Tradução de "coisa maravilhosa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aconteceu uma coisa maravilhosa. | A wonderful thing has happened. |
| Essa é uma coisa maravilhosa. | This is a wonderful thing. |
| Isso é uma coisa maravilhosa. | That is a wonderful thing. |
| E é uma coisa maravilhosa. | And it's a wonderful thing. |
| E isso é uma coisa maravilhosa. | And that is a wonderful thing there. |
| E que coisa maravilhosa é isso. | And what a wonderful thing it is. |
| O computador é uma coisa maravilhosa. | A computer is a wonderful thing. |
| A Microsoft está fazendo uma coisa maravilhosa. | Microsoft is doing something wonderful. |
| Mas para mim, não. Isso é uma coisa maravilhosa. | But for me, it doesn't. That is a wonderful thing. |
| Eu acho que a religião é uma coisa maravilhosa. | I think religion is a wonderful thing. |
| E em cinco anos esta coisa maravilhosa começou a acontecer. | And within five years, this extraordinary thing began to happen. |
| Mas, na verdade, não é, na verdade é uma coisa maravilhosa. | But actually, it's not. It's actually a wonderful thing. |
| CS Essa tem sido a coisa mais maravilhosa para minha enxaqueca. | CS It's been the most wonderful thing for my migraine. |
| E, de novo, uma coisa maravilhosa aconteceu, uma coisa que não aconteceu na primeira parte da campanha. | And again, something amazing happened, something that we didn't have on the first wave of the campaign. |
| Eu acredito realmente que uma coisa maravilhosa acontecerá se você fizer isso. | Now, I believe that one really amazing thing will happen if you do this. |
| A coisa realmente maravilhosa sobre isto é que se trata de vida. | The really neat thing about this stuff is that's life. |
| E em um universo sem sentido, isso, para mim, é uma coisa maravilhosa. | And in a pointless universe, that, to me, is a wonderful thing. |
| A coisa toda é maravilhosa, e então porque vocês não se reiventam logo? | The whole thing is amazing, and so don't you all go reinventing yourselves any time soon. |
| E eles concordaram, e me deixaram completamente sozinha, o que foi uma coisa linda, maravilhosa. | And they said yes, and they left me completely alone, which was a gorgeous, wonderful thing. |
| E a coisa realmente maravilhosa sobre isto é, quando estiver pronto, bem você pode comê lo. | And the really wonderful thing about this is, when you're done, well you can eat it. |
| Essa é a coisa maravilhosa sobre a evolução a predileção de acreditar que seu filho é o melhor. | That's the wonderful thing about evolution the predilection to believe that our child is best. |
| E maravilhosa. | And amazing. |
| És maravilhosa. | You are wonderful. |
| Obviamente, como Dean Kamen está trabalhando nessa coisa maravilhosa mas existem instituições que vocês podem doar computadores para soldados feridos. | You know, obviously, like Dean Kamen's working on that amazing thing, but there's charities where you can sponsor computers for wounded soldiers. |
| Então, eu e uma maravilhosa estudante, Sam, decidimos usar a coisa mais fácil em que pudemos pensar massinha de modelar. | So my wonderful student Sam and I decided to look at the most tangible thing we could think of Play Doh. |
| O cérebro humano é uma coisa maravilhosa. Funciona até o momento em que você se levanta para fazer um discurso. | The human brain is a wondrous thing. It works until the moment you stand up to make a speech. |
| Uma mulher maravilhosa. | An amazing woman. |
| Que vista maravilhosa! | What a marvelous sight! |
| Que noite maravilhosa! | What a wonderful night! |
| Que vista maravilhosa. | How wonderful this sight is. |
| Que ideia maravilhosa! | What a wonderful idea! |
| Que família maravilhosa! | What a wonderful family! |
| Que música maravilhosa! | Such a wonderful music! |
| Você é maravilhosa. | You're wonderful. |
| Que festa maravilhosa! | What a wonderful party! |
| Você é maravilhosa. | You are wonderful. |
| Que vista maravilhosa! | What a wonderful view! |
| Que cidade maravilhosa! | What a wonderful town! |
| E a coisa maravilhosa sobre a nova livraria é, el vai ser moldada em uma espiral organizada pela Classificação Decimal de Dewey. | And the wonderful thing about the new bookstore is, it's going to be shaped in a spiral that's organized by the Dewey Decimal System. |
| A proximidade é maravilhosa. | Proximity is amazing. |
| A figura estava maravilhosa. | The picture was wonderful. |
| Será uma cidade maravilhosa. | It will be a wonderful town. |
| A viagem foi maravilhosa. | The trip was amazing. |
| Você percebe, esta é a coisa maravilhosa sobre a idéia de botar ordem na arte É algo novo. Portanto não existe tradição nisto. | You see, that's the wonderful thing about the tidy up art idea it's new. So there is no existing tradition in it. |
| É, é uma conquista maravilhosa. | Yeah, it's a wonderful achievement. |
Pesquisas relacionadas : Noite Maravilhosa - Pessoa Maravilhosa - Experiência Maravilhosa - Vista Maravilhosa - Oportunidade Maravilhosa - Noite Maravilhosa - Estadia Maravilhosa - Vista Maravilhosa - Surpresa Maravilhosa - Comida Maravilhosa - Senhora Maravilhosa - Paisagem Maravilhosa - Música Maravilhosa