Tradução de "coletor solar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Solar - tradução : Coletor solar - tradução : Coletor - tradução : Coletor solar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Já D permite o coletor de lixo mas também a desalocação manual e desabilitar completamente o coletor. | A replacement garbage collector for Applesoft BASIC published in Call A.P.P.L.E. |
| Eu iria ser 'O Coletor de Lixo'. | I was going to be The Garbage Man. |
| Esse tipo de conexão é também referida como coletor aberto. | This type of connection is also referred to as open collector. |
| Eu penso que um coletor de impostos Vale mil soldados. | I think one tax collector ls worth a thousand soldiers. |
| Coloque o coletor de plástico contra uma superfície dura e estável e com uma mão alavanque o corpo da seringa para cima, forçando a agulha a entrar no coletor, até que ele fique no lugar (é ouvido clique quando a agulha estiver bloqueada no coletor). | Place the plastic catcher of the needle trap against a hard, stable surface and with one hand pivot the syringe barrel upward against the needle forcing the needle into the catcher where it locks in place (an audible 'click is heard when the needle is locked in the catcher). |
| E depois ele o conecta, por si, ao coletor de corrente. | And then it wires itself to the current collector. |
| formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum | An alternative analysis technique is based upon two port networks. |
| Eles estavam jogando a velha porta sanfonada fora no coletor de lixo. | They had thrown the old shutter in the garbage collection place. |
| Estes são todos pontos onde você caçador coletor, suas possibilidades de produção. | These are all points on you as a hunter gatherer, on your production possibilities frontier. |
| Mas para pensar no modelo caçador coletor, nos começamos no cenario F. | But to think about our example as a hunter gatherer, we started here in Scenario F. |
| não é aquela curva inclinada que nos vimos para o caçador coletor. | Well to produce 10 plates, he's going to have to give up those 30 cups. |
| Vamos agora avançar no mundo do caçador coletor e no mercado de louças. | Let's now move away from the world of the hunter gatherer and into the dinnerware market. |
| Então nós tentamos pensar em uma maneira de fazer um coletor sem um sistema de rastreamento um coletor que conseguiria coletar bem mais do que 1 grau de luz, sem partes móveis. | So we tried to come up with a way of making a non tracking collector, a collector that would gather much more than one degree of light, with no moving parts. |
| Porém, devido à sua natureza, o coletor de lixo do Ruby não os elimina. | Ruby 2.0 is intended to be fully backward compatible with Ruby 1.9.3. |
| Queimadura solar, tornar se mais sensível à luz solar | Sunburn, being more sensitive to sunlight |
| O nome do gênero é uma homenagem a G.C.K Dunsterville, coletor de orquídeas da Venezuela. | Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.A. |
| Consiste num coletor da agulha, em plástico, que está firmemente ligado ao rótulo da seringa. | It consists of a plastic needle catcher which is firmly attached to the syringe label. |
| Sistema Solar | Solar System |
| Sistema Solar... | Solar System... |
| Sistema solar | Solar system |
| Exposição solar | Sun exposure |
| Proteção solar | Sun protection |
| Queimadura solar | Sunburn |
| queimadura solar | unburn |
| Vidro solar | Floor cloths, dish cloths, dusters and similar cleaning cloths |
| Vidro solar | Supportive knee caps, ankle guards and wrist bands, elastic or rubberised |
| Vantagens O coletor de lixo livra o programador de lidar manualmente com o gerenciamento de memória. | Advantages Garbage collection frees the programmer from manually dealing with memory deallocation. |
| O nome do gênero é uma homenagem ao inglês John Prescott, comerciante e coletor de plantas. | The genus was named for John Prescott, so is to be spelled with a double t per ICN. |
| Procurámos construir um coletor capaz de captar mais de um grau de luz, sem partes móveis. | So we tried to come up with a non tracking collector that would gather much more than one degree of light, with no moving parts. |
| Passe filtro solar. | Put on some sunscreen. |
| Heliodromus (emissário solar). | ) (CIMRM 2268 9) Oescus (Moesia Inf. |
| Ver Controlo Solar... | View Sun Control... |
| E Energia Solar. | And Solar Energy. |
| Luz solar directa | Direct sunlight |
| Da luz solar | Of the sun light |
| Os instrumentos de ciência solar foram o instrumento Medição de Espectro Solar (SOLSPEC), o Monitor de Irradiação Solar Ultravioleta (SUSIM), o Active Cavity Radiometer (ACR) e os experimentos Solar Constant (SOLCON). | Solar science instruments were the Solar Spectrum Measurement (SOLSPEC) instrument, the Solar Ultraviolet Irradiance Monitor (SUSIM), and the Active Cavity Radiometer (ACR) and Solar Constant (SOLCON) experiments. |
| Nossa exploração do sistema solar nos ensinou que o sistema solar é lindo. | Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful. |
| Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. | Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. |
| Eclipse Solar Um eclipse do Sol pela Lua é chamado de eclipse solar. | Solar eclipse As observed from the Earth, a solar eclipse occurs when the Moon passes in front of the Sun. |
| A energia solar poderá sê lo, e temos que desenvolver a energia solar. | Solar can do it, and we certainly have to develop solar. |
| Coletor de lixo (, ou o acrônimo GC) é um processo usado para a automação do gerenciamento de memória. | In computer science, garbage collection (GC) is a form of automatic memory management. |
| No caso de exposição à luz solar, use vestuário protetor adequado e use um protetor solar com um alto fator de protecção solar. | In case of sun exposure, wear appropriate protective clothing and use a sunscreen with a high sun protection factor. |
| Tom passou protetor solar. | Tom put on some sunscreen. |
| Você tem protetor solar? | Do you have any sunscreen? |
| Vocês têm protetor solar? | Do you have any sunscreen? |
Pesquisas relacionadas : Concentrando Coletor Solar - Coletor De Energia Solar - Duto Coletor - Tubo Coletor - Pan Coletor - Região Coletor - Coletor Principal - Estrada Coletor - Coletor Local - Sapato Coletor - Caçador-coletor
