Tradução de "colegas seus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um de seus colegas sussurrou. | One of his colleagues whispered. |
| Não fale mal de seus colegas. | Don't speak ill of your classmates. |
| Ele é popular entre seus colegas. | He is popular among his colleagues. |
| Sobrevivia dando explicações aos seus colegas. | ... |
| Então, você tem que convencer seus colegas. | Then you have to convince your colleagues. |
| Todos seus colegas disseram, Isso é absurdo. | All his colleagues said, This is outrageous. |
| Você gosta de seus colegas de classe? | Do you like your classmates? |
| Quais são os nomes dos seus colegas? | What are your colleagues' names? |
| Diz muito sobre seus colegas que a elegeram. | It says a lot about her peers who elected her. |
| Portanto revisão de seus colegas em tempo real. | So real time peer review. |
| O homem egoísta foi desprezado por seus colegas. | The selfish man was despised by his colleagues. |
| Seus colegas deram lhe um presente quando aposentou. | His colleagues gave him a present when he retired. |
| Ele está sujeito às críticas de seus colegas. | He is subject to the criticism of his colleagues. |
| Ele é amigável com todos os seus colegas. | He's friendly with all his classmates. |
| Ícones como o Batman, Super homem, Mulher Maravilha e seus colegas vão se unir à ícones como Jabbar, Noora, Jami e seus colegas. | Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues. |
| E seus colegas não acham que ele é excêntrico. | And his colleagues don't think of him as a crank. |
| O estudo de Meyer e seus colegas foi incomum. | The study by Meyer and his colleagues was unusual. |
| O Jim é adorado por todos os seus colegas. | Jim is liked by all his classmates. |
| Ele bolou o plano ao lado de seus colegas. | He made the plan along with his colleagues. |
| Ele bolou o projeto ao lado de seus colegas. | He planned the project along with his colleagues. |
| Tom estava sentado no bar, bebendo com seus colegas. | Tom sat at the bar drinking with his buddies. |
| Tom teve dificuldade para acompanhar seus colegas de classe. | Tom struggled to keep up with his classmates. |
| Seus colegas físicos nunca tinham parado de nomeá lo. | His fellow physicists had never stopped nominating him. |
| e foi então ridicularizado por seus colegas e professores. | , only to be ridiculed by his classmates and teacher. |
| Eles precisam aprender a respeitar os seus colegas de escola. | They need to learn to respect their schoolmates. |
| Como não ficar inspirado por essas pessoas seus próprios colegas? | It's like how can you not be inspired by those people your own coworkers? |
| O Tom comeu na sala de aula com seus colegas. | Tom ate in the classroom with his classmates. |
| Tom se sentou no bar e bebeu com seus colegas. | Tom sat at the bar drinking with his buddies. |
| Tom fala francês melhor do que seus colegas de classe. | Tom speaks French better than his classmates. |
| Você pode levar seus amigos, ou seus colegas, ou sua babá para andar com você. | You can bring your friends, or your colleagues, or your babysitter to walk along with you. |
| Cadê todo mundo? perguntou Fermi, e seus colegas não tinham resposta. | Where is everybody? asked Fermi, and his colleagues had no answer. |
| Conseguiu emprego. Procurou trabalho para seus colegas de turma e amigos. | She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends. |
| Não é legal de sua parte tirar vantagem de seus colegas. | It is not good of you to take advantage of your colleagues. |
| Ele está se dando bem com todos seus colegas de classe. | He's getting along well with all of his classmates. |
| Você está se dando bem com seus novos colegas da escola? | Are you getting along well with your new schoolmates? |
| O Tom não se dá bem com seus colegas de classe. | Tom doesn't get along with his classmates. |
| Spurgeon era posto em dúvida até mesmo por seus colegas batistas. | At 22, Spurgeon was the most popular preacher of the day. |
| Ou seus comportamentos atruístas ou de caridade podem ser influenciados pelos seus colegas de trabalho, ou por seus vizinhos. | Or their altruistic or their charitable giving behavior might be influenced by their coworkers, or by their neighbors. |
| Tom era muito querido de seus colegas de classe, professores e amigos. | Tom was well liked by his classmates, teachers and friends. |
| Henriqueta encorajou Carlos a ser firme com Pym e os seus colegas. | Henrietta encouraged Charles to take a firm line with Pym and his colleagues. |
| Mas perante seus colegas de trabalho, as mulheres não podem se cansar de cuidar de seus filhos . | But in the eyes of their coworkers, women cannot get tired of taking care of our children. |
| Isso confundiu seus colegas, claro, porque eles estavam bem alí sentados com ele. | This confused his colleagues, obviously, because they were sitting right there with him. |
| Koffi também publica em seu blog estórias ou críticas produzidas por seus colegas. | Koffi also puts on his blog stories or critiques written by his colleagues. |
| O garoto não se deixou humilhar pelas gargalhadas dos seus colegas de classe. | The boy was not humiliated by the laughter of his classmates. |
| Formou se em janeiro de 1962, um semestre completo antes de seus colegas. | Ross graduated from Cass Tech in January 1962, one semester earlier than her classmates. |
Pesquisas relacionadas : Seus Colegas - Seus Colegas - Seus Colegas - Junte Seus Colegas - Colegas - Colegas Participantes - Nossos Colegas - E Colegas - Colegas Americanos - Colegas Que - Colegas Operacionais - Colegas Locais
