceito de um Cluster. | A Beowulf cluster is scalable to a nearly unlimited number of computers, limited only by the overhead of the network. |
| Cliente DX cluster para rádios amadoras | DX cluster client for amateur radio |
| A China assumiu a liderança na exportação de células solares fotovoltaicas, enquanto os parques de tecnologia limpa estão a surgir até mesmo no mundo árabe. | China has taken the lead in exporting solar photovoltaic cells, while clean tech parks are arising even in the Arab world. |
| A sala de aula está limpa. | The classroom is clean. |
| Esta mesa está limpa. | This table is clean. |
| Limpa o teu quarto. | Clean your room. |
| Minha boca está limpa. | My mouth is clean. |
| A casa está limpa. | The house is clean. |
| A piscina está cheia de água limpa. | The pool is full of clean water. |
| E esse cluster propõe o velho e falido modelo de desenvolvimento da revolução verde. | And this cluster only proposes the same old failed green revolution model of development. |
| A minha consciência está limpa. | My conscience is clear. |
| Ele vestiu uma calça limpa. | He put on clean trousers. |
| A banheira precisa ser limpa. | The bathtub needs to be cleaned. |
| Outra maneira de estima a idade do cluster é olhando os objetos de menor massa. | Another way of estimating the age of the cluster is by looking at the lowest mass objects. |
| Precisamos de investir em energia limpa e renovável. | We need to invest in clean, renewable energy. |
| Energia solar é uma fonte limpa de energia. | Solar power is a clean source of energy. |
| Como o cluster está bem perto da Terra, sua distância é relativamente fácil de medir. | As the cluster is so close to the Earth, its distance is relatively easy to measure and has been estimated by many methods. |
| Você está levando uma agulha limpa? | Are you carrying clean needles? |
| E através dele, teremos água limpa. | And through this we will have clean water. |
| Está limpa, potável pronta para beber. | That is safe, sterile drinking water. |
| A cidade inteira estava muito limpa. | The whole town was very clean. |
| Ela estava com a consciência limpa. | She had a clear conscience. |
| A camisa está limpa e seca. | The dress shirt is clean and dry. |
| A camisa está limpa e seca. | The shirt is clean and dry. |
| A mão do John está limpa. | John's hand is clean. |
| Você nunca limpa o seu quarto? | Don't you ever clean your room? |
| Uma Tunísia Limpa Desapareça, RCD (partido de Ben Ali) | A clean Tunisia Shove off, RCD (Ben Ali's parti) |
| Tem um jato d'água que limpa você. | There's a water jet that cleans you. |
| A tampa fecha, ele se auto limpa. | The lid closes, it self cleans. |
| Tom limpa o quarto dele toda segunda. | Tom cleans his room every Monday. |
| A camisa esporte não está bastante limpa. | The T shirt isn't clean enough. |
| pois quando uma coisa nojenta toca uma coisa limpa, aquela que era limpa se torna nojenta e não o contrário. | So when one disgusting thing touches a clean thing, that clean thing becomes disgusting, not the other way around. |
| O cluster é dominado por estrelas azuis quentes, que se formaram nos últimos 100 milhões de anos. | The cluster is dominated by hot blue and extremely luminous stars that have formed within the last 100 million years. |
| Água Limpa é um município brasileiro do estado de Goiás. | Água Limpa is a municipality in south Goiás state, Brazil. |
| Limpa todas as minas escondidas do campo minado | Clear hidden mines from a minefield |
| Por que você limpa a casa toda semana? | Why do you clean the house each week? |
| Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada. | You should keep this machine clean and lubed. |
| Estamos surpresos com quantos links chegam do cluster de poesia, o qual raramente se vincula a sites políticos. | We are particularly struck by how many links come from the poetry cluster, which rarely links to political sites. |
| Comitê Internacional da Cruz Vermelha Cruz Vermelha Portuguesa Cruz Vermelha Brasileira Texto da Convenção de Genebra Munições Cluster | Henry Dunant Institute, Geneva 1984, ISBN 2 88044 009 2 International Committee of the Red Cross Handbook of the International Red Cross and Red Crescent Movement. |
| Desta forma, quem for implementar o cluster Beowulf não fica amarrado a comprar peças de um único fornecedor. | OSCAR installs on top of a standard installation of a supported Linux distribution on a cluster's head node. |
| O ancião explica que as pessoas do seu vilarejo decidiram há muito tempo atrás abrir mão da influência poluidora da tecnologia moderna e retornar para uma sociedade mais feliz e limpa. | The elder explains that the people of his village decided long ago to forsake the polluting influence of modern technology and return to a happier, cleaner era of society. |
| Quero uma xícara limpa, interrompeu o Chapeleiro vamos mudar de lugar. | 'I want a clean cup,' interrupted the Hatter 'let's all move one place on.' |
| Cluster Beowulf são clusters de desempenho escaláveis, baseados numa infraestrutura de hardware comum, rede privada e software 'open source' (Linux). | Provisioning of operating systems and other software for a Beowulf Cluster can be automated using software, Open Source Cluster Application Resources (OSCAR) for example. |
| Astana é uma cidade pequena, limpa, acolhedora e silenciosa. | Astana is a small, clean, cozy, quiet city. |
Pesquisas relacionadas : Tecnologia Limpa - Setor De Tecnologia Limpa - Fundo De Tecnologia Limpa - Indústria De Tecnologia Limpa - Empresas De Tecnologia Limpa - Tecnologia De Energia Limpa - Tecnologia De Sala Limpa - Setor De Tecnologia Limpa - Limpa - LED Cluster - Termo Cluster - Num Cluster - Cluster Monitoring
