Tenho medo de colidir com um caminhão assim.	I am afraid of crashing into a truck like that.
Posso simplesmente dividir números, é como colidir átomos.	I can just divide numbers, that's like atom smashing.
Somente nos EUA, um bilhão de pássaros morre ao colidir contra edifícios de vidro.	In the U.S. alone, a billion birds die in collision with glass buildings.
Evite os robots e faça os colidir uns com os outros	Avoid the robots and make them crash into each other
Mas nós estávamos tentando colidir nossas idéias, colocar objetos próximos um do outro.	But we were trying to collide our ideas, to put objects next to each other.
Encontro	Gathering
Havia definitivamente pontos de encontro.	There were definitely hang out spots.
Foto Rios de Encontro Divulgação	Photo Rios de Encontro Communication
É um encontro.	It's a date.
Encontro o de vez em quando.	I meet him from time to time.
Vai de encontro a minha religião.	It's against my religion.
Indo um pouco além, se há outros universos, a teoria prevê que ocasionalmente esses universos podem colidir.	Going further, if there are other universes, the theory predicts that every so often those universes can collide.
É o encontro de cúpula do G8.	It is the G8 Summit.
Ela não precisou de vir ao encontro.	She needn't have come to the meeting.
O encontro aconteceu ontem.	The meeting took place yesterday.
Eu tenho um encontro.	I have a date.
Não estamos num encontro.	We're not on a date.
Eu te encontro lá.	I'll meet you up there.
Não encontro a fórmula.	I don't find the formula.
Não encontro uma fórmula.	I don't find a formula.
Devido à menor massa de Marte, a probabilidade de um objeto colidir com o planeta é cerca de metade da presente na Terra.	Due to the smaller mass of Mars, the probability of an object colliding with the planet is about half that of Earth.
1958 Um funcionário, Constant Wouters, morreu de ferimentos recebidos após o velocista André Darrigade colidir com ele no Parc des Princes.	1958 An official, Constant Wouters, died from injuries received after sprinter André Darrigade collided with him at the Parc des Princes.
Eles se mudaram para as igrejas Novo Encontro e Velho Encontro os revoltosos incendiaram ambas.	The rioters moved on to the New Meeting and Old Meeting churches and burned both to the ground.
Houve um encontro de um gabinete e um encontro dos presidentes para decidir se o monólogo poderia ir pra Uganda.	There was a cabinet meeting and a meeting of the presidents to talk about whether Vaginas could come to Uganda.
Ponto de encontro da cidade e do rio	Where city and river meet
Encontro o no clube de vez em quando.	I meet him at the club from time to time.
Este encontro foi seguido pela Batalha de Fajardo.	This encounter was followed by the Battle of Fajardo.
Encontro com Saturno Depois de seu encontro com Júpiter, as duas Voyagers seguiram para Saturno e seu sistema de luas e anéis.	Encounter with Saturn The gravitational assist trajectories at Jupiter were successfully carried out by both Voyagers , and the two spacecraft went on to visit Saturn and its system of moons and rings.
Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.	Precipice running to and running from human beings.
E esse se chama Encontro às escuras. Então se você é muito tímido para um encontro de verdade, você fica à distância com suas flores e outra pessoa te substitui no encontro.	And this is called Blind Date. It's a unclear , so if you're too shy to be really at the date, you can stay at a distance with your flowers and somebody else reenacts the date for you.
Eu amo este maravilhoso encontro.	I love this wonderful gathering.
Você participou do encontro bloguivianos.	You were at the Bloguivianos conference.
O encontro é realizado anualmente.	The meeting is held annually.
Nós tivemos um encontro secreto.	We had a secret meeting.
Aquilo foi nosso primeiro encontro.	That was our first encounter.
Foi um encontro muito feliz.	It was a very fortunate meeting.
Eu te encontro mais tarde.	I'll meet you later.
Como foi o seu encontro?	How was your date?
Como foi o seu encontro?	How did your date go?
Tenho um encontro às três.	I have a date at three.
Eu não sou seu encontro!	I'm not your date!
Eu não sou teu encontro!	I'm not your date!
Então, como foi o encontro?	So how did the date go?
Eu não encontro a fórmula.	I don't find the formula.
Eu não encontro uma fórmula.	I don't find a formula.

Pesquisas relacionadas : Colidir Acima - Pesar Acima De Encontro - Empilha Acima De Encontro - Colidir Juntos - Colidir Livre - Colidir Contra - Datas Colidir - Colidir Contra - Colidir Com - Colidir Com - Colidir Com - Colidir Com - Colidir Sobre

Display this page in English