Tradução de "empresas de tecnologia limpa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mesmo a tecnologia quer água limpa. | Even technology wants clean water. |
| Allen também tem um portfólio multibilionário de investimentos, incluindo empresas de tecnologia, imobiliárias e participações em outras empresas de mídia e tecnologia. | Allen also has a multi billion dollar investment portfolio including technology companies, real estate holdings, and stakes in other technology and media companies. |
| Locações foram limitados a empresas de alta tecnologia. | Leases were limited to high technology companies. |
| Empresas Milhares de empresas de alta tecnologia tem suas sedes no Vale do Silício. | Notable companies Thousands of high technology companies are headquartered in Silicon Valley. |
| A tecnologia criada por empresas inovadoras nos libertará. | Technology created by innovative companies will set us all free. |
| Hoje em dia, as empresas de tecnologia são os maiores editores do mundo. | Today, tech companies are the world's largest editors. |
| A China assumiu a liderança na exportação de células solares fotovoltaicas, enquanto os parques de tecnologia limpa estão a surgir até mesmo no mundo árabe. | China has taken the lead in exporting solar photovoltaic cells, while clean tech parks are arising even in the Arab world. |
| A sala de aula está limpa. | The classroom is clean. |
| Esta mesa está limpa. | This table is clean. |
| Limpa o teu quarto. | Clean your room. |
| Minha boca está limpa. | My mouth is clean. |
| A casa está limpa. | The house is clean. |
| A piscina está cheia de água limpa. | The pool is full of clean water. |
| Esta evolução reflecte incerteza relativamente à perspectivas dos lucros das empresas , nomeadamente nos sectores de alta tecnologia . | These developments reflected uncertainty regarding corporate earnings prospects , particularly for the high technology sectors . ECB Annual Report 2000 |
| A minha consciência está limpa. | My conscience is clear. |
| Ele vestiu uma calça limpa. | He put on clean trousers. |
| A banheira precisa ser limpa. | The bathtub needs to be cleaned. |
| Precisamos de investir em energia limpa e renovável. | We need to invest in clean, renewable energy. |
| Energia solar é uma fonte limpa de energia. | Solar power is a clean source of energy. |
| Uma série de empresas de tecnologia haviam se estabelecido na área em torno de Moffett Field para servir a Marinha. | A number of technology firms had set up shop in the area around Moffett Field to serve the Navy. |
| As empresas internacionais podem levar dinheiro, competências, tecnologia e elevados padrões éticos para um país anfitrião. | International companies can bring cash, skills, technology, and high ethical standards to a host country. |
| Você está levando uma agulha limpa? | Are you carrying clean needles? |
| E através dele, teremos água limpa. | And through this we will have clean water. |
| Está limpa, potável pronta para beber. | That is safe, sterile drinking water. |
| A cidade inteira estava muito limpa. | The whole town was very clean. |
| Ela estava com a consciência limpa. | She had a clear conscience. |
| A camisa está limpa e seca. | The dress shirt is clean and dry. |
| A camisa está limpa e seca. | The shirt is clean and dry. |
| A mão do John está limpa. | John's hand is clean. |
| Você nunca limpa o seu quarto? | Don't you ever clean your room? |
| Uma Tunísia Limpa Desapareça, RCD (partido de Ben Ali) | A clean Tunisia Shove off, RCD (Ben Ali's parti) |
| O governo concedeu isenções fiscais às pequenas empresas para produzirem melhores fogões e criou incentivos para encorajar os residentes a aquecerem suas casas com energia mais limpa. | The government has rolled out tax breaks for small businesses to produce better stoves, and it s created incentives to encourage residents to heat with somewhat cleaner electricity. |
| No início deste século, um quarto das empresas de tecnologia de Silicon Valley eram geridas por engenheiros nascidos na China e na Índia. Estas empresas foram responsáveis por 17,8 mil milhões de dólares americanos em vendas e, em 2005, os imigrantes tinham ajudado a iniciar um quarto de todas as novas empresas de tecnologia dos EUA durante a década anterior. | At the beginning of this century, Chinese and Indian born engineers were running one quarter of Silicon Valley s technology businesses, which accounted for 17.8 billion in sales and, in 2005, immigrants had helped to start one quarter of all US technology start ups during the previous decade. |
| Tem um jato d'água que limpa você. | There's a water jet that cleans you. |
| A tampa fecha, ele se auto limpa. | The lid closes, it self cleans. |
| Tom limpa o quarto dele toda segunda. | Tom cleans his room every Monday. |
| A camisa esporte não está bastante limpa. | The T shirt isn't clean enough. |
| pois quando uma coisa nojenta toca uma coisa limpa, aquela que era limpa se torna nojenta e não o contrário. | So when one disgusting thing touches a clean thing, that clean thing becomes disgusting, not the other way around. |
| Água Limpa é um município brasileiro do estado de Goiás. | Água Limpa is a municipality in south Goiás state, Brazil. |
| Limpa todas as minas escondidas do campo minado | Clear hidden mines from a minefield |
| Por que você limpa a casa toda semana? | Why do you clean the house each week? |
| Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada. | You should keep this machine clean and lubed. |
| O ancião explica que as pessoas do seu vilarejo decidiram há muito tempo atrás abrir mão da influência poluidora da tecnologia moderna e retornar para uma sociedade mais feliz e limpa. | The elder explains that the people of his village decided long ago to forsake the polluting influence of modern technology and return to a happier, cleaner era of society. |
| Com o aumento da estabilidade econômica fornecido pelo Plano Real, as empresas brasileiras e multinacionais têm investido pesadamente em novos equipamentos e tecnologia, uma grande parte dos quais foi comprado de empresas estadunidenses. | With increased economic stability provided by the Plano Real, Brazilian and multinational businesses have invested heavily in new equipment and technology, a large proportion of which has been purchased from U.S. firms. |
| Quero uma xícara limpa, interrompeu o Chapeleiro vamos mudar de lugar. | 'I want a clean cup,' interrupted the Hatter 'let's all move one place on.' |
Pesquisas relacionadas : Tecnologia Limpa - Empresas De Tecnologia - Empresas De Tecnologia - Setor De Tecnologia Limpa - Fundo De Tecnologia Limpa - Indústria De Tecnologia Limpa - Tecnologia De Energia Limpa - Tecnologia De Sala Limpa - Cluster De Tecnologia Limpa - Setor De Tecnologia Limpa - Empresas De Alta Tecnologia - Empresas De Tecnologia Médica - Empresas De Alta Tecnologia - Empresas De Tecnologia Emergentes
