Tradução de "cobertos por direitos de autor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Direitos de autor Demotix | Copyright Demotix |
| Declaração sobre direitos de autor | Copyright |
| Extras com direitos de autor do Kubuntu | Kubuntu restricted extras |
| As violações dos direitos de autor irão alastrar se ainda mais (embora o custo para os titulares dos direitos de autor fosse muito reduzido, dado que é bastante improvável que a população pobre tenha meios para comprar livros ou outros artigos protegidos por direitos de autor). | Breaches of copyright will become even more widespread than they are today (although they will cost the copyright owners very little, because the poor would be very unlikely to be able to buy books or other copyrighted material). |
| Declaração de exoneração de responsabilidade e Declaração sobre direitos de autor | Disclaimer amp copyright |
| Ele também estabeleceu os direitos de autor na Inglaterra, França e Espanha. | In addition he established copyrights for his work in England, France and Spain. |
| Governança Obras do governo dos Estados Unidos não são elegíveis para direitos de autor. | Governance Under , works of the US government are not eligible for copyright. |
| Aplicações frequentemente usadas com restrições de direitos de autor (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) | Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) |
| Aplicações frequentemente usadas com restrições de direitos de autor (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) | Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) |
| Direitos de autor de todo o conteúdo do sítio Banco Central Europeu , Frankfurt am Main , Alemanha . | Copyright for the entire content of this website European Central Bank , Frankfurt am Main , Germany . |
| O objetivo do copyleft é usar a estrutura legal dos direitos de autor para permitir que as partes não autoras sejam capaz de reutilizar em muitos regimes de licenciamento, modificar o conteúdo que é criado por um autor. | The aim of copyleft is to use the legal framework of copyright to enable non author parties to be able to reuse and, in many licensing schemes, modify content that is created by an author. |
| Terão o inferno por leito, cobertos com mantos de fogo. | For them is a flooring of Hell and a covering (of fire). |
| Os olhos regredidos são cobertos por uma camada de pele. | The regressed eyes are covered by a layer of skin. |
| Os Schuldscheindarlehen e os créditos do sector privado holandês sobre o Estado e outros devedores elegíveis cobertos por uma garantia do Estado ( por exemplo , associações imobiliárias ) são considerados equivalentes a direitos de crédito . | Schuldscheindarlehen and Dutch registered private claims on the government or other eligible debtors that are covered by a government guarantee ( e.g. housing associations ) are deemed to be equivalent to credit claims . |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 85,9 km², dos quais 84,6 km² cobertos por terra e 1,3 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which is land and , 1.51 , is covered by water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 44,8 km², dos quais 44,1 km² cobertos por terra e 0,7 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which, is land and is water, most of which is the Cedar River. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 68,0 km², dos quais 66,2 km² cobertos por terra e 1,8 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which, of it is land and of it (2.59 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 116,5 km², dos quais 114,1 km² cobertos por terra e 2,4 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 45.0 square miles (116.6 km²) of which 44.1 square miles (114.1 km²) is land and 0.9 square miles (2.4 km²) (2.07 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de92,0 km², dos quais 77,4 km² cobertos por terra e 14,6 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which, of it is land and of it (15.85 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de119,2 km², dos quais 113,6 km² cobertos por terra e 5,6 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which, of it is land and of it (4.74 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de717,6 km², dos quais 574,9 km² cobertos por terra e 142,7 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which, of it is land and of it (19.88 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de32,1 km², dos quais 30,3 km² cobertos por terra e 1,8 km² cobertos por água. | 11.7 square miles (30.4 km²) of it is land and 0.7 square miles (1.8 km²) of it (5.64 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de75,0 km², dos quais 20,2 km² cobertos por terra e 54,8 km² cobertos por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of , of which, of it is land and of it (73.05 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de372,4 km², dos quais 214,8 km² cobertos por terra e 157,6 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 143.8 square miles (372.3 km²), of which, 82.9 square miles (214.8 km²) of it is land and 60.8 square miles (157.6 km²) of it (42.32 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de173,0 km², dos quais 172,5 km² cobertos por terra e 0,5 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 71.5 square miles (185.2 km²), of which 71.3 square miles (184.7 km²) is land and 0.2 square mile (0.5 km²) (0.28 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de95,5 km², dos quais 95,3 km² cobertos por terra e 0,2 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of it is land and of it (0.19 ) is covered by water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de150,9 km², dos quais 144,8 km² cobertos por terra e 6,1 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 58.2 square miles (150.9 km²), of which, 55.9 square miles (144.8 km²) of it is land and 2.3 square miles (6.1 km²) of it (4.03 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de128,0 km², dos quais 127,7 km² cobertos por terra e 0,3 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 54.4 square miles (140.8 km2), of which, 54.2 mi2 (140.5 km2) of it is land and 0.1 mi2(0.3 km2²) of it is covered by water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de26,3 km², dos quais 26,3 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 10.1 square miles (26.3 km²), all of it land. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de112,6 km², dos quais 109,0 km² cobertos por terra e 3,6 km² cobertos por água. | 42.1 square miles (109.0 km²) of it is land and 1.4 square miles (3.6 km²) of it (3.17 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de72,7 km², dos quais 72,7 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which is land and , or 0.31 , is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de131,3 km², dos quais 127,0 km² cobertos por terra e 4,3 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 50.6 square miles (131.3 km²), of which, 49.0 square miles (127.0 km²) of it is land and 1.6 square miles (4.2 km²) of it (3.24 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de60,7 km², dos quais 60,3 km² cobertos por terra e 0,4 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which, of it is land and of it (0.64 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de49,8 km², dos quais 49,6 km² cobertos por terra e 0,2 km² cobertos por água. | Geography and climate According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which is land and , or 0.47 , is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de45,9 km², dos quais 45,8 km² cobertos por terra e 0,1 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 17.7 square miles (45.9 km²), of which 17.7 square miles (45.8 km²) are land and 0.04 square mile (0.1 km²) (0.17 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de69,3 km², dos quais 68,9 km² cobertos por terra e 0,4 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 26.8 square miles (69.3 km²), of which 26.6 square miles (68.9 km²) is land and 0.2 square mile (0.4 km²) (0.60 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de15,6 km², dos quais 15,6 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água. | According to the United States Census Bureau, the city had a total area of 6.034 square miles (15.626 km2), of which, 6.023 square miles (15.599 km2) of it was land and 0.011 square miles (0.027 km2) of it (0.18 ) was water. |
| Três quartos da superfície da terra são cobertos por água. | Three fourths of the earth's surface is water. |
| Três quartos da superfície da Terra estão cobertos por água. | Three fourths of the earth's surface is covered with water. |
| Os Schulds ( cheindarlehen e os créditos do sector privado holandês sobre o Estado e outros deve dores elegíveis cobertos por uma garantia do Estado ( por exemplo , associações imobi liárias ) são considerados equivalentes a direitos de crédito . | Credit claims must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for non marketable assets , as set out in Section 6.3.3 . |
| Em 2000 o Metallica esteve entre os vários artistas que apresentaram uma ação judicial contra o Napster por compartilhar materiais protegidos por direitos de autor livremente sem o consentimento dos membros da banda. | In 2000, Metallica was among a number of artists who filed a lawsuit against Napster for sharing the band's copyright protected material for free without consent from any band member. |
| Os polos geográficos da Terra encontram se maioritariamente cobertos por mantos de gelo ou por banquisas. | Earth's poles are mostly covered with ice that includes the solid ice of the Antarctic ice sheet and the sea ice of the polar ice packs. |
| Rubens também deixou claro os direitos de autor de suas gravuras, principalmente na Holanda, onde sua obra era largamente copiada através delas. | Rubens established copyright for his prints, most significantly in Holland, where his work was widely copied through prints. |
| Os banheiros lá são literalmente buracos no chão cobertos por madeira. | The toilets there are literally holes in the ground covered with a wooden shack. |
| Ao contrário de obras em domínio público, o autor ainda mantém direitos autorais sobre o material, no entanto, o autor concedeu uma licença não exclusiva para qualquer pessoa distribuir, modificar e muitas vezes o trabalho. | Unlike works in the public domain, the author still maintains copyright over the material, however the author has granted a non exclusive license to any person to distribute, and often modify, the work. |
Pesquisas relacionadas : Direitos De Autor - Direitos De Autor - Direitos De Autor - Infringindo Direitos De Autor - Dos Direitos De Autor - Com Direitos De Autor - Direitos De Exploração De Direitos De Autor - Imposição De Direitos De Autor - Livre De Direitos De Autor - Contrato De Direitos De Autor - Gestão De Direitos De Autor - Cessão De Direitos De Autor - Crédito De Direitos De Autor - Livre De Direitos De Autor
